dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe E

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: E

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 111 for words starting with E in the English-German dictionary

next page »

English	German
emulation	Nachfolge {f}
emulation mode	Emulationsmodus {m}
emulative	eifrig [ehrgeizig]
emulator	Emulator {m}
emulator	Nachbilder {m}
emulator	Nachahmer {m}
emulator	Nachbildungsprogramm {n}
emulgent	Emulgator {m}
emulous	begierig
emulous	eifrig strebend
emulous	nachahmend
emulsifiable	emulgierbar
emulsification	Emulgierung {f}
emulsification of fats	Fettemulgierung {f}
emulsified	emulgiert
emulsified binder	Emulsionsbindemittel {n}
emulsified water-diesel fuel	Wasserdiesel {m}
emulsified water-diesel fuel	Wasser-Diesel-Emulsionskraftstoff {m}
emulsifier	Emulgator {m}
emulsifier layer	Emulgationsschicht {f}
emulsifier-free	emulgatorfrei
emulsifiers	Emulgatoren {pl}
emulsifying	emulgierend
emulsifying agent	Emulgator {m}
emulsion	Emulsion {f} [Filmschicht]
emulsion	Gemisch {n} [Emulsion]
emulsion [of egg yolk, butter, vinegar etc.]	Verbindung {f} [Emulsion]
emulsion layer	Emulsionsschicht {f}
emulsion paint	Dispersionsfarbe {f}
emulsion paint [decorating]	Emulsionsfarbe {f}
emulsion polymerisation [Br.]	Emulsionpolymerisation {f}
emulsion polymerisation [Br.]	Emulsionspolymerisation {f}
emulsion polymerization	Emulsionpolymerisation {f}
emulsion polymerization	Emulsionspolymerisation {f}
emulsion separating flask	Emulsions-Spaltkolben {m}
emulsion side	Schichtseite {f} [Filmentwicklung]
emulsions	Emulsionen {pl}
emulsive	Ausscheidungs-
emunctories	Ausleitungsorgane {pl}
emunctories	Ausscheidungsorgane {pl}
emunctory	ausscheidend
emunctory	Ausleitungsorgan {n}
emunctory	Ausscheidungsorgan {n}
emu-wrens [genus Stipiturus]	Borstenschwänze {pl}
emylcamate	Emylcamat {n}
en banc	alle Richter zusammen
en bas relief	halb erhaben
en bloc	im Ganzen
en bloc	en bloc
en bloc	geschlossen
en bloc	als Ganzes
en bloc esophagectomy [also: en-bloc esophagectomy] [Am.]	En-bloc-Ösophagektomie {f}
en brochette	am Spieß
en clair	unverschlüsselt
en clair [rare]	im Klartext
en cockade	kokardenförmig
en cocotte	im Näpfchen [kleine Kokotte]
en croûte	im Teigmantel
en dash <–>	Halbgeviertstrich {m} <–>
en face	en face
en famille	im Familienkreis
en garçon [rare.: as a bachelor]	wie ein Junggeselle
en garde	en garde
en masse	(alle) zusammen
en masse	in großen Mengen
en masse	in Massen
en masse	im Großen
en masse	en gros [fig.]
en masse	massenhaft [ugs.]
en masse	en masse
en masse [in a large number] [people]	in großen Gruppen
En Nahud	an-Nahud {n}
en papillote	en papillote
en papillote [fish, meat]	in Alufolie gegart
en papillote [fish, meat]	in gefettetem Pergamentpapier gebacken
en passant	beiläufig
en passant	nebenbei bemerkt
en passant	en passant
en passant [literary]	nebenbei
en prise [chess: exposed to capture]	angegriffen
en route	auf Strecke
en route	en route
en route to / for / from	auf dem Weg zu / nach / von
en route (to)	unterwegs (nach)
EN standard	Europäische Norm {f}
EN standards	Europäische Normen {pl}
en suite [room]	mit Bad / Dusche und WC
en suite room	Zimmer {n} mit (eigenem) Bad
en ventre sa mère [fetus in utero]	ungeboren [Fötus im Uterus]
enable	Freigabe {f}
enable access time	Freigabezugriffszeit {f}
enable instruction	Freigabebefehl {m}
enable signal	Freigabe-Signal {n}
enabled	ermöglicht
enabled	freigegeben
enabled	aktiviert
enabled	bereit [aktiviert]
enabled	betriebsbereit
enabled	eingeschaltet
...-enabled [e.g. web-enabled]	...fähig [z. B. webfähig]
« empl — empl — empl — empl — empt — emul — enab — enam — ence — encl — enco »

« back

Page 111 for words starting with E in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden