Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 245 for words starting with E in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
European alder [Frangula dodonei, syn.: F. alnus, F. atlantica, F. frangula, F. vilgaris, Rhamnus frangula] Grindbaum {m} [Gemeiner Faulbaum]
European alder leafminer / leaf miner [Fenusa dohrnii, syn.: Kaliofenusa dohrnii, Kaliosysphinga dohrnii]Erlenminierblattwespe {f}
European alkali grass [Puccinellia distans, syn.: P. capillaris, P. limosa, P. sevamgensis, Atropis distans, Glyceria distans, Poa distans]Gemeiner Salzschwaden {m}
European alkali grass [Puccinellia distans, syn.: P. capillaris, P. limosa, P sevamgensis, Atropis distans, Glyceria distans, Poa distans] (Abstehender) Salzschwingel {m}
European alkali grass [Puccinellia distans] Gewöhnlicher Salzschwaden {m}
European alkali grass [Puccinellia distans] Abstehender Salzschwaden {m}
European alyssum [Alyssum alyssoides, syn.: A. campestre, A. minus]Kelch-Steinkraut / Kelchsteinkraut {n}
European alyssum [Alyssum alyssoides, syn.: A. campestre, A. minus] Acker-Steinkraut / Ackersteinkraut {n}
European Amazon ant [Polyergus rufescens] Amazonenameise {f}
European Amazon ant [Polyergus rufescens] Amazone {f} [Amazonenameise]
European amber snail [Succinea putris] Gewöhnliche Bernsteinschnecke {f}
European ambersnail / amber snail [Succinea putris](Gemeine) Bernsteinschnecke {f}
European American europäischstämmiger Amerikaner {m}
European anchovy [Engraulis encrasicolus] Europäische Sardelle {f}
European angelica [Angelica archangelica, syn.: A. litoralis, A. officinalis, Archangelica litoralis, A. officinalis] Angelika {f}
European angelica [Angelica archangelica, syn.: A. litoralis, A. officinalis, Archangelica litoralis, A. officinalis]Brustwurz {f}
European Anthem [Ode to Joy] Europahymne {f} [Ode an die Freude]
European apple sawfly [Hoplocampa testudinea]Apfelsägewespe {f}
European Arrest Warrant Europäischer Haftbefehl {m}
European art music europäische Kunstmusik {f}
European Article Number Europäische Artikelnummer {f}
European ash [Fraxinus excelsior] Gemeine Esche {f}
European ash [Fraxinus excelsior]Gewöhnliche Esche {f}
European ash [Fraxinus excelsior] Hohe Esche {f}
European aspen [Populus tremula]Zitterpappel {f}
European aspen [Populus tremula] Aspe {f}
European aspen [Populus tremula] Espe {f}
European Association for Railway Interoperability Europäische Vereinigung {f} für die Interoperabilität im Bereich der Bahn
European Association for the advancement of archaeology by experiment Europäische Vereinigung {f} zur Förderung der Experimentellen Archäologie e. V.
European Atomic Energy Community Europäische Atomgemeinschaft {f}
European Aviation Safety Agency Europäische Agentur {f} für Flugsicherheit
European backbone [Blue Banana] Blaue Banane {f} [Megalopolis]
European badger [Meles meles] Europäischer Dachs {m}
European bagpipeeuropäischer Dudelsack {m}
European Bank for Reconstruction and Development Europäische Bank {f} für Wiederaufbau und Entwicklung
European Banking Authority Europäische Bankenaufsichtsbehörde {f}
European Banking Federation Europäischer Bankenverband {m} [auch: European Banking Federation {f}, EBF {f}]
European Banking Federation EU-Bankenvereinigung {f}
European Banking Federation Europäische Bankenvereinigung {f}
European Barge Union Europäische Binnenschifffahrts-Union {f}
European barracuda [Sphyraena sphyraena] Europäischer Barrakuda {m}
European bat lyssavirus Europäisches Fledermaus-Lyssavirus {n}
European beach grass [Am.] [Ammophila arenaria] Gewöhnlicher Strandhafer {m}
European beachgrass [Ammophila arenaria] Gemeiner Strandhafer {m}
European beachgrass [Ammophila arenaria] Sandrohr {n}
European beachgrass [Ammophila arenaria]Sandhalm {m}
European beachgrass [Ammophila arenaria] Seehafer {m}
European beak [Libythea celtis] [butterfly]Zürgelbaum-Schnauzenfalter {m}
European beak [Libythea celtis] [butterfly] Zürgelbaumfalter {m}
European beaked whale [Mesoplodon europaeus]Gervais-Zweizahnwal {m}
European beaked whale [Mesoplodon europaeus]Europäischer Schnabelwal {m}
European bear [Ursus arctos arctos]Europäischer Braunbär {m}
European bear [Ursus arctos arctos]Eurasischer Braunbär {m}
European beaver [Castor fiber]Europäischer Biber {m}
European beaver [Castor fiber]Biber {m}
European beaver [Castor fiber]Eurasischer Biber {m}
European beech [Fagus sylvatica]Rotbuche {f}
European beech [Fagus sylvatica] Rot-Buche {f}
European beech forestRotbuchenwald {m}
European bee-eater [Merops apiaster]Bienenfresser {m}
European bee-eater [Merops apiaster]Europäischer Bienenfresser {m}
European beewolf [Philanthus apivorus]Bienenwolf {m}
European beewolf [Philanthus triangulum] Bienenwolf {m}
European beewolf [Philanthus triangulus] Bienenwolf {m}
European bellflower [Am.] [Campanula bononiensis, syn.: C. cana, C. racemosa, C. ruthenica, Drymocodon bononiense] Bologneser Glockenblume {f}
European bellflower [Campanula bononiensis, syn.: C. cana, C. racemosa, C. ruthenica, Drymocodon bononiense] Filz-Glockenblume / Filzglockenblume {f}
European bellflower [Campanula rapunculoides, syn.: C. cordifolia, C. rapunculoides var. ucranica, C. rhomboidales, C. trachelioides] Rapunzel-Glockenblume / Rapunzelglockenblume {f}
European bellflower [Campanula rapunculoides, syn.: C. cordifolia, C. rapunculoides var. ucranica, C. rhomboidales, C. trachelioides] Acker-Glockenblume / Ackerglockenblume {f}
European bellflower [Campanula rapunculoides, syn.: C. cordifolia, C. rapunculoides var. ucranica, C. rhomboidales, C. trachelioides]Ausläufertreibende Glockenblume {f}
European bellflower [Campanula rapunculoides, syn.: C. cordifolia, C. rapunculoides var. ucranica, C. rhomboidales, C. trachelioides]Kriechende Glockenblume {f}
European bindweed [Convolvulus arvensis, syn.: Calystegia arvensis] Acker-Winde / Ackerwinde {f}
European birch sawfly [Arge pullata, syn.: Hylotoma pullata]Blauschwarze Birken-Blattwespe / Birkenblattwespe {f}
European bison [Bison bonasus]Europäischer Bison {m}
European bistorta [Bistorta officinalis, syn.: Persicaria bistorta, Polygonum bistorta, Bistorta major] Natterwurz {f}
European bistorta [Bistorta officinalis, syn.: Persicaria bistorta, Polygonum bistorta, Bistorta major] Otterwurz {f}
European bittercress / bitter-cress / bitter cress [Cardamine impatiens, syn.: C. brachycarpa, C. dasycarpa, C. impatiens subsp. impatiens, C. pectinata] Spring-Schaumkraut {n}
European bitterling [Rhodeus amarus, syn.: Rhodeus sericeus amarus]Bitterling {m}
European bittersweet [Glycymeris glycymeris]Meermandel {f}
European bittersweet [Glycymeris glycymeris] Gemeine Samtmuschel {f}
European black alder [Alnus glutinosa, syn.: A. alnus] Eller {f} [nordd.] [Schwarzerle]
European black alder [Alnus glutinosa, syn.: Alnus alnus] Schwarzerle {f} [fachspr. auch: Schwarz-Erle]
European black alder [Alnus glutinosa, syn.: Alnus alnus] Schwarze Erle {f} [seltener]
European black elder [Sambucus nigra]Schwarzer Holunder {m}
European black pine [Pinus nigra, several varieties] Schwarzkiefer {f}
European black pine [Pinus nigra subsp. laricio, syn.: P. laricio, P. nigra var. calabrica, P. nigra var. corsicana, P. nigra var. maritima]Korsische Kiefer {f}
European black pine [Pinus nigra subsp. laricio, syn.: P. laricio, P. nigra var. calabrica, P. nigra var. corsicana, P. nigra var. maritima]Kalabrische Schwarzkiefer {f}
European black vulture [Aegypius monachus] Mönchsgeier {m}
European black vulture [Aegypius monachus] Kuttengeier {m}
European (black) elderberry [Sambucus nigra]Schwarzer Holunder {m}
European bluestar [Amsonia orientalis] Orientalischer Blaustern {m}
European boar [Am.] [Sus scrofa] [wild boar] Europäisches Wildschwein {n}
European booted eagle [Hieraaetus pennatus, syn.: Hieraaetus dubius] Zwergadler {m}
European box [Buxus sempervirens] Gewöhnlicher Buchsbaum {m} [Buchs]
European boxwood [Buxus sempervirens, syn.: B. colchica, B. hyrcana, B. myrtifolia]Immergrüner Buchs / Buchsbaum {m}
European boxwood [Buxus sempervirens, syn.: B. colchica, B. hyrcana, B. myrtifolia]Echter Buchs / Buchsbaum {m}
European boxwood [Buxus sempervirens, syn.: B. colchica, B. hyrcana, B. myrtifolia] Gemeiner Buchs / Buchsbaum {m}
European boxwood [Buxus sempervirens, syn.: B. colchica, B. hyrcana, B. myrtifolia] (Gewöhnlicher) Buchs / Buchsbaum {m}
European Broadcasting Union Europäische Rundfunkunion {f}
European Broadcasting Union EBU {f} [Europäische Rundfunktunion]
European brooklime [Am.] [Veronica beccabunga] Bachbunge {f}
« EuleEuomEuraEuraeuroEuroEuroEuroEuroEuroEuro »
« backPage 245 for words starting with E in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden