dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe E

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: E

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 51 for words starting with E in the English-German dictionary

next page »

English	German
eight-sided figure <8-sided figure>	Achteck {n}
eight-thousander	Achttausender {m} [Berg]
eight-time	achtmalig
eight-time	achtfach [achtmalig]
eight-track tape	Achtspurband {n}
eight-wheeler	Vierachser {m}
eighty	achtzig
eighty times	achtzigmal
eighty-column card	achtzigspaltige Lochkarte {f}
eighty-column card	Normallochkarte {f}
eight-year-old	Achtjähriger {m} <8-Jähriger>
eight-year-old [attr.]	achtjährig <8-jährig>
eight-year-old [female]	Achtjährige {f} <8-Jährige>
eight-year-olds	Achtjährige {pl}
eighty-eight	achtundachtzig
eighty-eight-year-old [female] <88-year-old>	Achtundachtzigjährige {f} <88-Jährige>
eighty-eight-year-old <88-year-old>	Achtundachtzigjähriger {m} <88-Jähriger>
eighty-five	fünfundachtzig
eighty-five-year-old [female] <85-year-old>	Fünfundachtzigjährige {f} <85-Jährige>
eighty-five-year-old <85-year-old>	Fünfundachtzigjähriger {m} <85-Jähriger>
eighty-four	vierundachtzig
eighty-four (84) [sl.]	[Heroin in Pulverform bis 90 % rein]
eighty-four-year-old [female] <84-year-old>	Vierundachtzigjährige {f} <84-Jährige>
eighty-four-year-old <84-year-old>	Vierundachtzigjähriger {m} <84-Jähriger>
eighty-nine	neunundachtzig
eighty-nine-year-old [female] <89-year-old>	Neunundachtzigjährige {f} <89-Jährige>
eighty-nine-year-old <89-year-old>	Neunundachtzigjähriger {m} <89-Jähriger>
eighty-one	einundachtzig
eighty-one (81) [sl.]	Morphinbase {f}
eighty-one-year-old [female] <81-year-old>	Einundachtzigjährige {f} <81-Jährige>
eighty-one-year-old <81-year-old>	Einundachtzigjähriger {m} <81-Jähriger>
eighty-seven	siebenundachtzig
eighty-seven-year-old [female] <87-year-old>	Siebenundachtzigjährige {f} <87-Jährige>
eighty-seven-year-old <87-year-old>	Siebenundachtzigjähriger {m} <87-Jähriger>
eighty-six	sechsundachtzig
eighty-six-year-old [female] <86-year-old>	Sechsundachtzigjährige {f} <86-Jährige>
eighty-six-year-old <86-year-old>	Sechsundachtzigjähriger {m} <86-Jähriger>
eighty-somethings [coll.]	Menschen {pl} in ihren Achtzigern [ugs.]
eighty-three	dreiundachtzig
eighty-three (83) [sl.]	Heroin {n} in kristalliner Form [Heroin-Hydrochlorid]
eighty-three-year-old [female] <83-year-old>	Dreiundachtzigjährige {f} <83-Jährige>
eighty-three-year-old <83-year-old>	Dreiundachtzigjähriger {m} <83-Jähriger>
eighty-two	zweiundachtzig
eighty-two (82) [sl.]	Heroinbase {f}
eighty-two-year-old [female] <82-year-old>	Zweiundachtzigjährige {f} <82-Jährige>
eighty-two-year-old <82-year-old>	Zweiundachtzigjähriger {m} <82-Jähriger>
eighty-year-old (woman) <80-year-old (woman)>	Achtzigjährige {f} <80-Jährige>
eighty-year-olds	Achtzigjährige {pl}
eikonometer	Eikonometer {n}
Eilat	Elat {n}
Eilat	Elath {n}
Eilat	Eilat {n}
Einheitsgemeinde [unified congregation]	Einheitsgemeinde {f}
einkorn wheat	Einkorn {n}
Einstein Tower	Einsteinturm {m}
einsteinium	Einsteinium {n}
Einstein's biggest blunder	Einsteins größte Eselei {f}
Einthoven lead [ECG]	Einthoven-Ableitung {f} [EKG]
Einthoven lead [ECG]	Einthovensche Ableitung {f} [alt] [EKG]
Einthoven triangle	Einthovensches Dreieck {n}
Einthoven's lead [ECG]	Einthoven'sche Ableitung {f} [EKG]
Einthoven's triangle	Einthovensches Dreieck {n}
Einwohnerwehr [citizens' militia, Germany after WWI]	Einwohnerwehr {f} [konservative, antilinke Bürgerwehr, besonders in Bayern]
Eire	Republik {f} Irland
Éire [Irish Gaelic: Republic of Ireland]	Irland {n}
eisegesis	persönliche Auslegung {f}
eisegesis	Eisegese {f}
Eisenmenger / Eisenmenger's complex	Eisenmenger-Komplex {m}
Eisenmenger / Eisenmenger's defect	Eisenmenger-Komplex {m}
Eisenmenger / Eisenmenger's disease	Eisenmenger-Krankheit {f} [selten] [Eisenmengersyndrom]
Eisenmenger / Eisenmenger's reaction [also Eisenmenger syndrome]	Eisenmenger-Reaktion {f}
Eisenmenger / Eisenmenger's reaction [also Eisenmenger syndrome]	Eisenmengerreaktion {f}
Eisenmenger / Eisenmenger's syndrome	Eisenmenger-Syndrom {n}
Eisenmenger / Eisenmenger's syndrome	Eisenmengersyndrom {n}
Eisenmenger / Eisenmenger's tetralogy	Eisenmenger-Tetralogie {f}
E-isomer	E-Isomer {n}
eisteddfod	Eisteddfod {n}
eisthesis	Einrückung {f}
eisthesis	Eisthesis {f} [Einrückung]
Eiswein	Eiswein {m} [Gütebezeichnung für Qualitätsweine mit Prädikat]
either	beide
either	beide
either	einer von beiden
either	entweder
either [any more than the other]	auch (nicht)
either ... or	entweder ... oder
either ... or ... [as desired]	wahlweise ... oder ...
either ... or [after a negative]	weder ... noch
Either get in or get out!	Entweder rein oder raus!
either more or less	teils (teilweise) mehr oder weniger
either of them	einer von beiden
either of them	jeder von beiden
either of us	jeder von uns (beiden)
Either one is fine. [Am.]	Es ist mir egal. [Beides ist recht]
either way	auf die eine oder andere Art
either way	so oder so
Either way, ...	Ganz egal, ... [So oder so]
either-or fallacy	falsches Dilemma {n}
EITHER-OR operation	exklusives ODER {n}
either-way	duplex
« effo — eggd — eggh — egot — eide — eigh — eith — elab — elas — elbo — elec »

« back

Page 51 for words starting with E in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden