dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe E

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: E

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 188 for words starting with E in the English-German dictionary

next page »

English	German
esophoria	Esophorie {f} [(latentes) Einwärtsschielen der Augen]
esoteric	esoterisch
esoteric	Esoteriker {m}
esoteric	geheim
esoteric	abseitig [Theorie, Thema]
esoteric [female]	Esoterikerin {f}
esoteric doctrine	Geheimlehre {f}
esoteric humbug	esoterischer Schwindel {m}
esoteric teaching	esoterische Lehre {f}
esoterically	esoterisch
esotericism	Esoterik {f}
esoterics	Esoteriker {pl}
esoterism	Esoterik {f}
esotropia	Esotropie {f}
(esp. false) accusation	Anwurf {m} [Bezichtigung, unbegründete Anschuldigung]
[esp. scholarly journal articles, book chapters in edited volumes etc.]	unselbstständige Veröffentlichung {f}
[esp. scholarly journal articles, book chapters in edited volumes etc.]	unselbständige Veröffentlichung {f}
espadrille	Espadrille {f}
espadrilles	Espadrilles {pl}
espagnole sauce	Spanische Sauce {f} [Sc. Espagnole]
espagnole sauce	Sauce Espagnole {f}
espalier	Spalier {n}
espalier	am Spalier gezogene Pflanze {f}
espalier fruit	Spalierobst {n}
espalier shape	Spalierwuchs {m}
espalier tree	Spalierbaum {m}
espalier trees	Spalierbäume {pl}
espaliers	Spaliere {pl}
esparcet [Onobrychis viciifolia]	Saat-Esparsette {f}
esparcet [Onobrychis viciifolia]	Futter-Esparsette {f}
esparcet [Onobrychis viciifolia]	Futter-Esparsette / Futteresparsette {f}
esparcet [Onobrychis viciifolia]	Hahnenkamm {m}
esparto (grass) [Stipa tenacissima, syn.: Macrochloa tenacissima]	Halfagras {n}
esparto (grass) [Stipa tenacissima, syn.: Macrochloa tenacissima]	Espartogras {n}
especial	vornehmlich
especial	sonderlich
especially	namentlich
especially	vor allem
especially	vornehmlich
especially	hauptsächlich
especially	zumal
especially	speziell
especially	sonderlich
especially	auserlesen [überaus]
especially	vorzugsweise [besonders]
especially	extra [eigens]
especially	gerade [besonders, speziell]
especially	besonders
especially	insbesondere
especially after death	insbesondere nach dem Tode
especially as	zumal
especially because	besonders weil
especially brutal	besonders brutal
especially considering that	zumal
especially considering that ...	besonders wenn man bedenkt, dass ...
especially hard hit	besonders hart getroffen / betroffen
especially since	zumal
especially suitable (for)	besonders geeignet (für)
especially telling [revealing]	besonders entlarvend
especialness	Besonderheit {f}
esper	mit übernatürlichen Kräften Begabter {m}
esperance [obs.]	Hoffnung {f}
Esperantist	Esperantist {m}
Esperanto	Esperanto {n}
Esperanto dictionary	Esperantowörterbuch {n}
esperantology	Esperantologie {f}
esperanzaite	Esperanzait {m}
esperite	Esperit {m}
Espe's pencilfish [Nannostomus espei]	Espes Ziersalmler {m}
espial [archaic]	Kundschaft {f} [veraltet] [Erkundung]
espial [archaic]	Kundschaften {n} [das Auskundschaften]
espied [literary]	erspäht [geh.]
espionage	Spionage {f}
espionage	geheimdienstliche Agententätigkeit {f}
Espionage Act [U.S., 1917]	Spionagegesetz {n} [USA, 1917]
espionage activities	Spionageaktivitäten {pl}
espionage balloon	Spionageballon {m}
espionage case	Spionagefall {m}
espionage mission	Spionagemission {f}
espionage network	Spionagenetzwerk {n}
esplanade	Promenade {f}
esplanade	Esplanade {f}
espousal [betrothal]	Trauung {f}
espousal (of sth.) [act of supporting a cause, a belief or an idea]	Eintreten {n} (für etw.)
espousal (of)	Verfechten {n} (von)
espoused	unterstützt
espousing	unterstützend
espresso	Espresso {m}
espresso	kleiner Schwarzer {m} [österr.]
espresso bar	Espressobar {f}
espresso cup	Espressotasse {f}
espresso machine	Espressomaschine {f}
espresso machine	Espressoautomat {m}
Espresso maker	Espressokocher {m}
Espresso maker	Espressomaschine {f}
espresso powder	Espressopulver {n}
espresso spoon	Espressolöffel {m}
espresso with milk	kleiner Brauner {m} [österr.]
espresso with milk	Brauner {m} [österr.]
espressos	Espressos {pl}
« erst — eryt — esca — esca — escr — esop — espr — esse — esta — esta — esth »

« back

Page 188 for words starting with E in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden