dict.cc Wörterbuch :: difficult :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: difficult

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang

	ADJ	difficult \| more difficult \| most difficult
	SYNO	difficult \| hard \| unmanageable
	difficult \| hard difficult \| unmanageable © Princeton University

difficult {adj}: schwierig
mühevoll
kompliziert
beschwerlich
problematisch
diffizil [geh.]
fummelig [ugs.]
heiklig [österr.]
misslich [schwierig]
schwer [hart, anstrengend, schwierig]
difficult {adj} [terrain]: unwegsam
not difficult {adj}: unschwer
been difficult {past-p}: schwergefallen [alt]
more difficult {adj}: schwieriger
schwerer [schwieriger]
most difficult {adj}: schwierigste
äußerst schwierig
very difficult {adj}: hochkompliziert
being difficult: schwer fallend
schwerfallend [alt]
bloody difficult {adj}: sehr schwierig
damned difficult {adj}: sehr schwierig
verdammt schwierig
making difficult: erschwerend
pretty difficult {adj}: ziemlich schwierig
extremely difficult {adj}: äußerst schwierig
moderately difficult {adj}: mittelschwer
exceedingly difficult {adj}: äußerst schwierig
sb./sth. made difficult: jd./etw. erschwerte
sb./sth. makes difficult: jd./etw. erschwert
extraordinarily difficult {adj}: außergewöhnlich schwierig
to be difficult: schwerfallen
schwierig sein
schwer fallen [alt]
sich schwierig gestalten
to make difficult: erschweren
to prove difficult: sich schwierig gestalten
to become difficult: schwierig werden
to find sth. difficult: etw. als schwierig einschätzen
to consider sth. difficult: etw. für schwierig halten
to act difficult: idiom schwierig tun [schweiz.] [sich aufführen, sich anstellen]
difficult job: schwierige Aufgabe {f}
difficult part: schwierige Rolle {f}
difficult path: schwieriger Weg {m}
difficult task: schwierige Aufgabe {f}
difficult time: schwierige Zeit {f}
difficult child: Problemkind {n}
difficult times: harte Zeiten {pl}
difficult access: schwieriger Zugang {m}
difficult choice: schwierige Wahl {f}
difficult person: anspruchsvoller Mensch {m}
difficult problem: schwierige Aufgabe {f}
schwieriges Problem {n}
difficult process: schwieriger Prozess {m}
difficult terrain: schwieriges Gelände {n}
difficult business: schwierige Aufgabe {f}
difficult position: schwierige Position {f}
difficult question: schwere Frage {f}
schwierige Frage {f}
difficult situation: schwierige Lage {f}
difficult discussions: schwierige Gespräche {pl}
difficult examination: schwierige Prüfung {f}
difficult performance: schwierige Vorführung {f}
difficult temperament: schwieriges Temperament {n}
difficult undertaking: schwieriges Unternehmen {n}
difficult presentation: schwierige Präsentation {f}
difficult to say: schwer zu sagen
difficult to place: schwer vermittelbar
difficult to manage: schwer handhabbar
difficult to procure {adj}: schwer zu beschaffen [nur prädikativ]
Access was difficult.: Der Aufstieg war schwierig.
difficult to remember: schwer zu merken
difficult to understand {adj}: schwerverständlich
difficult to understand: schwer verständlich
difficult of explanation: schwer zu erklären
difficult to distinguish {adj}: schwer zu unterscheiden [nur prädikativ]
difficult to sell {adj} [postpos.]: schwer verkäuflich
difficult to train [animals]: schwer erziehbar
difficult to access {adj} [postpos.]: schwer zugänglich
difficult to obtain {adj} [postpos.]: schwer beschaffbar
difficult to remove {adj} [postpos.]: schwer entfernbar
difficult to compare {adj} [postpos.]: schwer vergleichbar
difficult to imagine {adj} [postpos.]: kaum vorstellbar
schwer vorstellbar
difficult to procure {adj} [postpos.]: schwer zu beschaffend [attr.]
difficult to describe {adj} [postpos.]: schwer beschreibbar
difficult to forecast {adj} [postpos.]: schwer prognostizierbar
difficult to distinguish {adj} [postpos.]: schwer zu unterscheidend [attr.]
difficult to translate {adj} [postpos.]: ling.lit. schwer übersetzbar
to be difficult for sb.: jdm. schwerfallen
extremely difficult matter: äußerst schwierige Angelegenheit {f}
economically difficult times: econ. wirtschaftlich schwierige Zeiten {pl}
at a difficult age: in einem schwierigen Alter
difficult to deal with {adj}: schwierig zu bewerkstelligen [nur prädikativ]
in a difficult position: in einer schwierigen Lage
hard / difficult to date: schwer zu datieren
more difficult to manage: schwerer handhabbar
more and more difficult {adj}: immer schwieriger
It could become difficult.: Es könnte schwierig werden.
more boring than difficult: mehr / eher langweilig als schwierig

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten