Alle Sprachen    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   SV   FR   PT   LA   NL   SK   ES   BG   HR   CS   NO   TR   PL   DA   EL   |   HU   SK   PL   NL   SQ   FR   RU   SV   IT   DA   CS   NO   ES   PT   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: desperate
  ä ö ü ß
Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: desperate
desperate {adj}
verzweifelt
aussichtslos
hoffnungslos
desperat [geh.]
äußerst ernst und gefährlich
desperate {adj} [fiercly]
erbittert
desperate {adj} [hopeless]
ausweglos
desperate {adj} [situation, solution]
extrem
desperate {adj} [urgent, great]
dringend
desperate {adj} [win-or-bust]
zum Äußersten entschlossen
to become desperate
verzweifeln
to get desperate
in Verzweiflung geraten
to grow desperate
verzweifeln
desperate attempt
verzweifelter Versuch {m}
desperate blow
erbitterter Schlag {m}
desperate condition
hoffnungsloser Zustand {m}
desperate deed
Verzweiflungstat {f}
desperate effort
verzweifelte Anstrengung {f}
desperate families
Familien {pl} in größter Not
desperate fight
erbitterter Kampf {m}
verzweifelter Kampf {m}
desperate hunt
erbitterte Jagd {f}
desperate hurry
verzweifelte Eile {f}
desperate measure
Verzweiflungstat {f}
desperate nonsense
schrecklicher Unsinn {m}
desperate plight
bedrängte Lage {f}
desperate poverty
äußerste Armut {f}
desperate refugee
verzweifelter Flüchtling {m}
desperate remedy
äußerstes Mittel {n}
desperate situation
verzweifelte Lage {f}
desperate solution
drastische Lösung {f}
desperate struggle
erbittertes Ringen {n}
desperate times
äußerst ernste und gefährliche Zeiten {pl}
desperate for admiration {adj}
geltungsbedürftig
desperate for children
sehnsüchtig nach Kindern
desperate for success
sehnsüchtig nach Erfolg
with desperate courage
mit dem Mut der Verzweiflung
to be desperate for sth.
etw. dringend brauchen
etw. dringend benötigen
etw. (dringend) nötig haben
to make desperate efforts
sich verzweifelt bemühen
desperate financial situation
verzweifelte Finanzlage {f}
desperate for a win
erbittert auf einen Gewinn aus
to be desperate to do sth.
etw. unbedingt tun wollen
verzweifelt versuchen, etw. zu tun
to be in desperate straits
in arger Not sein
in arger Bedrängnis sein
to play a desperate game
ein verzweifeltes Spiel spielen
Desperate times call for desperate measures.
Verzweifelte Situationen erfordern verzweifelte Maßnahmen.proverb
I didn't know he was that desperate.
Ich wusste nicht, dass er so verzweifelt war.
in (desperate) need of a holiday {adj} [postpos.]
urlaubsreif
in (desperate) need of a vacation {adj} [postpos.] [Am.]
urlaubsreif
to be desperate for sb. to do sth.
sich sehnlichst wünschen, dass jd. etw. tut
to be in a desperate state
verzweifelt sein
Desperate Hours [Michael Cimino]
24 Stunden in seiner GewaltFfilm
Desperate Housewives
Desperate HousewivesFRadioTV
nach oben | home© 2002 - 2014 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten