dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe F

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: F

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 180 for words starting with F in the English-German dictionary

next page »

English	German
flag lily [Iris versicolor]	Buntfarbige Schwertlilie {f}
flag lily [Iris versicolor]	Blaue Schwertlilie {f}
flag lily [Iris versicolor]	Blaue Sumpf-Schwertlilie / Sumpfschwertlilie {f}
flag of (Canton) Jura	Jurafahne {f}
flag of convenience	Billigflagge {f}
flag of convenience	Gefälligkeitsflagge {f}
flag of convenience ship	Billigflaggenschiff {n}
flag of Europe	Europaflagge {f}
flag of Europe	Europafahne {f}
flag of Switzerland	Schweizerfahne {f} [schweiz.]
flag of the country	Landesflagge {f}
flag of truce	weiße Fahne {f}
flag of truce	Parlamentärsflagge {f} [weiße Flagge]
flag of truth	weiße Flagge {f} [Parlamentärsflagge]
flag officer [Navy]	Flaggoffizier {m} [Kriegsmarine]
flag parade	Flaggenparade {f}
flag pen shell [Atrina vexillum, syn.: A. gouldii banksiana, Pinna gubernaculum, P. nigra, P. vexillum]	Schwarze Schinkenmuschel {f}
flag penshell / pen shell [Atrina vexillum, syn.: A. gouldii banksiana, Pinna gubernaculum, P. nigra, P. vexillum]	Schwarzlippen-Schinkenmuschel {f}
flag post	Flaggenposten {m}
flag register	Flagregister {n}
flag rockfish [Sebastes rubrivinctus]	Fahnen-Stachelkopf {m}
flag root [Acorus calamus]	(Indischer) Kalmus {m}
flag ship species {pl}	Flaggschiffarten {pl}
flag sign	Fahnenwegweiser {m}
flag staff	Fahnenmast {m}
flag staff	Fahnenstange {f}
flag staff	Göschstock {m}
flag state	Flaggenstaat {m} [z. B. eines Schiffes]
flag stop	Bedarfshalt {m}
flag tetra [Hyphessobrycon heterorhabdus]	Dreibandsalmler {m}
flag thrower	Fahnenschwinger {m}
flag throwing	Fahnenschwingen {n}
flag waving	Fahnengeschwenke {n}
flag waving in the wind	im Winde flatternde Fahne {f}
flag word	Flagword {n}
flagbearer	Fahnenträger {m}
flagbearer [female]	Fahnenträgerin {f}
flagblennies [family Chaenopsidae]	Hechtschleimfische {pl}
flagblennies [family Chaenopsidae]	Röhren-Schleimfische {pl}
flag-burning	flaggenverbrennend
flag-draped	mit einer Fahne / Flagge bedeckt
flagella {pl}	Flagellen {pl}
flagella {pl}	Geißeln {pl} [Zellen]
flagellant	Geißler {m}
flagellant	Flagellant {m}
flagellant songs	Geißlerlieder {pl}
flagellantic	flagellantisch
flagellantism	Flagellantentum {n}
flagellantism	Flagellantismus {m}
flagellants	Flagellanten {pl}
flagellants	Geißler {pl}
flagellar	geißelartig
flagellar rotation	Flagellenrotation {f}
flagellate	Geißeltierchen {n}
flagellate	Flagellat {m}
flagellate cell	Geißelzelle {f}
flagellated	gegeißelt
flagellated	flagelliert
flagellating	geißelnd
flagellation	Geißelung {f}
flagellation	Auspeitschen {n}
flagellation	Flagellation {f}
Flagellation (of Christ) [Piero della Francesca]	Geißelung (Christi)
flagellations	Geißelungen {pl}
flagellatrice	Domina {f} [Sadistin]
flagelliform	flagelliform
flagelliform	geißelförmig
flagelliform	peitschenförmig
flagellin	Flagellin {n}
flagellosis	Geißeltierchenbefall {m}
flagellosis	Flagellateninfektion {f}
flagellum	Flagellum {n}
flagellum	Geißel {f} [Zelle]
flageolet	Flageolett {n}
flageolet	kleine Schnabelflöte {f}
flageolet bean	Französische Bohne {f}
flageolet bean	Grünkernbohne {f}
flagfall [Aus.]	Grundgebühr {f}
flagfall [esp. Aus. for: connection fee]	Verbindungsgebühr {f}
flagfin angel [Apolemichthys trimaculatus]	Gelber Dreipunkt-Kaiserfisch {m}
flagfin angel [Apolemichthys trimaculatus]	Dreifleck-Engelfisch {m}
flagfins [family Aulopidae]	Flaggenflosser {pl}
flagged	nachgelassen
flagged	beflaggt
flagged [floor]	gefliest
flagged floor	mit Platten gefliester Fußboden {m}
flagged floor	mit Steinplatten gefliester Fußboden {m}
flagged path	Plattenweg {m}
flagging	erlahmend
flagging	erschlaffend
flagging	Nacheilen {n}
flagging	nachlassend
flagging sales {pl}	Absatzrückgang {m}
flaggings	Fliesenwege {pl}
flagitious	schändlich
flagitious	sündhaft
flagitiously	schändlich
flagitiously	sündhaft
flagman	Starter {m}
flagon	Flasche {f}
« fixa — fixe — fixe — fixe — fizz — flag — flag — flak — flam — flam — flan »

« back

Page 180 for words starting with F in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden