dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe E

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: E

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 10 for words starting with E in the English-German dictionary

next page »

English	German
earmouse [coll.] [Vacanti mouse]	Ohrmaus {f} [ugs.] [Vacanti-Maus]
earmuff	Gehörschutzkapsel {f} [Gehörschutz]
earmuffles [rare]	Ohrenschützer {pl}
earmuffs	Ohrenschützer {pl}
earmuffs	Ohrschützer {pl}
earmuffs	Ohrenklappen {pl}
earn out clause	Preisanpassungsklausel {f} [i. S. einer bedingten Kaufpreiszahlung]
earn out clause	Earn-Out-Klausel {f} [Preisanpassungsklausel]
earned	verdient
earned income	Arbeitseinkommen {n}
earned income	durch eigene Arbeit verdientes Einkommen {n}
earned income	Erwerbseinkommen {n}
earned interest	verdienter Zins {m}
earned phantom shares	erdiente Phantomaktien {pl}
earned premium	verbrauchte Prämie {f}
earned premium	verdiente Prämie {f}
earned rate	Verdienst {m} nach Leistungssatz
earned surplus account	Konto {n} für Reserven aus Reingewinn
earned value	erzielter Wert {f}
earned value	erbrachter Wert {m}
earned value	Fertigstellungswert {m} [DIN 69901]
earned value analysis	Leistungswertanalyse {f}
earned value management	Wertschöpfungsmanagement {n}
earned value method	Earned-Value-Methode {f}
earner	Verdiener {m}
earnest	ernst
earnest	gesetzt
earnest	Anzahlung {f}
earnest	ernsthaft
earnest	Handgeld {n}
earnestissmus	Handgeld {n}
earnest	Pfand {n}
Earnest	Ernst {m}
earnest [ardent]	innig [Wunsch, Gebet, Hoffnung]
earnest money	Angeld {n}
earnest money	Anzahlung {f}
earnest money	Draufgeld {n}
earnest money	Handgeld {n}
earnest money	Weinkauf {m} [Draufgeld, Handgeld]
earnest worker	ernsthafter Arbeiter {m}
earnestly	ernst
earnestly	ernsthaft
earnestly	im Ernst
earnestly	ernstlich
earnestly	angelegentlich [geh.] [ernstlich]
earnestly [hope]	aufrichtig
earnestness	Ernst {m}
earnestness	Ernsthaftigkeit {f}
earning	verdienend
earning	Einkommen {n}
earning	Gewinn {m}
earning a living	Broterwerb {m}
earning ability	Erwerbsfähigkeit {f}
earning capacity	Arbeitsfähigkeit {f}
earning capacity	Einkommensverhältnisse {pl}
earning capacity	Ertragsfähigkeit {f}
earning capacity	Erwerbsfähigkeit {f}
earning good money	gutverdienend
earning power	Ertragswert {m}
earning power	Rentabilität {f}
earning power	Ertragskraft {f}
earning power	Erwerbskraft {f}
earning power of a company	Ertragskraft {f} eines Unternehmens
earning rate	Ertragswert {m}
earning rise	Gewinnanstieg {m}
earning-capacity value	Ertragswert {m}
earnings	Einkünfte {pl}
earnings	Verdienste {pl}
earnings	Gewinne {pl}
earnings	Bezüge {pl} [Einkommen]
earnings	Einnahmen {pl}
earnings {pl}	Einkommen {n}
earnings {pl}	Verdienst {m}
earnings {pl}	Ertrag {m}
earnings {pl}	Erwerb {m} [Einkommen]
earnings {pl} after tax	Ergebnis {n} nach Steuern
earnings {pl} before interest and taxes	Gewinn {m} vor Steuern und Zinsen
earnings {pl} before interest and taxes [operating result]	Gewinn {m} vor Zinsen / Zinsenaufwand und Steuern [operatives Ergebnis]
earnings {pl} before interest, depreciation and amortization	Ertrag {m} vor Zinsen, Abschreibungen auf Sachanlagen und Abschreibungen auf immaterielle Vermögensgegenstände
earnings {pl} before interest, tax, depreciation, amortization and rent	Ergebnis {n} vor Zinsen, Steuern, Abschreibungen auf Sachanlagen, Abschreibungen auf immaterielle Vermögensgegenstände und Leasingkosten
earnings {pl} before interest, taxes and amortization	Ergebnis {n} vor Zinsen, Steuern und Firmenwertabschreibung
earnings {pl} before interest, taxes, depreciation and amortization	Ergebnis {n} vor Zinsen, Steuern, Abschreibungen auf Sachanlagen und Abschreibungen auf immaterielle Vermögensgegenstände
earnings {pl} before tax	Vorsteuerergebnis {n}
earnings {pl} before taxes	Ergebnis {n} vor Steuern
earnings {pl} from lending operations	Ertrag {m} aus dem Kreditgeschäft
earnings {pl} per share	Ergebnis {n} je Aktie
earnings {pl} per share	Gewinn {m} pro Aktie
earnings {pl} per share	Ertrag {m} je Aktie
earnings analysis	Ertragsanalyse {f}
earnings capacity	Ertragskapazität {f}
earnings ceiling	Beitragsbemessungsgrenze {f}
earnings curve	Verdienstkurve {f}
earnings forecast	Gewinnprognose {f}
earnings gap	Einkommenslücke {f}
earnings growth	Einkommenswachstum {n}
earnings guarantee	Ertragsgarantie {f}
earnings increase	Ertragssteigerung {f}
earnings insurance	Lohnversicherung {f}
earnings lag	Einkommensverzögerung {f}
earnings lag	Lohnzahlungsverzögerung {f}
« eare — earl — earl — earl — earl — earm — earn — eart — eart — eart — eart »

« back

Page 10 for words starting with E in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden