Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 103 for words starting with E in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
elfinneckisch
elfin Elf {m}
elfin elfenhaft
elfinelfisch
elfinwie eine Elfe
elfin Elfen-
elfin danceElfenreigen {m}
elfin forest Zwergwald {m}
elfin herb [Cuphea hyssopifolia] [false heather] (Japanische) Scheinmyrte {f}
elfin herb [Cuphea hyssopifolia] [false heather] Ysopblättriges Köcherblümchen {n}
elfin herb [Cuphea hyssopifolia] [false heather]Falsches Heidekraut {n}
elfin herb [Cuphea hyssopifolia] [false heather] Japanische Myrte {f}
elfin saddle [Gyromitra infula]Bischofsmütze {f} [Pilz]
elfin woodland [krumholtz formation]Krumm- und Knieholzwald {m}
elfin woods warbler [Dendroica angelae]Angela-Waldsänger {m}
elfin woods warbler [Dendroica angelae]Angelawaldsänger {m}
elfinwood formation Krummholzformation {f}
elfinwood formationKnieholzformation {f}
elfish elfisch
elfish elfenartig
elfish elfenhaft
elfish [mischievous] koboldhaft
elfishly elfenartig
elfishness Elfenartigkeit {f}
Elfric the Eager [Harry Potter] Elfrich {m} der Eifrige
elfsKobolde {pl}
elfstruck verhext
elfwort [Inula helenium] [horse-heal] (Echter) Alant {m}
Elgin shoot moth [Rhyacionia duplana] Kieferntriebwickler {m} [Falter]
Elgon francolin [Francolinus psilolaemus, syn.: Scleroptila psilolaemus, S. psilolaema]Hochlandfrankolin {m}
Elgon francolin [Francolinus psilolaemus, syn.: Scleroptila psilolaemus, S. psilolaema] Bergheidefrankolin {m}
Eli Squinch [Disney] Ernst Kropp
Eli, the Fanatic [Philip Roth] Eli, der Fanatiker
Eli: A Mystery Play of the Sufferings of IsraelEli. Ein Mysterienspiel vom Leiden Israels [Nelly Sachs]
elicitationHerausholung {f}
elicitation Herauslocken {n}
elicitationErhebung {f} [von Daten]
elicitation of requirementsAnforderungsermittlung {f} [Anforderungsmanagement]
elicitations Herausholungen {pl}
elicitedhervorgelockt
elicited entlockt
elicited eruiert
elicited reactionausgelöste Reaktion {f}
elicited response ausgelöste Reaktion {f}
eliciting entlockend
elicitinghervorlockend
elicitor Auslöser {m}
elicitor Herauslocker {m}
elicitor Induktor {m}
elicitor Locker {m}
elicitorElicitor {m}
elidedelidiert
Elides Eliden {pl}
elidingelidierend
eligibility Auswahl {f}
eligibilityEignung {f}
eligibility Berechtigung {f}
eligibility Wählbarkeit {f}
eligibility Teilnahmeberechtigung {f}
eligibility [e.g., for public funding] Förderfähigkeit {f}
eligibility [for support] Beihilfefähigkeit {f}
eligibility as collateral Eignung {f} als Sicherheit
eligibility assessment Eignungsprüfung {f} [Eignungsbewertung]
eligibility certificate Berechtigungsbescheinigung {f}
eligibility check Legitimationsprüfung {f}
eligibility check [permissibility]Zulässigkeitsprüfung {f}
eligibility criteria Anspruchsvoraussetzungen {pl}
eligibility criteriaAuswahlkriterien {pl}
eligibility criteria Eignungskriterien {pl}
eligibility for benefitsAnspruchsberechtigung {f}
eligibility for benefits Leistungsberechtigung {f}
eligibility for employment Eignung {f} zur Anstellung
eligibility for (the) aid Beihilfefähigkeit {f}
eligibility period Anwartschaftszeit {f}
eligibility requirementsAnspruchsvoraussetzungen {pl}
eligibility requirementsTeilnahmebedingungen {pl}
eligibility requirementsBerechtigungserfordernisse {pl}
eligibility requirementsQualifikationsvoraussetzungen {pl}
eligibility to hold public office Amtsfähigkeit {f}
eligibility to stand for election Wählbarkeit {f}
eligible auswählbar
eligible geeignet
eligible wahlfähig
eligibleberechtigt
eligiblequalifiziert
eligibleteilnahmeberechtigt
eligible wählbar
eligible [suitable or desirable for marriage]heiratswürdig
eligible bachelorbegehrter Junggeselle {m}
eligible candidategeeigneter Kandidat {m}
eligible capital anrechenbares Eigenkapital {n}
eligible (for assistance) förderungswürdig
eligible for asylum asylfähig
eligible for benefit [postpos.] anspruchsberechtigt
eligible for benefit [postpos.] beihilfeberechtigt
eligible for benefit [postpos.]leistungsberechtigt
eligible for benefit [postpos.] unterstützungsberechtigt
eligible for discount [postpos.] diskontfähig
eligible for discount [postpos.]rabattfähig
eligible (for financial assistance)beihilfefähig
« elemelemelepelevelevelfieligelitellielocelse »
« backPage 103 for words starting with E in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden