dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe F

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: F

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 23 for words starting with F in the English-German dictionary

next page »

English	German
fall landscape [Am.]	Herbstlandschaft {f}
fall leaf [Am.]	Herbstblatt {n}
fall leafs [Am.] [rare, dialectal]	Herbstblätter {pl}
fall leaves [Am.]	Herbstblätter {pl}
fall line	Fall-Linie {f}
Fall line [Am.]	Herbstkollektion {f}
fall month [Am.]	Herbstmonat {m}
fall months [Am.]	Herbstmonate {pl}
fall morning [Am.]	Herbstmorgen {m}
fall night [Am.]	Herbstnacht {f}
fall of an avalanche	Lawinenniedergang {m}
fall of communism	Ende {n} des Kommunismus
fall of current	Abnahme {f} der Stromstärke
Fall of Giants [Ken Follett]	Sturz der Titanen
fall of potential	Spannungsabfall {m}
fall of stocks	Fallen {n} der Aktienkurse
fall of the bank rate	Diskontsenkung {f}
fall of the Berlin Wall	Mauerfall {m}
fall of the folds	Faltenwurf {m}
fall of the hammer	Zuschlag {m} [bei Auktion]
fall of the regime	Regimesturz {m}
fall of the Roman Empire	Fall {m} des Römischen Reiches
(fall of) rain	Regenfall {m}
fall off [shadow, light]	Schattenverlauf {m}
fall off [shadow, light]	Schattenfall {m}
Fall out!	Wegtreten!
fall potatoes [Am.]	Herbstkartoffeln {pl}
fall prevention	Sturzprävention {f}
fall protection	Absturzsicherung {f}
fall semester [Am.]	Wintersemester {n}
fall semester [Am.]	Herbstsemester {n}
fall sky [Am.]	Herbsthimmel {m}
fall step	Wasserspiegeldifferenz {f}
fall step	Wasserspiegelunterschied {m}
fall storm [Am.]	Herbststurm {m}
fall term	Herbstsemester {n}
fall time	Abfallzeit {f}
fall victim	Sturzopfer {n}
fall webworm (moth) [Hyphantria cunea]	Weißer Bärenspinner {m} [Falter]
fall webworm (moth) [Hyphantria cunea]	Amerikanischer Webebär {m} [Nachtfalter]
fall webworm (moth) [Hyphantria cunea]	Amerikanischer Bärenspinner {m} [Nachtfalterspezies]
fall wheat [Am.] [Can.]	Winterweizen {m}
fall wind	Fallwind {m}
fallacies	Täuschungen {pl}
fallacies	Fallazien {pl}
fallacious	trügerisch
fallacious	irreführend
fallacious	trugschlüssig
fallacious	irrig
fallacious	falsch [irreführend]
fallaciously	trügerisch
fallaciousness	Falschheit {f}
fallacy	Täuschung {f} [Irrtum]
fallacy	Abwegigkeit {f}
fallacy	Fehlrechnung {f}
fallacy	Irrtum {m}
fallacy	Trugschluss {m}
fallacy	Fehlschluss {m}
fallacy	Denkfehler {m}
fallacy of composition	Fehlschluss {m} vom Teil aufs Ganze
fal-lal	Firlefanz {m} [ugs.]
fallal [dated]	billiger Klunker {m}
fallalery	Modeschmuck {m}
fall-arresting device	Fangeinrichtung {f}
Falla's petrel [Pterodroma occulta]	Vanuatu-Sturmvogel {m}
fallaway four step	Rückfall-Viererschritt {m}
fallaway whisk	Rückfall-Wischer {m} [Langsamer Walzer]
fallback	Herunterschalten {n}
fallback	Rückgriff {m}
fallback	Zurückschaltung {f}
fallback	Ersatzfunktion {f}
fallback	Reservesystem {n}
fall-back [spv.] [fallback]	Rückfall {m} [Fallback]
fallback level	Rückfallebene {f}
fallback option	Plan B {m}
fallback option	Alternativplan {m}
fall-back position	Rückfallposition {f}
fallback position	Auffangposition {f}
fallback position	Notbehelf {m}
fallback position	Rückzugsposition {f}
fallback procedure	Ersatzprozess {m}
fallback procedure	Ausweichmöglichkeit {f}
fallback procedure	Alternativprozess {m}
fallback system	Sicherungssystem {n}
fallback system	Standby-System {n}
fallboard	Klaviaturklappe {f}
fall-down drunk	sturzbesoffen [ugs.]
fallen	abgestürzt
fallen	gefallen
Fallen [Gregory Hoblit]	Dämon – Trau keiner Seele / Fallen – Trau keiner Seele
fallen [tree etc.]	umgestürzt [Baum etc.]
fallen angel	gefallener Engel {m}
fallen apart	auseinander gefallen [alt]
fallen apart	auseinandergefallen
fallen apart	zerglitten [veraltet] [zerfallen]
fallen arches	Senkfuß {m}
fallen arches	Senkfüße {pl}
fallen asleep	eingeschlafen
fallen back	zurückgefallen
fallen comrades	gefallene Kameraden {pl}
« fair — fair — fair — fait — falc — fall — fall — fall — fals — fals — fals »

« back

Page 23 for words starting with F in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden