Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 3 for words starting with E in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
eagle's nestAdlernest {n}
eagle's nestAdlerhorst {m}
Eagle's Nest [building used by Hitler for official receptions] Kehlsteinhaus {n}
eagle's screech Adlerschrei {m}
eagle's wing Adlerflügel {m}
eagle-shaped fibula Adlerfibel {f}
eaglessAdlerweibchen {n}
eagletAdlerjunges {n}
eaglet Jungadler {m}
eagre [(tidal) bore]Flutwelle {f}
eagres Flutwellen {pl}
eakerite [Ca2SnAl2Si6O18(OH)2·2H2O]Eakerit {m}
ealdorman [Br.] [Old Engl. nobility] Ealdorman {m} [altengl. Adelstitel: Grafschaftsvorsteher]
Ealey's ningaui [Ningaui timealeyi]Pilbara-Ningaui {n}
Ealhwine Alkuin {m}
earGehör {n}
ear Ohr {n}
ear Ähre {f} [Getreideähre]
earOhrwaschel {n} [ugs.] [österr.] [bayer.]
ear [esp. deer, hare, chamois] Lauscher {m} [Jägersprache] [auch hum.] [Ohr]
ear [of maize] Kolben {m}
ear and labyrinth disorders Erkrankungen {pl} des Ohrs und des Labyrinths
ear bandageOhrenverband {m}
ear bandageOhrenbinde {f}
ear bandageOhrbinde {f} [selten] [Ohrenbinde]
ear bending (operation) Ohranlegeoperation {f}
ear bleeding Ohrenblutung {f}
ear bleedingOhrenbluten {n}
ear bonesOhrknöchelchen {pl}
ear budsIn-Ohr-Kopfhörer {pl}
ear buds [Br.] [cotton buds]Wattestäbchen {pl}
ear bungs Ohrenstöpsel {pl}
ear canal [Canalis acusticus]Ohrkanal {m}
ear canal [Meatus acusticus externus] [external auditory meatus] (äußerer) Gehörgang {m}
ear canal resonance Gehörgangsresonanz {f}
ear canal volume Gehörgangsvolumen {n}
ear cancerOhrenkrebs {m} [ugs.]
ear candleOhrkerze {f}
ear candle treatmentOhrenkerzenbehandlung {f}
ear candling Ohrkerzentherapie {f}
ear candlingOhrkerzenbehandlung {f}
ear candling Ohrenkerzenbehandlung {f}
ear candy Ohrenschmaus {m}
ear candy [coll.] [angenehme, leichte Popmusik]
ear cap Ohrenkappe {f}
ear careOhrenpflege {f}
ear carriage Ohrenhaltung {f} [bei Hunden]
ear cartilage Ohrmuschelknorpel {m}
ear catheterOhrkatheter {m}
ear cleaner Ohrenreiniger {m}
ear cleaner [mainly in Asia] Ohrputzer {m} [in Asien verbreitet]
ear cleaning Ohrenreinigung {f}
ear clearing [ear pressure equalization esp. while diving] Druckausgleich {m} [z. B. beim Tauchen]
ear clipOhrklipp {m}
ear clip Ohrclip {m}
ear clip Ohrenklipp {m} [seltener] [Ohrklipp]
ear clipOhrenclip {m} [seltener] [Ohrclip]
ear clips Ohrclips {pl}
ear clipsKlips {pl}
ear cockle eelworm [Anguina tritici, syn.: Anguillulina tritici, Tylenchus scandens, T. tritici] Weizenälchen {n}
ear complaint Ohrenleiden {n}
ear congestion [otocleisis] Ohrverstopfung {f}
ear coning Ohrkerzentherapie {f}
ear correctionOhrenkorrektur {f}
ear cuff [ear clip] Ohrklemme {f}
ear curetteOhrkürette {f}
ear cushion Ohrpolster {n} {m}
ear cushionOhrkissen {n}
ear defenderKapselgehörschutz {m}
ear defenderGehörschützer {m}
ear defenders Ohrschützer {pl}
ear defenders Ohrenschützer {pl}
ear discharge [otorrhea] Ohrenfluss {m}
ear disease Ohrerkrankung {f}
ear diseaseOhrleiden {n}
ear diseaseOhrenerkrankung {f}
ear drops Ohrentropfen {pl}
ear dropsOhrtropfen {pl}
ear drops {pl} [spv.] [earrings] Ohrgehänge {n}
ear drum Trommelfell {n}
ear dustGehörsand {m}
ear entrance Ohreingang {m}
ear examination [otoscopy] Ohrenuntersuchung {f}
ear facing away from the sound (source) schallabgewandtes Ohr {n}
ear flapOhrenschützer {m}
ear fluid [Auditoria aqua]Gehörwasser {n}
ear forceps {pl} Ohrenzange {f}
ear forceps {pl} Ohrzange {f}
ear gage [Am.] Ohrlehre {f} [Messlehre in der Audiologie]
ear gauges Ohrlehren {pl}
ear haematoma [Br.] [Haematoma auriculare] Ohrhämatom {n}
ear haemorrhage [Br.] Ohrblutung {f}
ear hair {sg} Ohrenhaare {pl}
ear hair [single hair] Ohrhaar {n}
ear hematoma [Am.] [Haematoma auriculare] Ohrhämatom {n}
ear hematoma [Am.] [othematoma] Ohrblutgeschwulst {f} [veraltet] [Othämatom]
ear hemorrhage [Am.] Ohrblutung {f}
ear holeOhröffnung {f}
ear hookOhrbügel {m}
ear hospitalOhrenklinik {f}
« dysfdyspdzheE[sleageeaglearieartearlearlearl »
« backPage 3 for words starting with E in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden