Alle Sprachen    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 341 for words starting with D in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
double mutantDoppelmutante {f}
double nameDoppelname {m}
double nationality Doppelstaatsangehörigkeit {f}
double neck guitarDoppelhalsgitarre {f}
double negative doppelte Verneinung {f}
double nickel [Am.] [coll.] 55 Meilen {pl} pro Stunde
double noteDoppelganze {f}
double oblique projections Doppelschrägprojektionen {pl}
double occupancy Doppelbelegung {f}
double open-end spanner [Br.] Doppelmaulschlüssel {m}
double open-end spanner [Br.]Doppelgabelschlüssel {m}
double open-end wrench Doppelmaulschlüssel {m}
double open-end wrenchDoppelgabelschlüssel {m}
double overhead camshaft doppelte obenliegende Nockenwelle {f}
double overhead camshaft zwei oben liegende Nockenwellen {pl}
double packDoppelpack {m}
double page Doppelseite {f}
double parking Parken {n} in der zweiten Reihe
double paymentdoppelte Zahlung {f}
double pedal C Kontra-C {n}
double periodDoppelstunde {f} [Schule]
double piston driveDoppelkolbenantrieb {m}
double piston pump Doppelkolbenpumpe {f}
double plateDoppelplatte {f}
double pluggers Flip-Flops {pl}
double pneumonia doppelseitige Lungenentzündung {f}
double portal Doppelportal {n}
double portrait Doppelporträt {n}
double precision doppelte Genauigkeit {f}
double precision doppelte Präzision {f}
double precision arithmetic doppeltgenaue Arithmetik {f}
double predestination doppelte Prädestination {f}
double pricing Doppelauszeichnung {f} [z. B. in EUR und DM]
double pricingDouble Pricing {n} [diskriminierende Preise]
double programmingZweiprogrammverarbeitung {f}
double pulleyDoppelrolle {f}
double pulse Doppelimpuls {m}
double pulse laserDoppelpulslaser {m}
double purchasedoppelter Kauf {m}
double quick Laufschritt {m}
double quick step Sturmschritt {m}
double quote doppeltes Anführungszeichen {n} [Sonderzeichen]
double quotes Gänsefüßchen {pl} [ugs.]
double rail crab Zweischienenobergurtfahrwerk {n}
double rainbow Doppelregenbogen {m}
double ratioDoppelverhältnis {n}
double readingdoppelte Abtastung {f}
double reedDoppelrohrblatt {n} [Holzblasinstrument]
double refractionDoppelbrechung {f}
double reinforced doppelt bewehrt
double relish [Triller mit Verzierung]
double retention systemDoppelhaltesystem {n}
double rhyme Doppelreim {m}
double riding bollardDoppelkreuzpoller {m}
double ring Doppelring {m} [Häkeln]
double roleDoppelrolle {f}
double roller Sicherheits-Hebelscheibe {f}
double roomDoppelzimmer {n}
double roomZimmer {n} mit einem Doppelbett
double room rate Doppelzimmerpreis {m}
double rope Doppelseil {n}
double rubber grommet Doppelgummitülle {f}
double saddle butterfly [Chaetodon ulietensis] Doppelsattel-Falterfisch {m}
double salto forward pikedDoppelsalto {m} vorwärts gebückt
double salto tuckedDoppelsalto {m} gehockt
double saltsDoppelsalze {pl}
double sampling doppelte Stichprobenprüfung {f}
double scissor lift Doppelscherenhebebühne {f}
double score [football] Doppelpack {m}
double scull <2x> Doppelzweier {m} [Rudersport]
double series Doppelreihe {f}
double shackle Doppelschäkel {m}
double sharp Doppelkreuz {n}
double sharp symbol Doppelkreuz-Zeichen {n}
double sheet Doppelbogen {m}
double sheet controlDoppelbogenkontrolle {f} [Druckmaschine]
double sheet controlDoppelbogenabfühlung {f} [Druckmaschine]
double sheet detectorDoppelbogenkontrolle {f} [Druckmaschine]
double sheet detectorDoppelbogenabfühlung {f} [Druckmaschine]
double sheets {pl}Bettbezug {m}
double shell Doppelmantel {m}
double shell type grabZweischalengreifer {m}
double shoe brake Doppelbackenbremse {f}
double sideband Zweiseitenband {n}
double sidedness Zweischneidigkeit {f}
double slitDoppelspalt {m}
double slot Doppelschlitz {m}
double socket Doppelsteckdose {f}
double socketDoppelbuchse {f}
double space doppelter Zeilenabstand {m}
double spaced zweizeilig
double spoonDoppellöffel {m}
double square-spot [Xestia triangulum, syn.: Xestia rhomboidea, Xestia stigmatica, Amanthes rhomboidea] [moth]Rhombus-Bodeneule {f} [Nachtfalterspezies]
double square-spot [Xestia triangulum, syn.: Xestia rhomboidea, Xestia stigmatica, Amanthes rhomboidea] [moth]Rauteneule {f} [Nachtfalterspezies]
double square-spot [Xestia triangulum, syn.: Xestia rhomboidea, Xestia stigmatica, Amanthes rhomboidea] [moth]Violettbraune Erdeule {f} [Nachtfalterspezies]
double square-spot [Xestia triangulum, syn.: Xestia rhomboidea, Xestia stigmatica, Amanthes rhomboidea] [moth] Hainkräuterflur-Bodeneule {f} [Nachtfalterspezies]
double stack wagon Doppelstockwagen {m}
double staffing Doppelbesetzung {f}
double staircaseFlügeltreppe {f}
double standard Doppelwährung {f}
« doshdot-dot-doubdoubdoubdoubdoubdoubdoubdoub »
« backPage 341 for words starting with D in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 200 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden