Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 122 for words starting with E in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
Emil and the Detectives Emil und die Detektive [Erich Kästner]
Emil and the Three TwinsEmil und die drei Zwillinge [Erich Kästner]
Emil Eagle [Disney]Hugo Habicht {m}
Emil of Lönneberga [Astrid Lindgren]Michel aus Lönneberga
Emile, or On Education [Jean-Jacques Rousseau] Emile oder über die Erziehung
Emilia Gallotti Emilia Gallotti [G. E. Lessing]
Emilia-Romagna Emilia-Romagna {f}
Emilia's marmoset [Mico emiliae, syn.: Callithrix emiliae]Braunes Seidenäffchen {n}
emilite [Cu2.3Pb2.7Bi5.3S12]Emilit {m}
Emily Climbs [Lucy Maud Montgomery] Emily auf der High-School
Emily Goes to Exeter [The Travelling Matchmaker #1] [Marion Chesney]Fahrt ins Glück
Emily of New Moon [Lucy Maud Montgomery] Emily auf der Moon-Farm
Emily Quackfaster [Disney] Fräulein Garstig
Emily's Quest [Lucy Maud Montgomery] Emily in Blair Water
Emily's Reasons Why Not Emilys Liste
eminence Ansehen {n}
eminenceBerühmtheit {f}
eminenceEminenz {f}
eminence hohes Ansehen {n}
eminence [hill]Anhöhe {f}
éminence grisegraue Eminenz {f}
eminent hervorragend
eminentangesehen
eminentberühmt [bedeutend]
eminentausgezeichnet
eminentansehnlich
eminentbedeutend [hervorragend]
eminent eminent [geh.]
eminent authority Koryphäe {f}
eminent domain [Am.] Enteignung {f}
eminent lawyerberühmter / angesehener Anwalt {m}
eminent scholarKapazität {f}
eminentlybesonders
eminently ganz besonders
eminentlyin hohem Maße
eminently [extremely] ausgesprochen
eminently [extremely]äußerst
eminently [extremely]überaus
eminently [extremely]eminent
eminently important eminent wichtig
eminently respectable hoch angesehen
eminently suitablebestens geeignet
eminently suitablevorzüglich geeignet
eminently suitable hervorragend geeignet
eminently suitedvorzüglich geeignet
Emin's pouched rat [Cricetomys emini] Emin-Riesenhamsterratte {f}
Emin's pouched rat [Cricetomys emini]Riesenhamsterratte {f}
Emin's shrike [Lanius gubernator]Rotbürzelwürger {m}
emirEmir {m}
Emiral emiratisch
emirateEmirat {n}
Emirate of Crete [820 - 961]Emirat {n} von Kreta
emiratesEmirate {pl}
Emirati emiratisch
Emirati Emirater {m} [ugs.] [selten]
Emirati dirham [United Arab Emirates] VAE-Dirham {m} [Vereinigte Arabische Emirate]
emiratisation [Br.] [UAE] Emiratisierung {f} [VAE]
Emirian emiratisch
Emirian Emirate {m}
Emirianvon den Vereinigten Arabischen Emiraten
Emirian [female]Emiratin {f}
Emirians Emiraten {pl}
emirpMirpzahl {f}
emissariesSendboten {pl}
emissarySendbote {m}
emissaryEmissär {m}
emissaryAbgesandter {m}
emissary Botschafter {m}
emissary [female] Abgesandte {f}
emission Absonderung {f}
emissionAussendung {f}
emissionAusstrahlung {f}
emission Auswurf {m}
emissionAustritt {m}
emission Emission {f}
emission Strahlung {f}
emission Ausstoß {m}
emissionAusströmung {f}
emission Abstrahlung {f} [z. B. Hochfrequenz]
emission Abgabe {f} [Aussendung]
emission Austrag {m} [selten] [Emission]
emission allowance tradingEmissionsrechtehandel {m}
emission allowances Emissionsrechte {pl}
emission and filament curves Emissions- und Heizkurven {pl}
emission and immission of carbon monoxide Emission {f} und Immission von Kohlenmonoxid
emission behavior [Am.] Emissionsverhalten {n}
emission behaviour [Br.] Emissionsverhalten {n}
emission cadastreEmissionskataster {m} {n}
emission ceiling Emissionshöchstmenge {f}
emission certificate Emissionszertifikat {n}
emission certificate Schadstoffzertifikat {n}
emission characteristics Emissionskennwerte {pl}
emission class Schadstoffklasse {f}
emission class Emissionsklasse {f}
emission color [Am.]Emissionsfarbe {f}
emission colour [Br.]Emissionsfarbe {f}
emission computed tomography Emissionscomputertomographie {f}
emission concentration Emissionskonzentration {f}
emission controlSchadstoffbegrenzung {f}
emission control Abgasreinigung {f}
« emeremeremeremeremerEmilemisEmmaemotemotempe »
« backPage 122 for words starting with E in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden