Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 344 for words starting with F in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
Formosa's lady's slipper [Cypripedium formosanum] Taiwan-Frauenschuh {m}
Formosean blue magpie [Urocissa caerulea] Dickschnabelkitta {f}
formoterol Formoterol {n}
formroom Klassenzimmer {n}
formsArten {pl}
forms Formulare {pl}
forms Vordrucke {pl}
formsFormen {pl}
forms of address Formen {pl} der Anrede
forms of conflictKonfliktformen {pl}
forms of contraction Kontraktionsformen {pl}
forms of credit Formen {pl} der Akkreditive
forms of energy Energieformen {pl}
forms of forest useWaldnutzungsformen {pl}
forms of glossitis Formen {pl} der Zungenentzündungen
forms of glossitisGlossitiden {pl} [Entzündungen der Zunge / Zungenschleimhaut]
forms of governmentStaatsformen {pl}
forms of mobility Mobilitätsformen {pl}
forms of nutrition Ernährungsformen {pl}
forms of oppression Unterdrückungsformen {pl}
forms of racism Rassismusformen {pl}
forms of savingsSparmöglichkeiten {pl}
forms of settlements Siedlungsformen {pl}
forms of sociability Geselligkeitsformen {pl}
Forms very sensitive explosive metallic compounds. [risk phrase R4] Bildet hochempfindliche explosionsgefährliche Metallverbindungen. [Risikosatz R4]
formulaFormel {f}
formula Rezept {n}
formula Schema {n}
formulaStrickmuster {n} [ugs.] [Formel] [fig.]
formulaZusammensetzung {f}
formula Muttermilchersatz {m}
formula [for lotion, medicine, soap powder] Rezeptur {f}
formula concrete Rezeptbeton {m}
formula conversion Formelumsatz {m}
formula editor Formeleditor {m}
formula evaluationFormelauswertung {f}
formula for confession Beichtformel {f}
formula for happiness Glücksformel {f}
formula for success Erfolgsrezept {n}
formula for success Erfolgsformel {f}
formula indexFormelregister {n}
formula of administration [of a sacrament]Spendeformel {f}
Formula of ConcordKonkordienformel {f}
formula of exorcism Beschwörungsformel {f} [Bann]
formula of thanks Dankesformel {f}
Formula One Formel Eins {f}
Formula One Formel 1 {f}
formula racingFormelsport {m}
formula symbolsFormelzeichen {pl}
formula systemFormelsystem {n}
formula tradition Formeltradition {f}
formula translationFormelübersetzung {f}
formulae {pl}Formeln {pl}
formulaic formelhaft
formulaicschablonenhaft [meist pej.]
formulaic languageFormelsprache {f}
formulaically formelhaft
formulaically schablonenhaft [meist pej.]
formularies Formelsammlungen {pl}
formularisation [Br.] Formularisierung {f}
formularization Formularisierung {f}
formularyFormelsammlung {f}
formularyFormelbuch {n}
formulary [list of medications covered by a health plan] Positivliste {f}
formulasFormeln {pl}
formulated formuliert
formulating formulierend
formulating Formulierung {f} [Akt des Formulierens]
formulation Formulierung {f}
formulation nach Rezept gefertigte Substanz {f}
formulation Ansatz {m}
formulationFassung {f} [Formulierung]
formulation Rezeptur {f}
formulation Ausformulierung {f}
formulation [e.g. plastics] Rezeptierung {f}
formulation [e.g. plastics]Einstellung {f} [Formulierung, Rezeptierung]
formulation of policy Politikformulierung {f}
formulationsFormulierungen {pl}
formulator Formulierer {m}
formulisticformelhaft [als Formel]
form-vibrated concrete Rüttelbeton {m}
formworkSchalung {f}
formwork Einschalung {f} [Schalung]
formwork agentBetoneinschalungsmittel {n}
formwork anchor Schalungsanker {m}
formwork constructionSchalungsbau {m}
formwork engineering Schalungstechnik {f}
formwork panelSchaltafel {f} [Betonbau]
formwork panelBetonschaltafel {f} [Betonbau]
formwork plan Schalplan {m}
formwork setterEinschaler {m}
formwork setterSchalungsbauer {m}
formworkerEinschaler {m}
formworker Schalungsbauer {m}
formyl peptide receptor Formylpeptidrezeptor {m}
formyl peptide receptors Formylpeptidrezeptoren {pl}
formylated formyliert
formylationFormylierung {f}
formyltetrahydrofolate deformylaseFormyltetrahydrofolat-Deformylase {f}
fornacite [(Pb,Cu)3 [(Cr,As)O4]2(OH)] Fornacit {m}
« formformformformformFormFornfortfortfortforw »
« backPage 344 for words starting with F in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden