Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 25 for words starting with E in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
eastern fox squirrel [Sciurus niger] Fuchshörnchen {n}
Eastern FranceOstfrankreich {n}
Eastern Friesland [region in Northern Germany] Ostfriesland {n}
Eastern Frisia Ostfriesland {n}
eastern front Ostfront {f}
Eastern Front Medal [WW II German Armed Forces]Medaille {f} "Winterschlacht im Osten 1941/42" [dt. Wehrmacht]
eastern frontierOstgrenze {f}
eastern gamagrass [Tripsacum dactyloides]Gama-Gras {n}
eastern garter snake [Thamnophis sirtalis sirtalis]Östliche Strumpfbandnatter {f}
eastern gate Osttor {n}
eastern Germani [hist. jargon, rare]Ostgermanen {pl}
Eastern Germany Ostdeutschland {n}
eastern ghost frog [Heleophryne orientalis]Östlicher Gespenstfrosch {m}
eastern glass lizard [Ophisaurus ventralis]Östliche Glasschleiche {f}
eastern glass-snail [Vitrina angelicae] Vitrina angelicae {f} [Landschneckenart]
eastern golden-backed weaver [Ploceus jacksoni] Jacksonweber {m}
eastern goldfinch [Carduelis tristis, syn.: Astragalinus tristis, Spinus tristis] Trauerzeisig {m}
eastern goldfinch [Spinus tristis, syn.: Carduelis tristis] Goldzeisig {m}
eastern gorilla [Gorilla beringei] Östlicher Gorilla {m}
eastern grass owl / eastern grass-owl [Tyto longimembris]Östliche Graseule {f}
eastern grass-owl [Tyto longimembris]Graseule {f}
eastern gray squirrel [Am.] [Sciurus carolinensis]Grauhörnchen {n}
eastern gray woodpecker [Am.] [Dendropicos goertae, syn.: Mesopicos goertae] Graubrustspecht {m}
eastern graylag goose [Am.] [Anser anser rubrirostris] Östliche Graugans {f}
eastern graylag goose [Am.] [Anser anser rubrirostris] Sibirische Graugans {f}
eastern great rosefinch [Carpodacus rubicilloides, syn.: Rubicilla rubicilloides] Alpengimpel {m}
eastern great rosefinch [Carpodacus rubicilloides, syn.: Rubicilla rubicilloides]Alpenkarmingimpel {m}
eastern great rosefinch [Carpodacus rubicilloides] Gebirgsgimpel {m}
eastern green magpie [Cissa hypoleuca]Goldbauchelster {f}
eastern green mamba [Dendroaspis angusticeps] Blattgrüne Mamba {f}
eastern green mamba [Dendroaspis angusticeps]Schmalkopf-Mamba {f}
eastern green mamba [Dendroaspis angusticeps] Gewöhnliche Mamba {f}
eastern green tinker barbet [Pogoniulus simplex]Schlichtbartvogel {m} [auch: Schlicht-Bartvogel]
eastern green tinkerbird [Pogoniulus simplex]Schlichtbartvogel {m} [auch: Schlicht-Bartvogel]
eastern green-backed honeybird [Prodotiscus zambesiae] Graubauch-Laubpicker {m}
eastern green-backed honeybird [Prodotiscus zambesiae]Zwerghoniganzeiger {m}
eastern green-backed honeyguide [Prodotiscus zambesiae]Graubauch-Laubpicker {m}
eastern green-backed honeyguide [Prodotiscus zambesiae]Zwerghoniganzeiger {m}
eastern Greenland Ostgrönland {n}
eastern grey kangaroo [Macropus giganteus] [Br.]Östliches Graues Riesenkänguru {n}
eastern grey plantain-eater [Crinifer zonurus] [Br.] Bindenlärmvogel {m}
eastern grey squirrel [Br.] [Sciurus carolinensis] Grauhörnchen {n}
eastern grey woodpecker [Br.] [Dendropicos goertae, syn.: Mesopicos goertae]Graubrustspecht {m}
eastern greylag goose [Br.] [Anser anser rubrirostris]Östliche Graugans {f}
eastern greylag goose [Br.] [Anser anser rubrirostris] Sibirische Graugans {f}
eastern grip [also: Eastern grip] [tennis] Easterngriff {m} [Tennis]
eastern groundsel [Senecio leucanthemifolius subsp. vernalis, syn.: Senecio vernalis]Frühlings-Greiskraut / Frühlingsgreiskraut {n}
eastern halfOsthälfte {f}
eastern hare-wallaby [Lagorchestes leporides] [extinct] Östliches Hasenkänguru {n} [ausgestorben]
eastern heath snail [Xerolenta obvia, syn.: Helicella candicans, H. obvia]Östliche Heideschnecke {f}
eastern heath snail [Xerolenta obvia, syn.: Helicella candicans, H. obvia] Weiße Heideschnecke {f}
eastern hemisphere östliche Hemisphäre {f}
eastern hemlock [Tsuga canadensis]Kanadische Schierlingstanne {f}
eastern hemlock [Tsuga canadensis] Kanadische Hemlocktanne {f}
eastern highfin spurdog [Squalus albifrons] Östlicher Hochflossen-Dornhai {m}
eastern hognose / hog-nosed snake [Heterodon platirhinos, syn.: H. platyrhinos]Östliche Hakennatter {f}
eastern hognose / hog-nosed snake [Heterodon platirhinos, syn.: H. platyrhinos] Gewöhnliche Hakennatter {f}
eastern hognose / hog-nosed snake [Heterodon platirhinos, syn.: H. platyrhinos] Südöstliche Hakennatter {f}
eastern hognose (snake) [Heterodon platirhinos, syn.: H. platyrhinos]Östliche Hakennatter {f}
eastern Holstein [also: Eastern Holstein (Kreis)] Ostholstein {n}
eastern honey bee [Apis cerana] Östliche Honigbiene {f}
eastern honey bee [Apis cerana]Asiatische Honigbiene {f}
eastern honey bee [Apis cerana] Indische Honigbiene {f} [veraltet]
eastern honeybird [Prodotiscus zambesiae]Graubauch-Laubpicker {m}
eastern honeybird [Prodotiscus zambesiae] Zwerghoniganzeiger {m}
eastern honeyguide [Indicator meliphilus, syn.: I. narokensis] Tavetahoniganzeiger {m}
eastern honeyguide [Prodotiscus zambesiae]Graubauch-Laubpicker {m}
eastern honeyguide [Prodotiscus zambesiae] Zwerghoniganzeiger {m}
eastern hoolock gibbon [Hoolock leuconedys] Östlicher Weißbrauengibbon {m}
eastern hoolock gibbon [Hoolock leuconedys] Östlicher Hulock {m}
eastern horizon Osthorizont {m}
eastern house mouse [Mus musculus]Östliche Hausmaus {f}
eastern hyomys [Hyomys goliath] Goliathratte {f}
eastern imperial eagle [Aquila heliaca] Östlicher Kaiseradler {m}
Eastern Indian leopard gecko [Eublepharis hardwickii, syn.: Gymnodactylus lunatus]Ostindischer Fettschwanzgecko {m}
eastern indigo snake [Drymarchon couperi, syn.: D. corais couperi]Östliche Indigonatter {f}
eastern jackrabbit [Lepus europaeus] Feldhase {m}
eastern Jewish ostjüdisch
eastern juniper [Juniperus virginiana]Virginischer Wacholder {m}
eastern juniper [Juniperus virginiana] Bleistiftzeder {f}
eastern juniper [Juniperus virginiana] Virginische Zeder {f}
eastern juniper [Juniperus virginiana]Virginische Rotzeder {f}
eastern kingbird [Tyrannus tyrannus]Königstyrann {m}
eastern kingsnake [Lampropeltis getula getula] Östliche Kettennatter {f}
eastern kingsnake [Lampropeltis getula] Kettennatter {f}
eastern kingsnake [Lampropeltis getula] Gewöhnliche Königsnatter {f}
eastern knotgrass [Persicaria orientalis, syn.: P. pilosa, Polygonum orientale, P. pilosum] Orient-Knöterich {m}
eastern knotgrass [Persicaria orientalis, syn.: P. pilosa, Polygonum orientale, P. pilosum]Östlicher Knöterich {m}
eastern koel [Eudynamys orientalis]Pazifikkoel {m}
eastern Lapland bunting [Calcarius lapponicus, syn.: Emberiza lapponicus]Spornammer {f} [fachspr. auch {m}]
eastern larkspur [Consolida orientalis, syn.: Consolida hispanica] Morgenländischer Feldrittersporn {m}
eastern larkspur [Consolida orientalis, syn.: Consolida hispanica] Spanischer Feldrittersporn {m}
eastern larkspur [Consolida orientalis, syn.: Consolida hispanica] Orientalischer Rittersporn {m}
eastern least honeyguide [Indicator meliphilus] Tavetahoniganzeiger {m}
eastern (least) honeyguide [Indicator meliphilus, syn.: I. narokensis]Olivmantel-Honiganzeiger {m}
eastern leopard gecko [Eublepharis macularius, syn.: E. fasciolatus, E. gracilis, Cyrtodactylus macularius, C. madarensis] Leopardgecko / Leopard-Gecko {m}
eastern leopard gecko [Eublepharis macularius, syn.: E. fasciolatus, E. gracilis, Cyrtodactylus macularius, C. madarensis] Panthergecko / Panther-Gecko {m}
eastern leopard gecko [Eublepharis macularius, syn.: E. fasciolatus, E. gracilis, Cyrtodactylus macularius, C. madarensis]Pakistanischer Fettschwanzgecko {m}
eastern lesser bamboo lemur [Hapalemur gilberti, syn.: Hapalemur griseus] Gilbert-Bambuslemur {m}
eastern lesser bamboo lemur [Hapalemur griseus]Östlicher Bambuslemur {m}
« EastEastEastEasteasteasteastEasteasteasteasy »
« backPage 25 for words starting with E in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden