Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 150 for words starting with F in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
filter bagFilterbeutel {m}
filter bank Filterbank {f}
filter bedFilterschicht {f}
filter beltFilterband {n}
filter bubbleFilterblase {f}
filter cake Filterkuchen {m}
filter candleFilterkerze {f}
filter capacitor Siebkondensator {m}
filter capacity Filterkapazität {f}
filter capacity [filterable amount] Filterleistung {f}
filter cartridge Filterpatrone {f}
filter cartridge Filterkartusche {f}
filter cartridge Filtereinsatz {m}
filter casing Filtergehäuse {n}
filter ceiling gridFilterdeckenraster {n}
filter change Filterwechsel {m}
filter charcoalFilterkohle {f}
filter chokeFilterdrossel {f}
filter cigarette tubes Filterzigarettenhülsen {pl}
filter circleRundfilter {m} [fachspr. meist {n}]
filter circuit Siebschaltung {f}
filter circuit Filterschaltung {f}
filter circuit Filterkreis {m}
filter clogging Filterverstopfung {f}
filter cloth Filtertuch {n}
filter coffeeFilterkaffee {m}
filter cone [manual coffee brewing] Handfilter {m} [Kaffeezubereitung]
filter cone [manual coffee brewing]Kaffeefilter {m} [Handfilter]
filter contactFilterkontakt {m}
filter controlFilterüberwachung {f}
filter cotton Filterwatte {f}
filter cotton Synthetikwatte {f}
filter crucible Filtertiegel {m}
filter designFilterdesign {n}
filter designator Filterscheibe {f}
filter diaphragm Filterblende {f}
filter elementFiltereinsatz {m}
filter envelope Filterhülle {f}
filter factorSiebfaktor {m}
filter factor Filterfaktor {m}
filter feeder Filtrierer {m}
filter flaskSaugflasche {f}
filter flask Filterflasche {f}
filter flossFilterwatte {f}
filter frameFilterrahmen {m}
filter frame materialFilterrahmenmaterial {n}
filter funnelFiltertrichter {m}
filter gasketFilterdichtung {f}
filter gradeFilterklasse {f}
filter holderFilterhalter {m}
filter hoseFilterschlauch {m}
filter housing Filtergehäuse {n}
filter insertFiltereinlage {f}
filter insertFiltereinsatz {m}
filter integrity testFilterintegritätstest {m}
filter laneAbbiegespur {f}
filter layer Filterschicht {f}
filter mask Atemschutzmaske {f}
filter material Filtermaterial {n}
filter mediaFiltermaterial {n}
filter monitoringFilterüberwachung {f}
filter pack height Filterhöhe {f}
filter paper Filtrierpapier {n}
filter paper Filterpapier {n}
filter paper discFilterpapierscheibe {f}
filter plug Filterverschlussschraube {f}
filter pressFilterpresse {f}
filter rangeFilterbereich {m}
filter removalFilterausbau {m}
filter sample Filterprobe {f}
filter seal Filterdichtung {f}
filter section Siebglied {n}
filter smoke number Schwärzungszahl {f}
filter stoneFilterstein {m}
filter (surface) area Filterfläche {f}
filter systemFiltersystem {n}
filter system [filtration plant or e.g. countertop filter system] Filteranlage {f}
filter technologyFiltertechnik {f}
filter tension partFilterspanner {m}
filter thread [lens filter thread] Filtergewinde {n}
filter tipped cigaretteFilterzigarette {f}
filter velocity Filtergeschwindigkeit {f}
filter velocity [filtration velocity] Filtriergeschwindigkeit {f} [Filtergeschwindigkeit]
filter wheel Filterrad {n}
(filter) cake Filterrückstand {m}
filterability Filtrierbarkeit {f}
filterability Filtrierfähigkeit {f}
filterablefiltrierbar
filterable filterfähig
filterableabfiltrierbar
filtercone [spv.] [manual coffee brewing] Kaffeefilter {m} [Handfilter]
filtercone [spv.] [manual coffee brewing] Handfilter {m} [Kaffeezubereitung]
filteredgefiltert
filteredfiltriert
filtered display gefilterte Anzeige {f}
filtering filternd
filteringFiltrieren {n}
filteringFilterung {f}
filteringFiltern {n}
filteringSiebung {f}
« filmfilmfilmfilmfilmfiltfiltfimbfinafinafina »
« backPage 150 for words starting with F in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden