Alle Sprachen    |   EN   IS   SV   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   ES   BG   HR   NO   CS   TR   DA   PL   EL   SR   FI   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   SV   IT   DA   ES   CS   PT   HR   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: exercise
  ä ö ü ß
Optionen | Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: exercise
to exercise
ausüben
üben
anwenden
exerzierenmil.
drillenmil.
geltend machen
Sport machensports
Sport treibensports
to exercise [physically]
trainieren [Körper, Muskeln]
to exercise sth. [e.g. dogs, horses]
etw. bewegen [Pferde etc.]
to exercise [right, responsibility]
wahrnehmen [vertreten, gerecht werden]
to exercise [to perplex, to worry]
beschäftigen
to exercise sth.
etw. trainieren
to exercise [care, caution, judgement]
vorgehen mit
to exercise [care, caution]
zu Werke gehen mit
to exercise [engage in physical activity]
sichDat. Bewegung verschaffen [um sich fit zu halten]
to exercise sth. [e.g. a right or power]
etw. in Anspruch nehmen [von einem Recht oder einer Vollmacht Gebrauch machen]
to exercise sth. [to tax its powers, i.e. under considerable physical or mental exertion]
etw. (stark) in Anspruch nehmen
exercise
Übung {f}
Bewegung {f}sports
Aufgabe {f} [zur Übung]educ.
Ausübung {f}
Gebrauch {m} [von Macht, Einfluss]
Übungsaufgabe {f}
Leibesübungen {pl}sports
Drill {m}mil.
Manöver {n}mil.
Schulaufgabe {f}educ.
Geltendmachung {f}
körperliche Anstrengung {f}
Exerzitium {n} [veraltend] [Übung (übende Handlung, Verrichtung), Hausarbeit]
Etüde {f}mus.
(körperliche) Ertüchtigung {f}sports
exercise [of a right, duty]
Wahrnehmung {f} [eines Rechts, einer Aufgabe]
to exercise accountability
Verantwortung zeigen
to exercise care
Sorgfalt walten lassen
to exercise caution
umsichtig vorgehen
Vorsicht walten lassen
to exercise control
Kontrolle ausüben
to exercise discretion
sich in Diskretion üben
Ermessen ausübenlaw
to exercise leniency
Nachsicht üben
Milde walten lassen [geh.]
to exercise moderation
Mäßigung üben
to exercise patience
sich in Geduld üben
to exercise prudence
Vorsicht walten lassen [geh.]idiom
to exercise restraint
sich zurückhalten
Zurückhaltung üben
sich in Zurückhaltung üben
to exercise tact
taktvoll sein
(physical) exercise
körperliche Betätigung {f}
aerial exercise
Luftübung {f}
air exercise
Luftübung {f}aviat.
articulation exercise
Artikulationsübung {f}ling.
bayonet exercise
Bajonettfechten {n}
bodyweight exercise <BWE>
Eigengewichtübung {f}sports
breathing exercise
Atemübung {f}
center exercise [Am.]
Exercice {f} im Centerdance
centre exercise [Br.]
Exercice {f} im Centerdance
climbing exercise
Kletterübung {f}sports
complementary exercise
Ausgleichsübung {f}
compound exercise
Verbundübung {f}sports
compulsory exercise
Pflicht {f}sports
concentration exercise
Konzentrationsübung {f}psych.
conversation exercise
Konversationsübung {f}educ.ling.
coordination exercise
Koordinationsübung {f}med.sports
dancing exercise
Tanzübung {f}dance
devotional exercise
Frömmigkeitsübung {f}relig.
dictation (exercise)
Ansage {f} [Diktat]educ.
elocution exercise
Sprechübung {f}ling.rhet.
endurance exercise
Ausdauerübung {f}sports
evacuation exercise
Evakuierungsübung {f}
Räumungsübung {f}FireResc
exercise addiction
Sportsucht {f}psych.
Fitnesssucht {f} [Sportsucht]psych.
exercise area
Übungsgebiet {n}
Manövergelände {n}mil.
exercise ball
Gymnastikball {m}
exercise band
Übungsband {n}sports
exercise bicycle [gym equipment]
Trimmrad {n}sports
Trainingsrad {n}sports
exercise bike
Stubenfahrrad {n} [ugs.]bikesports
Heimtrainer {m}sports
Hometrainer {m}sports
exercise bike [gym equipment]
Trainingsrad {n}sports
Trimmfahrrad {n}sports
exercise book
Schulheft {n}
Übungsheft {n}
Schreibheft {n} [Schulheft]
Arbeitsbuch {n} [Übungsbuch]
Hausheft {n} [für Hausaufgaben]
Heft {n} [Schreib-, Schul-, Übungsheft etc.]
Aufgabenheft {n}educ.
exercise capacity
Belastungsfähigkeit {f}med.
exercise control
Ausübungskontrolle {f}law
exercise date
Beschaffungstag {m}
exercise echocardiography
Belastungsechokardiografie {f}MedTech.
Belastungsechokardiographie {f}MedTech.
exercise example
Übungsbeispiel {n}
exercise examples
Übungsbeispiele {pl}
nach oben | home© 2002 - 2016 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten