Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 55 for words starting with D in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
dazzled with light [postpos.]vom Licht geblendet
dazzle-free blendfrei
dazzlement Blendung {f}
dazzlementVerblendung {f}
dazzlement Verwirrung {f}
dazzler Blender {m}
dazzlers Blender {pl}
dazzling blendend
dazzling grell
dazzlingverwirrend
dazzlingumwerfend
dazzlingBlenden {n} [z. B. der Augen durch Licht]
dazzlingüberwältigend
dazzling appearance blendendes Aussehen {n}
dazzling beauty blendende Schönheit {f}
dazzling brightness blendende Helle {f}
dazzling brilliantblendend hell
dazzling colours [Br.]grelle Farben {pl}
dazzling colours [Br.]hell leuchtende Farben {pl}
dazzling cup [Caloscypha fulgens]Leuchtender Prachtbecher {m}
dazzling effect Blendwirkung {f}
dazzling girl tolle Braut {f} [attraktives Mädchen]
dazzling girl tolles Mädchen {n}
dazzling ideazündende Idee {f}
dazzling lightgrelles Licht {n}
dazzling light blendendes Licht {n}
dazzling name glanzvoller Name {m}
dazzling personality Paradiesvogel {m} [fig.] [ugs.]
dazzling whiteblendend weiß
dazzling woman tolle Frau {f}
dazzlinglyverwirrt
dazzlingly verwirrend
dazzlingly beautiful verwirrend schön
dazzlingly beautifulstrahlend schön
dazzlingly whitegrell weiß
dazzlingly white blendend weiß
D-battery / D batteryMonobatterie / Mono-Batterie {f} [Monozelle, D-Zelle]
D-brane D-Brane {f}
DC amplifier Gleichstromverstärker {m}
DC busbar Gleichstromschiene {f} [auch: Gleichstromsammelschiene]
D.C. Cab [Joel Schumacher]Die Chaotenclique
D.C. Cab [Joel Schumacher]Pechvögel
DC choke Gleichstromdrossel {f}
DC coupled direkt gekoppelt
DC coupledgalvanisch gekoppelt
DC drive Gleichstromantrieb {m}
DC dynamo Gleichstrom-Pendelmaschine {f}
DC field [direct current field]Gleichfeld {n}
DC isolator [esp. in photovoltaic systems]DC-Freischalter {m}
DC Josephson effect [also DC Josephson's effect]Gleichstrom-Josephson-Effekt {m}
DC motor Gleichstrommotor {m}
DC resistance Gleichstromwiderstand {m}
DC restoration Schwarzwerthaltung {f}
DC restorer [diode clamper]DC-Restorer {m}
DC supply Gleichstromversorgung {f}
DC supply Gleichstromquelle {f}
DC voltageGleichspannung {f}
DC voltage equipment {sg} Gleichspannungsgeräte {pl}
DC voltage gain Gleichspannungsverstärkung {f}
DC voltage level Gleichspannungspegel {m}
DC voltage side Gleichspannungsseite {f}
DC/AC converterDC/AC-Wandler {m}
D-cell / D cell D-Zelle {f} [Mono-Batterie]
D-cell / D cell [battery]Monozelle {f} [Batterie]
DCS [coll.] [dichlorosilane] [Cl2H2Si] Dichlorsilan {n}
DC-to-AC converterGleichstrom-in-Wechselstrom-Wandler {m}
D-DayStichtag {m}
D-Day Tag X {m}
D-Day [6 June 1944: day of the Allied landing in Normandy]D-Day {m}
DDD [SPARS code: digital tape recorder used during initial recording, mixing / editing and for mastering] digitale Aufnahme, digitale Abmischung, digitales Mastering [SPARS-Code]
DD-transpeptidase DD-Transpeptidase {f}
de- aus-
De Beaufort's flathead [Cymbacephalus beauforti]Braunkopf-Plattkopf {m}
De Beaufort's flathead [Cymbacephalus beauforti]Braunwangen-Plattkopf {m}
de Branges's theoremSatz {m} von de Branges
De Brazza's monkey [Cercopithecus neglectus]Brazzameerkatze {f}
de Broglie relation De-Broglie-Gleichung {f}
de Broglie waveDe-Broglie-Welle {f}
de Broglie wave length [spv.] De-Broglie-Wellenlänge {f}
de Broglie wavelength De-Broglie-Wellenlänge {f}
De Broglie-Bohm theory De-Broglie-Bohm-Theorie {f}
de Buen's goby [Buenia affinis] De Buens Grundel {f}
de Dion tube De-Dion-Achse {f}
de facto den Tatsachen nach
de facto tatsächlich
de facto de facto
de facto in der Praxis
de facto faktisch
de facto [Aus.]Lebensgefährte {m}
de facto [Aus.]Lebensabschnittspartner {m}
de facto [female] [Aus.] Lebensgefährtin {f}
de facto [female] [Aus.] Lebensabschnittspartnerin {f}
de Gua's theorem [also: theorem of de Gua]Satz {m} von de Gua
de Haas-van Alphen effect De-Haas-van-Alphen-Effekt {m}
de jure de jure
de jurerechtmäßig
de jurevon Rechts wegen
de jurelaut Gesetz
De Kretser's fish [Ind.] [Malpulutta kretseri] [spotted gourami] Gefleckter Spitzschwanzmakropode {m}
de lege ferenda [of (or concerning) the law that is to come into force] nach künftigem Recht
« dayodayrdaydday-day'dazzdeledeaddeadDeadDead »
« backPage 55 for words starting with D in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden