dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe E

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: E

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 51 for words starting with E in the English-German dictionary

next page »

English	German
efferent vessel [Vas efferens]	abführendes Gefäß {n}
effervesced	aufgebraust
effervescence	Sprudeln {n}
effervescence	überschäumendes Temperament {n}
effervescent	sprudelnd
effervescent	überschäumend
effervescent	quirlig
effervescent	brausend
effervescent	efferveszent
effervescent [beer]	spritzig
effervescent powder	Brausepulver {n}
effervescent steel	unruhiger Stahl {m}
effervescent tablet	Brausetablette {f}
effervescent tablets	Brausetabletten {pl}
effervescently	efferveszent
effervescing	aufbrausend
effet utile [practical effectiveness of EC law]	Effet Utile {n} [Effizienzgebot im Europarecht]
effete	entkräftet
effete	erschöpft
effete [soft, decadent]	verweichlicht
effetely	entkräftet
effetely	erschöpft
effeteness	Erschöpfung {f}
efficacies	Wirksamkeiten {pl}
efficacies	Wirkungskräfte {pl}
efficacious	wirksam
efficacious	wirkmächtig
efficacious [formal]	wirkungsvoll
efficacious remedy	wirksames Heilmittel {n}
efficaciously	wirksam
efficaciousness	Wirksamkeiten {pl}
efficacy	Wirksamkeit {f}
efficacy	Wirkungskraft {f}
efficacy	Zugkraft {f}
efficacy	Effizienz {f} [Wirksamkeit] [geh.]
efficacy	Leistungsfähigkeit {f}
efficacy	Wirkmacht {f}
efficacy	Effektivität {f}
efficiencies	Wirkungen {pl}
efficiency	Arbeitsleistung {f}
efficiency	Effizienz {f}
efficiency	Leistungsfähigkeit {f}
efficiency	Wirksamkeit {f}
efficiency	Wirkungsgrad {m}
efficiency	Wirtschaftlichkeit {f}
efficiency	Durchsatz {m}
efficiency	Funktionsfähigkeit {f}
efficiency	Leistung {f} [Arbeitsleistung, Produktivität]
efficiency	Produktivität {f}
efficiency	Rentabilität {f}
efficiency	Tauglichkeit {f}
efficiency	Tüchtigkeit {f}
efficiency	Leistungskraft {f}
efficiency	Effektivität {f} [Effizienz]
efficiency [Am.]	Einzimmerwohnung {f}
efficiency advice	Effizienzberatung {f}
efficiency analysis	Leistungsanalyse {f}
efficiency analysis	Wirtschaftlichkeitsanalyse {f}
efficiency apartment [Am.]	Einzimmerwohnung {f}
efficiency audit	Wirtschaftlichkeitsprüfung {f}
efficiency bonus	Leistungsprämie {f}
efficiency bonus	Leistungszulage {f}
efficiency control	Leistungskontrolle {f}
efficiency costs	Effektivitätskosten {pl}
efficiency enhancement	Effizienzsteigerung {f}
efficiency expert	Rationalisierungsfachmann {m}
efficiency factor	Wirkungsgrad {m}
efficiency house	Effizienzhaus {n}
efficiency increase	Effizienzsteigerung {f}
efficiency of a procedure	Wirksamkeit {f} eines Verfahrens
efficiency of drug prescription	Wirtschaftlichkeit {f} der Arzneimittelverordnung
efficiency of labor [Am.]	Produktivität {f} der Arbeit
efficiency of labour [Br.]	Produktivität {f} der Arbeit
efficiency of stoking	Feuerungswirkungsgrad {m}
efficiency pay	Leistungslohn {m}
efficiency potential	Effizienzpotential {n}
efficiency potential	Effizienzpotenzial {n}
efficiency principle	Wirtschaftlichkeitsgebot {n}
efficiency program [Am.]	Effizienzprogramm {n}
efficiency programme [Br.]	Effizienzprogramm {n}
efficiency rating	Leistungsbewertung {f}
efficiency report	Leistungsbericht {m}
efficiency review	Erfolgskontrolle {f}
efficiency statement	Leistungsnachweis {m}
efficiency targets	Effizienzziele {pl}
efficiency test	Leistungsprüfung {f}
efficiency test	Leistungstest {m}
efficiency-oriented	leistungsorientiert
efficiency-raising	effizienzsteigernd
efficient	effizient
efficient	geschäftstüchtig
efficient	leistungsfähig
efficient	leistungsstark
efficient	wirkungsvoll
efficient	wirtschaftlich
efficient	brauchbar
efficient	erfolgreich
efficient	gründlich
efficient	gut funktionierend
efficient	rationell
« educ — educ — eels — effe — effe — effe — effi — effo — eggd — egg- — egom »

« back

Page 51 for words starting with E in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden