dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe E

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: E

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 71 for words starting with E in the English-German dictionary

next page »

English	German
electrically evoked	elektrisch evoziert
electrically insulated	elektrisch getrennt
electrically insulated	elektrisch isoliert
electrically isolated	galvanisch getrennt
electrically non-conducting	nicht elektrisch leitend
electrically non-conducting	nicht elektrisch leitfähig
electrically operated	elektrisch bedienbar
electrically operated parking brake	Feststellbremse {f} mit elektrischer Bedienung
electrically powered car	Elektroauto {n}
electrically powered vehicle	Elektrofahrzeug {n}
electrically programmable	elektrisch programmierbar
(electrically) instructed person [IEC 60050]	elektrotechnisch unterwiesene Person {f} [IEC 60050]
(electrically) qualified person [esp. Am.] [IEC 60050]	Elektrofachkraft {f} [IEC 60050]
(electrically) skilled person [IEC 60050]	Elektrofachkraft {f} [IEC 60050]
(electrically) trained person [esp. Am.] [IEC 60050]	elektrotechnisch unterwiesene Person {f} [IEC 60050]
electrically-operated / electrically operated	elektrisch betrieben
electrician	Elektriker {m}
electrician	Elektroinstallateur {m}
electrician	Elektromonteur {m}
electrician [female]	Elektrikerin {f}
electrician [member of gaffer's crew]	Beleuchter {m}
electrician scissors {pl}	Telefonschere {f}
electricians	Elektriker {pl}
electrician's chisel	Elektrikermeißel {m}
electrician's knife	Kabelmesser {n}
electrician's scissors {pl}	Telefonschere {f}
electrician's tape	Isolierband {n}
electricity	Elektrizität {f}
electricity	Strom {m}
electricity bill	Stromrechnung {f}
electricity billing	Stromrechnung {f}
electricity cable [Br.]	Stromkabel {n}
electricity consumer	Stromabnehmer {m} [Verbraucher]
electricity consumption	Elektrizitätsverbrauch {m}
electricity consumption	Stromverbrauch {m}
electricity costs	Stromkosten {pl}
electricity cut [chiefly Br.] [power outage]	Stromausfall {m}
electricity demand	Stromnachfrage {f}
electricity directive	Stromrichtlinie {f}
electricity distributor	Stromversorger {m}
electricity exchange	Strombörse {f}
electricity expansion	Stromausbau {m}
electricity expenses	Stromkosten {pl}
electricity failure	Stromausfall {m}
electricity fed into the grid	ins Netz eingespeister Strom {m}
electricity feed-in	Stromeinspeisung {f}
electricity generated by nuclear power (plants)	Atomstrom {m}
electricity generation	Stromerzeugung {f}
electricity generation	Stromgewinnung {f}
electricity generation capacity	Stromerzeugungsleistung {f}
electricity generation from biogas	Biogasverstromung {f}
electricity generation plant	Stromerzeugungsanlage {f}
electricity grid	Stromnetz {n}
electricity grid	Elektrizitätsnetz {n}
electricity grid	Überlandleitungsnetz {n}
electricity grid charges {pl}	Stromnetzentgelt {n}
electricity grid expansion	Stromnetzausbau {m}
electricity imports	Stromimporte {pl}
electricity industry	Elektrizitätsindustrie {f}
electricity industry	Stromindustrie {f}
electricity industry	Stromwirtschaft {f}
electricity industry	Elektrizitätswirtschaft {f}
electricity labelling	Stromkennzeichnung {f}
electricity mains {pl}	Stromhauptleitung {f}
electricity market	Strommarkt {m}
electricity meter	Stromzähler {m}
electricity meter reader	Stromableser {m}
electricity network	Elektrizitätsnetz {n}
electricity plant	Elektrizitätswerk {n}
electricity price	Strompreis {m}
electricity price coupling	Strompreiskopplung {f}
electricity producer	Stromerzeuger {m}
electricity production	Elektrizitätsgewinnung {f}
electricity production costs	Stromgestehungskosten {pl}
electricity provider	Stromanbieter {m}
electricity purchase	Strombezug {m}
electricity pylon	Hochspannungsmast {m}
electricity pylon [Br.] [coll.] [transmission tower]	Strommast {m}
electricity rate	Strompreis {m}
electricity rate	Stromtarif {m}
electricity rate payer	Stromkunde {m}
electricity requirement	Strombedarf {m}
electricity sales {pl}	Stromverkauf {m}
electricity sub-station	Transformatorhäuschen {n}
electricity supplier	Energieversorger {m}
electricity supply	Stromversorgung {f}
electricity supply	Elektrizitätsversorgung {f}
electricity supply and delivery	Stromversorgung {f} und -lieferung
electricity supply grid	Elektrizitätsversorgungsnetz {n}
electricity tariff	Stromtarif {m}
electricity tax	Stromsteuer {f}
Electricity Taxation Act	Stromsteuergesetz {n}
electricity theft	Stromdiebstahl {m}
electricity trading	Stromhandel {m}
electricity utilities	Stromversorgungsunternehmen {pl}
(electricity) pylon	Strommast {m}
(electricity) pylon	Leitungsmast {m}
electric-powered vehicles	elektrisch betriebene Fahrzeuge {pl}
electric-powered wheelchair	Elektrofahrstuhl {m}
electrification	Elektrifizierung {f}
« elec — elec — elec — elec — elec — elec — elec — elec — elec — elec — elec »

« back

Page 71 for words starting with E in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden