dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe F

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: F

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 342 for words starting with F in the English-German dictionary

next page »

English	German
friggin' [sl.] [frigging]	verdammt
friggin' unbelievable [sl.]	einfach unglaublich
frigging [Am.] [vulg.]	verdammt [ugs.]
frigging [vulg.]	beschissen [vulg.]
frigging cold [vulg.]	scheißkalt [vulg.]
fright	Angst {f} [Schrecken]
fright	Erschrecken {n}
fright	Schreck {m}
fright	Schrecken {m}
fright	Entsetzen {n}
fright	Furcht {f}
fright	Erschrockenheit {f}
fright [coll.] [person]	Vogelscheuche {f} [ugs.]
fright coloration [Am.]	Schrecktracht {f}
fright colouration [Br.]	Schrecktracht {f}
Fright Night [Tom Holland]	Die rabenschwarze Nacht – Fright Night
frightened	eingeschüchtert
frightened	erschreckt
frightened	bange
frightened	angstvoll
frightened	beängstigt [veraltet]
frightened	angsterfüllt
frightened	erschrocken [verängstigt]
frightened	verängstigt
frightened to death	zu Tode erschrocken
frightened voice	angsterfüllte Stimme {f}
frightening	Angst einjagend
frightening	schreckerregend
frightening	schreckenerregend
frightening	angsteinjagend
frightening	beängstigend
frightening	erschreckend
frightening	furchterregend
frightening	schreckhaft [veraltet für: erschreckend]
frightening	furchtbar
frightening	angsteinflößend
frighteningly	schreckenerregend
frighteningly	furchterregend
frighteningly	erschreckenderweise
frighteningly	erschreckend
frightful	schrecklich
frightful	fürchterlich
frightful	schockierend
frightful	heillos
frightful	gräulich
frightful	furchtbar
frightful [coll.]	verheerend
frightfully	schrecklich
frightfully [coll.]	verheerend [ugs.]
frightfully clever	sehr schlau
frightfully expensive	schrecklich teuer
frightfully expensive	furchtbar teuer [ugs.]
frightfulness	Schrecklichkeit {f}
frightfulness	Furchtbarkeit {f}
frigid	gefühlskalt [frigide]
frigid	kalt [auch emotional, sexuell]
frigid	kühl
frigid	eisig
frigid [sexually unresponsive]	frigide
frigid [sexually unresponsive]	frigid
frigid silence	eisiges Schweigen {n}
frigid zone	kalte Zone {f}
frigid zone	Polarzone {f}
frigid zone	Kaltzone {f} [kalte Zone]
frigidarium	Frigidarium {n}
frigidity	Frigidität {f}
frigidity	Gefühlskälte {f}
frigidly	kalt
frigidly	frigid
frigidness	Frostigkeit {f}
frigistor	Kühlelement {n}
frikkadel [S.Afr.]	Frikadelle {f}
frill	Rüsche {f}
frill	Papillote {f} [Papiermanschette für Knochen, bes. Geflügelbeine]
frill apron	Rüschenschürze {f}
frill blouse	Rüschenbluse {f}
frill bra	Rüschen-BH {m}
frill dress	Rüschenkleid {n}
frill panties {pl}	Rüschenslip {m} [Damenslip]
frill pants {pl} [Br.] [underpants]	Rüschenhose {f} [Unterhose]
frill skirt	Rüschenrock {m}
frill trousers {pl}	Rüschenhose {f}
frillback (pigeon)	Lockentaube {f}
frilled	gekräuselt
frilled anemone [Metridium senile]	Seenelke {f}
frilled apron	Rüschenschürze {f}
frilled blouse	Rüschenbluse {f}
frilled bra	Rüschen-BH {m}
frilled briefs	Rüschenslip {m}
frilled coquette [Lophornis magnificus]	Prachtelfe {f}
frilled dragon [Chlamydosaurus kingii]	Kragenechse {f}
frilled dress	Rüschenkleid {n}
frilled fan [Euphorbia lactea] [mottled spurge]	Veredelte Wolfsmilch {f}
frilled flycatcher [Arses telescopthalmus]	Krausenmonarch {m}
frilled lizard [Chlamydosaurus kingii]	Kragenechse {f}
frilled panties {pl}	Rüschenhöschen {n}
frilled panties {pl}	Rüschenslip {m} [Damenslip]
frilled pants {pl} [Br.] [underpants]	Rüschenhose {f} [Unterhose]
frilled panty	Rüschenhöschen {n}
frilled restharrow [Ononis crispa]	Krause Hauhechel {f}
« fres — Frey — fric — frie — frie — frig — fril — frin — frit — frog — from »

« back

Page 342 for words starting with F in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden