Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 42 for words starting with F in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
famous the world overweltbekannt
famous the world overweltberühmt
famous the world over [coll.]in der ganzen Welt berühmt [ugs.]
famouslyberühmt
famously bekanntermaßen
famously [coll.] glänzend
famously [notoriously] bekanntlich
famousnessBerühmtheit {f} [Eigenschaft]
famulus Famulus {m}
fan Gebläse {n}
fanLüfter {m}
fanVentilator {m}
fan [admirer]Bewunderer {m}
fan [admirer]Verehrer {m}
fan [devotee] Fan {m}
fan [enthusiast, devotee] Liebhaber {m} [einer Sache]
fan [esp. football / soccer]Tifoso {m} [bes. im Fußballsport]
fan [hand-held] Fächer {m}
fan [supporter]Anhänger {m}
fan [ventilator] Miefquirl {m} [ugs.] [hum.]
fan aloe [Aloe plicatilis] Fächer-Aloe {f} [auch: Fächeraloe]
fan ambassador [esp. football / soccer]Fanarbeiter {m}
fan ambassador [esp. football / soccer]Fanbeauftragter {m}
fan ambassador [esp. football / soccer] Fanbetreuer {m} [Fanbeauftragter]
fan angleFächerwinkel {m}
fan antennaFächerantenne {f}
fan arch [rare] Fächerbogen {m}
fan artFankunst {f}
fan base Fanbasis {f}
fan base Fangemeinde {f}
fan base Anhängerschaft {f}
fan beam Fächerstrahl {m}
fan belt Keilriemen {m}
fan belt Lüfterantriebsriemen {m}
fan blade Lüfterflügel {m}
fan bladeVentilatorflügel {m}
fan blade Ventilatorblatt {n}
fan bracing [esp. with guitars]fächerförmige Verbalkung {f} der Decke [bes. bei Gitarren]
fan brake Luftbremse {f}
fan brushFächerpinsel {m}
fan burner Gebläsebrenner {m}
fan chantFangesang {m}
fan clams [family Pinnidae]Steckmuscheln {pl}
fan club Fanklub {m}
fan club Club {m} der Verehrer
fan club Fanclub {m}
fan club Fan-Club {m}
fan coil Ventilatorkonvektor {m}
fan columbine [Aquilegia flabellata]Kurilen-Akelei {f}
fan community Fangemeinde {f}
fan communityFan-Community {f}
fan community Fanschaft {f} [Anhängerschaft]
fan community Fangemeinschaft {f}
fan connector Lüfteranschluss {m}
fan control Lüftersteuerung {f}
fan cowlLüfterhaube {f}
fan dance Fächertanz {m}
fan darling Zuschauerliebling {m}
fan efficiency Lüfterwirkungsgrad {m}
fan efficiencyLuftförderleistung {f}
fan favorite [Am.]Zuschauerliebling {m}
fan following Fangemeinde {f}
fan form [Tai Chi]Fächerform {f} [Tai Chi]
fan heat sink Lüfterkühler {m}
fan heater Lufterhitzer {m}
fan heater Heizlüfter {m}
fan jet [spray] Fächerstrahl {m}
fan jet nozzle Fächerstrahldüse {f}
fan letterFanbrief {m}
fan maidenhair [Adiantum tenerum] Zarter Frauenhaarfarn {m}
fan mail Fanpost {f}
fan mailPost {f} von Verehrern
fan marker Fächerfunkfeuer {n}
fan merchandise {sg}Fanartikel {pl}
fan motor Ventilatormotor {m}
fan motorLüftermotor {m}
fan mussel [Atrina fragilis, syn.: A. aequilatera, Pinna aradasii, P. elegans, P. fragilis, P. gemmellari, P. ingens, P. laevis, P. muricata, P. truncata] Steckmuschel {f}
fan mussel [Pinna nobilis] Edle Steckmuschel {f}
fan mussel [Pinna nobilis]Große Steckmuschel {f}
fan mussels [family Pinnidae]Steckmuscheln {pl}
fan noise Lüftergeräusch {n}
fan nozzleFlachstrahldüse {f}
fan nozzle Fächerdüse {f}
fan orchid [Dactylorhiza majalis, syn.: Orchis latifolia] Breitblättrige Orchis {f}
fan orchid [Dactylorhiza majalis] Breitblättriges Knabenkraut {n}
fan orchid [Dactylorhiza majalis] Breitblättrige Fingerwurz {f}
fan oven [convection oven] Konvektomat {m}
fan park [on a street] Fanmeile {f}
fan (pelt) lichen [Peltigera venosa]Aderflechte {f}
fan potato [Hasselback potato] Fächerkartoffel {f} [Hasselback-Kartoffel]
fan (power) supply Lüfterversorgung {f}
fan projectFanprojekt {n}
fan prop Lüfterrad {n}
fan propeller Lüfterrad {n}
fan pulleyLüfter-Riemenscheibe {f}
fan pulley Lüfterriemenscheibe {f}
fan rake Fächerbesen {m}
fan reverser translating cowl Abdeckung {f} der Schubumkehreinrichtung
fan runner Lüfterrad {n}
fan scene Fanszene {f}
« famifamifamifamifamifamofansFancfangfantfara »
« backPage 42 for words starting with F in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden