dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe F

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: F

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 149 for words starting with F in the English-German dictionary

next page »

English	German
fire emergency mask	Brandfluchthaube {f}
fire engine	Feuerwehrauto {n}
fire engine	Löschfahrzeug {n}
fire engine	Feuerwehrfahrzeug {n}
fire engine	Feuerlöschfahrzeug {n}
fire engine	Einsatzwagen {m}
fire engine	Feuerspritze {f}
fire engine house	Spritzenhaus {n}
fire engine houses	Spritzenhäuser {pl}
fire equipment building	Feuerwehrgerätehaus {n}
fire equipment house	Feuerwehrgerätehaus {n}
fire equipment (storage) shed	Feuerwehrgeräteschuppen {m}
fire escape	Notausgang {m}
fire escape [ladder]	Feuerleiter {f}
fire escape door	Feuertür {f}
fire escape ladder	Feuerleiter {f}
fire escape staircase	Feuertreppe {f}
fire escapes	Feuerleitern {pl}
fire exchange	Schusswechsel {m}
fire exit	Notausgang {m}
fire exit stairs {pl}	Feuertreppe {f}
fire exposure	Brandeinwirkung {f}
fire extinguisher	Feuerlöscher {m}
fire extinguisher	Feuerlöschgerät {n} [Feuerlöscher]
fire extinguisher	Feuerlöschapparat {m}
fire extinguishers	Feuerlöscher {pl}
fire extinguishing concept	Feuerlöschkonzept {n}
fire extinguishing costs	Feuerlöschkosten {pl}
fire extinguishing pump	Feuerlöschpumpe {f}
fire extinguishing strategy	Feuerlöschstrategie {f}
fire extinguishing substances	Feuerlöschmittel {pl}
fire extinguishing unit	Feuerlöscheinrichtung {f}
fire extinguishing water supply pipe	Löschwasserleitung {f}
fire fighter	Feuerwehrmann {m}
fire fighters	Feuerwehrleute {pl}
fire fighters	Brandbekämpfer {pl}
fire fighting	Brandbekämpfung {f}
fire fighting appliance	Feuerlöschgerät {n}
fire fighting centrifugal pump	Feuerlöschkreiselpumpe {f}
fire fighting pump	Feuerlöschpumpe {f}
fire fighting systems	Feuerlöschsysteme {pl}
fire fighting truck [coll.]	Feuerwehrfahrzeug {n}
fire fighting truck [coll.]	Feuerlöschfahrzeug {n}
fire (fighting) helicopter	Löschhubschrauber {m}
fire fish	Feuerfisch {m}
fire fish	Rotfeuerfisch {m}
fire fittings	Feuerschutzarmaturen {pl}
fire gas ignition	Rauchgasentzündung {f}
fire gases	Brandgase {pl}
fire gilding	Feuervergolden {n}
fire goby [Nemateleotris magnifica]	Feuer-Schwertgrundel {f}
fire goby [Nemateleotris magnifica]	Pracht-Schwertgrundel {f}
fire god	Gott {m} des Feuers
fire god	Feuergott {m}
fire goddess	Feuergöttin {f}
fire goddess	Göttin {f} des Feuers
fire gold coating [process]	Feuervergolden {n}
fire grate	Feuerrost {m}
fire ground	Brandstelle {f}
fire ground	Brandort {m}
fire growth	Brandausbreitung {f}
fire guard	Feuerschirm {m} [vor offenem Kamin]
fire guard	Kaminschirm {m}
fire hazard	Brandgefahr {f}
fire hazard	Feuergefahr {f}
fire hazard	Feuerrisiko {n}
fire hazards	Brandgefahren {pl}
fire hazards	Feuergefahren {pl}
fire hazards	Feuersgefahren {pl}
fire hose	Feuerwehrschlauch {m}
fire house [Am.]	Feuerwache {f}
Fire in the hole!	Die Lunte brennt!
Fire in the hole!	Geht in Deckung!
Fire in the hole!	Volle Deckung!
fire incident	Brandereignis {n}
fire indemnity	Brandschadenersatzleistung {f}
fire inquest	Feststellung {f} der Brandursache
fire inquest	gerichtliche Untersuchung {f} eines Feuers
fire insulation	Feuerisolierung {f}
fire insulation	Feuerschutzisolierung {f}
fire insurance	Brandversicherung {f}
fire insurance	Feuerversicherung {f}
fire insurance company	Feuerversicherungsgesellschaft {f}
fire insurance policy	Feuerversicherungspolice {f}
fire insurances	Feuerversicherungen {pl}
fire insurer	Feuerversicherer {m}
fire investigation	Brandermittlung {f}
fire investigation	Brandursachenermittlung {f}
fire investigation dog	Brandermittlungshund {m}
fire investigations	Brandermittlungen {pl}
fire investigator	Brandermittler {m}
fire investigator	Brandermittlungsbeamter {m}
fire investigator	Feuersachverständiger {m}
fire investigator	Brandsachverständiger {m}
fire irons {pl}	Kaminbesteck {n}
fire ladder	Feuerleiter {f}
fire lane	Brandschneise {f}
fire leaves {pl} [treated as sg.] [Plantago media] [hoary plantain]	Mittlerer Wegerich {m}
fire lighting	Feuermachen {n}
fire lily [Clivia miniata]	Scharlachklivie / Scharlach-Klivie {f}
« fini — fini — fini — fir — fire — fire — fire — fire — fire — fire — fire »

« back

Page 149 for words starting with F in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden