dict.cc Wörterbuch :: exclusive :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: E

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: exclusive

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» exc | excl | exclusive

	ADJ	exclusive \| more exclusive \| most exclusive
	NOUN	an exclusive \| exclusives
	SYNO	exclusive \| scoop \| sole \| single ...
	exclusive \| scoop exclusive \| sole exclusive \| single \| undivided © Princeton University

exclusive {adj}: exklusiv
ausschliesslich [schweiz.]
alleinig
vornehm
ausschließend
exclusive {adj} <excl.>: ausschließlich <ausschl.>
exklusive <exkl.>
exclusive: Exklusivbericht {m}journ.
exclusive of {prep}: ausschließlich [+ Gen.]
more exclusive {adj}: exklusiver
most exclusive {adj}: exklusivste
mutually exclusive {adj}: einander ausschließend
sich gegenseitig ausschließend
non-exclusive {adj}: nicht ausschließlich
non-exclusive: ohne Exklusivanspruch
exclusive agency: Alleinvertretung {f}
Generalrepräsentanz {f}econ.
exclusive agent: Alleinmakler {m}
Alleinvertreter {m}
exclusive agreement: Exklusivvertrag {m}
Ausschließlichkeitsvertrag {m}
Exclusive Brethren [Plymouth Brethren]: exklusive Brüder {pl}relig.spec.
exclusive contract: Exklusivvertrag {m}
exclusive control: Alleinherrschaft {f}
ausschließliche Kontrolle {f}
exclusive dealings: exklusive Geschäfte {pl} [Transaktionen]
exclusive distribution: Exklusivvertrieb {m}
ausschließlicher Vertrieb {m}
Exklusivdistribution {f}market.
exclusive distributor: Alleinvertriebsberechtigter {m}comm.law
exclusive franchise: Alleinkonzession {f}
exclusive interview: Exklusivinterview {n}
Exklusiv-Interview {n}
exclusive licence [Br.]: ausschließliche Lizenz {f}
exclusive order: Alleinauftrag {m}
exclusive outlet: einziger Absatzweg {m}comm.
exclusive possession: Alleinbesitz {m}
exclusive power: alleinige Vormacht {f}
exclusive report: Exklusivbericht {m}journ.
exclusive representative: Alleinvertreter {m}
exclusive right: Exklusivrecht {n}
Alleinberechtigung {f}
ausschließliches Recht {n}
Ausschließlichkeitsrecht {n}law
exclusive sale: Alleinverkauf {m}
exclusive shops: exklusive Geschäfte {pl} [Läden]
exclusive story: Exklusivbericht {m}journ.
exclusive-OR: Antivalenz {f}
exclusive-or: exklusives ODER {n}
exclusive of VAT: exklusive Mehrwertsteuer
ausschließlich Mehrwertsteuer
to be mutually exclusive: sich gegenseitig ausschließen
to exercise exclusive jurisdiction: ausschließliche Gerichtsbarkeit ausübenlaw
bitwise exclusive OR <XOR>: binäres ausschließliches Oder {n}math.
exclusive distribution rights: Alleinverkaufsrecht {n}
exclusive economic zone <EEZ>: ausschließliche Wirtschaftszone {f} <AWZ>econ.lawnaut.
exclusive OR gate: Exklusiv-ODER-Gatter {n} [einer Logikschaltung]comp.electr.math.
exclusive pedestrian phase <EPP>: Diagonalquerung {f} [Kreuzung]tra.
exclusive purchasing agreement: Alleinbezugsvertrag {m}
Alleinbezugsvereinbarung {f}
exclusive residential area: Villenviertel {n}urban
exclusive rights clause: Alleinvertriebsklausel {f}lawmarket.
exclusive sales agreement: Alleinverkaufsvertrag {m}
exclusive writing authorization: exklusives Schreibrecht {n}comp.
exclusive-OR element: Antivalenzglied {n}
non-exclusive jurisdiction: nicht ausschließliche Zuständigkeit {f}
non-exclusive license [Am.]: einfache Lizenz {f}law
to claim (exclusive) jurisdiction over sth. [case, decision]: etw. an sich ziehen [Fall, Entscheidung]admin.law
boolean exclusive logical OR: logisches ausschließliches Oder {n}math.
exclusive right of sale: Alleinverkaufsrecht {n}
exclusive right of use: ausschließliches Nutzungsrecht {n}law
rent exclusive of heating: Kaltmiete {f}
Our prices are exclusive of VAT.: Unsere Preise enthalten keine Mehrwertsteuer.
to give the exclusive agency to: die Alleinvertretung vergeben an
to grant the exclusive agency to: die Alleinvertretung vergeben an
to have exclusive right of disposal of sth. [e.g. account]: über etw. allein verfügungsberechtigt sein [z. B. Konto]
exclusive owner or rights holder: Alleinverfügungsberechtigter {m}law
non-exclusive right of use: einfaches Nutzungsrecht {n}law
Exclusive [Sandra Brown]: Blindes VertrauenFlit.

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten