dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe F

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: F

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 4 for words starting with F in the English-German dictionary

next page »

English	German
facecloth	Waschlappen {m}
facecloth	Seiflappen {m}
faced	angesehen
faced	gegenübergestanden
faced crown	Veneerkrone {f}
faced crown	Verblendkrone {f}
faced with	konfrontiert mit
faced with so many opportunities	vor lauter Möglichkeiten
facedown	mit dem Gesicht nach unten
face-down feed	Zuführung {f} mit Schriftseite nach unten
faceless [fig.]	gesichtslos
faceless [fig.]	konturlos
faceless [fig.]	anonym
Faceless Killers [Henning Mankell]	Mörder ohne Gesicht
face-lift	Verbesserung {f} des Aussehens
facelift	Gesichtsstraffung {f}
facelift	Modellpflege {f}
facelift	Facelifting {n}
facelift	Facelift {n} [Modellpflege]
facelift [fig.]	neues Gesicht {n} [fig.]
facelifting	Gesichtsstraffung {f}
face-masked bee [Hylaeus species]	Maskenbiene {f}
face-milling cutter	Planfräser {m}
face-off [also: faceoff]	Bully {n} [Hockey / Eishockey]
face-off [esp. Am.] [direct confrontation]	(direkte) Konfrontation {f} [zwischen zwei Personen oder Personengruppen]
facepalm [sl.]	Gesichtspalme {f} [ugs.] [Jugendsprache]
faceplant [sl.] [falling on one's face]	Gesichtsklatscher {m}
faceplate	Planscheibe {f} [Drehmaschine]
faceplate	Blende {f} [Abdeckung]
facer [Br.]	unerwartetes Problem {n}
facer [Br.] [coll.] [major difficulty]	harte Nuss {f} [ugs.]
face-recognition software	Gesichtserkennungs-Software {f}
faces	Gesichter {pl}
Faces in the Water [Janet Frame]	Gesichter im Wasser
Faces Of Death [John Alan Schwartz]	Gesichter des Todes
face-saver	Ausrede {f} [um das Gesicht zu wahren]
face-saving	gesichtswahrend
facesitting [sexual practice]	Facesitting {n} [wörtl. "Gesichtssitzen"; Sexualpraktik]
facet	Facette {f}
facet	Fassette {f}
facet	Aspekt {m}
facet fenestration operation	Facet-Fenestration-Operation {f} [Bandscheibenprolaps-Freilegung mit der Fensterungstechnik]
facet ground	Flächenanschliff {m}
facet of atlas for dens [Fovea dentis]	Zahngrube {f}
facet (of blade)	Wate {f}
facetectomy	Facettektomie {f}
faceted	facettiert
faceted classification	Facettenklassifikation {f}
faceted glass beads	Glasschliffperlen {pl}
faceted glass stone	facettierter Glasstein {m}
facetious	witzig
facetious	drollig
facetious	sarkastisch
facetious	scherzhaft
facetious	spaßhaft
facetious	spöttisch
facetiously	witzig [spöttisch, mokant]
facetiously	scherzhaft
facetiousness	Scherzhaftigkeit {f}
face-to-face	(einander) gegenüber
face-to-face	persönlich
face-to-face	im direkten Gegenüber
face-to-face	von Angesicht zu Angesicht [geh.]
face-to-face communication	Face-to-Face-Kommunikation {f}
face-to-face contact	persönlicher Kontakt {m}
face-to-face fundraising	Standwerbung {f}
face-to-face interview	persönliche Befragung {f}
face-to-face meeting	persönliches Treffen {n}
face-to-face selling	Face-to-face-Verkauf {m}
facets	Aspekte {pl}
facets	Facetten {pl}
facets	Fassetten {pl}
face-type tailstock	Reitstockplanscheibe {f} [Drehbank]
face-up feed	Zuführung {f} mit Schriftseite nach oben
face-value coins	Kurantmünzen {pl}
faceworker	Hauer {m}
fach	Stimmfach {n}
fach	Fach {n}
Fachidiot [loan word for an expert uninterested in what goes around him]	Fachidiot {m}
facial	im Gesicht [nachgestellt]
facial	kosmetische Gesichtsbehandlung {f}
facial	Gesichts-
Facial Action Coding System	Facial Action Coding System {n} [Gesichtsbewegungen-Kodierungssystem]
facial angle	Gesichtswinkel {m}
facial artery [Arteria facialis]	Gesichtsschlagader {f}
facial artery [Arteria facialis]	Gesichtsarterie {f}
facial atrophy	Gesichtsatrophie {f}
facial bone	Gesichtsknochen {m}
facial bones {pl}	Gesichtsschädel {m}
facial burn	Gesichtsverbrennung {f}
facial canal [Canalis facialis]	Fazialiskanal {m}
facial care	Gesichtspflege {f}
facial cleaning	Gesichtsreinigung {f}
facial cleanser	Gesichtsreiniger {m}
facial cleansing	Gesichtsreinigung {f}
facial cleft	Gesichtsspalte {f}
facial color [Am.]	Gesichtsfarbe {f}
facial colour [Br.]	Gesichtsfarbe {f}
facial composite	Phantombild {n}
facial contour	Gesichtskontur {f}
« eyed — eyes — F[gr — fabr — face — face — faci — faci — faci — fact — fact »

« back

Page 4 for words starting with F in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden