dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe F

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: F

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 68 for words starting with F in the English-German dictionary

next page »

English	German
feeling of solidarity	Solidaritätsgefühl {n}
feeling of spring	Frühlingsgefühl {n}
feeling of surfeit	Übersättigungsgefühl {n}
feeling of tension	Spannungsgefühl {n}
feeling of the pulse	Pulsfühlen {n}
feeling of togetherness	Wirgefühl {n}
feeling of togetherness	Wir-Gefühl {n}
feeling of unease	Missbehagen {n}
feeling of warmth	Wärmegefühl {n}
feeling of weakness	Schwächegefühl {n}
feeling of well-being	Gefühl {n} des Wohlbefindens
(feeling of) happiness	Glücksgefühl {n}
(feeling of) harassment	Gehetztheit {f}
(feeling of) solidarity	Zusammengehörigkeitsgefühl {n}
feeling states	Gefühlszustände {pl}
(feeling) of faintness	(plötzliche) Schwäche {f}
feelingly	gefühlvoll
feelings	Gefühle {pl}
feelings	Empfindungen {pl}
feelings {pl} of envy	Neidempfinden {n}
Feelings are running high.	Die Emotionen kochen hoch.
feelings of anxiety	Angstgefühle {pl}
feelings of disgust	Ekelgefühle {pl}
feelings of envy	Neidgefühle {pl}
feelings of guilt	Schuldgefühle {pl}
feelings of jealousy	Eifersuchtsgefühle {pl}
feelings of shame	Schamgefühle {pl}
Feelings ran high.	Die Wogen der Erregung gingen hoch.
fee-only financial advisor / adviser	Honorarberater {m}
fee-paying school	Schule {f} mit Schulgebühren
fees	Gebühren {pl}
fees	Honorare {pl}
fees	Kosten {pl}
fees	Preise {pl}
Fees apply.	Gebührenpflichtig.
fees due	fällige Gebühren {pl}
fees for private treatment	Gebühren {pl} für private Behandlung
fees for schooling	Gebühren {pl} für die Ausbildung
fees paid in advance	Gebühren im Voraus bezahlt
feet	Füße {pl}
feet	Füsse {pl} [schweiz.]
feet {pl}	Quadratlatschen {pl} [ugs., hum., hier nur: Füße]
feet [on equipment]	Standfüße {pl}
feet	Fuß {pl} [Längenmaß]
feet in altitude	Höhenfuß {pl}
feet in height	Höhenfuß {pl}
feet per minute	Fuß {pl} pro Minute [0,3048 m pro Minute]
feet per second	Fuß {pl} pro Sekunde
feet-first jump	Fußsprung {m} [ins Wasser]
Fehling's solution	Fehling'sche Lösung {f}
Fehling's solution	fehlingsche Lösung {f}
Fehling's test	Fehling-Probe {f}
Fehmarn Belt Bridge	Fehmarnbeltbrücke {f}
feigned	geheuchelt
feigned	vorgeblich
feigned	vorgegeben [vorgetäuscht]
feigned	gespielt [vorgetäuscht]
feigned	vorgeschützt
feigned	vorgetäuscht
feigned	scheinbar [vorgeblich]
feigned	verstellt [geheuchelt]
feigned	falsch [geheuchelt]
feigned	Schein-
feigned	fingiert
feigned death	sich totgestellt
feigned innocence	Scheinheiligkeit {f} [vorgetäuschte Arglosigkeit]
feignedly	zum Schein
feignedly	verstellt
feigning	fingierend
feigning	heuchelnd
feigning	simulierend
feigning	Vortäuschung {f}
feigning	Vortäuschen {n}
feigning an illness	die Vortäuschung einer Krankheit
feigning commission of a crime	Vortäuschen {n} einer Straftat
feigning death	totstellend
Feigning indifference, he said …	Mit gespielter Gleichgültigkeit sagte er …
feijoa [Acca sellowiana]	Brasilianische Guave {f}
feijoa [Acca sellowiana]	Ananas-Guave {f}
feijoa [Feijoa sellowiana]	Feijoa {f}
feinging	vortäuschend
feint	Finte {f}
feint	Verstellung {f}
feint	Täuschungsmanöver {n}
feint attack	Scheinangriff {m}
feint attack	Täuschungsangriff {m}
feint attack	Ablenkungsangriff {m}
feint (drift)	Lastwechseldrift {m} [Skandinavischer Drift]
feint lines {pl}	feine Linierung {f}
feinting	täuschend
feint-ruled [e.g. notebook]	fein liniert [z.B. Heft]
feints	Finten {pl}
feints	Verstellungen {pl}
feist [dialect] [Am.]	kleiner Mischling {m} [Hund]
feistiness [belligerence]	Streitsucht {f}
feistiness [liveliness]	Lebhaftigkeit {f}
feisty	lebhaft
feisty	mutig
feisty	lebendig
feisty	munter
« fede — Fede — feed — feed — feed — feel — feis — fell — fell — felt — fema »

« back

Page 68 for words starting with F in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden