Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 279 for words starting with E in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
(exactly) the sameebensolcher
exactnessGenauigkeit {f}
exactness of measurement Messgenauigkeit {f}
exactor [Can.]Zweierwette {f}
exactor [tax collector] Steuereintreiber {m}
exaggerated aufgebauscht
exaggerated überspitzt
exaggeratedübertrieben
exaggerated überzeichnet
exaggeratedüberschießend
exaggerated übermäßig
exaggerated übersteigert
exaggerated überstiegen
exaggeratedzugespitzt [fig.]
exaggeratedüberschätzt
exaggerated [heartiness] ostentativ [geh.]
exaggerated [claim, behaviour, etc.] überzogen [Behauptung, Benehmen etc.]
exaggerated [esp. way of speaking, behaving] outriert [geh.]
exaggerated [ideas, behaviour, gestures] überspannt
exaggerated claim übertriebene Forderung {f}
exaggerated demand Übernachfrage {f}
exaggerated demand übertriebene Nachfrage {f}
exaggerated expectationsüberzogene Erwartungen {pl}
exaggerated feelings {pl} of self-importanceEgoismus {m}
exaggerated opinion of oneself Selbstüberschätzung {f}
exaggerated optimism übertriebener Optimismus {m}
exaggeratedly übertrieben
exaggeratedly in übertriebener Weise
exaggeratedness Übertriebenheit {f}
exaggeratingaufbauschend [fig.]
exaggeratingübertreibend
exaggeration Übertreibung {f}
exaggeration Überzeichnung {f} [Übertreibung]
exaggeration Überspitzung {f}
exaggerations Übertreibungen {pl}
exaggerativeübertrieben
exaggerator Übertreiber {m}
exaggeratoryübertreibend
exakatal Exakatal {n}
exaltation Erhebung {f} [Begeisterung]
exaltation Erhöhung {f}
exaltationBegeisterung {f}
exaltation Exaltation {f}
exaltationHochgefühl {n}
exaltation Überhöhung {f}
Exaltation of the Cross Kreuzerhöhung {f}
exaltationsErhebungen {pl}
exaltederhoben
exalted überschwenglich [alt]
exalted erhöht
exalted [effusive] überschwänglich
exalted [elevated, also high, powerful]hoch [erhaben, auch mächtig, einflussreich]
exalted [extremely happy, elated]begeistert
exalted [lofty, sublime] erhaben [z. B. Thema, Stil, Gedanke]
exalted [of persons, at a high or powerful level] hochrangig
exalted [overeffusive] exaltiert [pej.]
exalted [rank, position] bedeutend [mächtig, einflussreich]
Exalted flesh and blood Erhöhtes Fleisch und Blut [J. S. Bach, BWV 173]
exaltedness Vornehmheit {f}
exalting erhöhend
exaltingverherrlichend
examExamen {n}
examPrüfung {f}
exam Klausur {f}
exam anxietyPrüfungsangst {f}
exam day Prüfungstag {m}
exam glovesUntersuchungshandschuhe {pl}
exam nerves {pl} Prüfungsangst {f}
exam periodPrüfungszeit {f} [Prüfungszeitraum]
exam periodPrüfungszeitraum {m}
exam periodPrüfungsperiode {f}
exam preparationPrüfungsvorbereitung {f}
exam preparationKlausurvorbereitung {f}
exam preparation center [Am.] Prüfungsvorbereitungszentrum {n}
exam preparation centre [Br.] Prüfungsvorbereitungszentrum {n}
exam preparation textbookPrüfungsvorbereitungslehrwerk {n}
exam question Prüfungsfrage {f}
exam question [in a written exam]Klausuraufgabe {f}
exam questions Prüfungsfragen {pl}
exam questionsTestfragen {pl}
exam regulations {pl}Prüfungsordnung {f}
exam result [coll.] Prüfungsergebnis {n}
exam room [coll.] Untersuchungsraum {m}
exam room [coll.] Untersuchungszimmer {n}
exam taker [examinee] Examenskandidat {m}
exam taker [female examinee] Examenskandidatin {f}
exam tips Prüfungstipps {pl}
exam workshop Examensworkshop {m}
exameter [Am.]Exameter {m} {n}
exametre [Br.] Exameter {m} {n}
examinable prüfbar
examinable untersuchbar
examination Examen {n}
examinationPrüfung {f}
examination Untersuchung {f}
examination Verhör {n}
examination Kontrolle {f} [Prüfung, Untersuchung]
examination Test {m}
examination Überprüfung {f}
examinationDurchsicht {f}
« evicevidevocevolexseexacexamexamexcaexceexce »
« backPage 279 for words starting with E in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden