Alle Sprachen    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 99 for words starting with F in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
fibre optic [Br.] Glasfaser {f}
fibre optic cable [Br.]Glasfaserkabel {n}
fibre optic cable network [Br.] Glasfaserkabelnetz {n}
fibre optic connector [Br.]Lichtwellenleiter-Steckverbinder {m}
fibre optic gyro [Br.]faseroptischer Kreisel {m}
fibre optics [Br.] Lichtleiter {m}
fibre optics [Br.]Faseroptik {f}
fibre optics [treated as sing. or pl.] [Br.] Fiberoptik {f}
fibre paint [Br.] Faseranstrichstoff {m}
fibre population [Br.]Faserpopulation {f}
fibre reinforced concrete [Br.] Faserbeton {m}
fibre rope [Br.] Faserseil {n}
fibre sensor [Br.] faseroptischer Sensor {m}
fibre washer [Br.] Fiberunterlegscheibe {f}
fibreboard Faserplatte {f}
fibreboard [Br.]Holzfaserplatte {f}
fibre-cement pipe [Br.] Faserzementrohr {n}
fibre-distributed data interface (network) [Br.] FDDI-Netzwerk {n}
fibreglass [Br.]Fiberglas {n}
fibre-glass [Br.]Fiberglas {n}
fibreglass [Br.]Glasfaser {f}
fibreglass [Br.]Glasfaserstoff {m}
fibreglass hose [Br.] Glasseidenschlauch {m}
fibreglass-reinforced [Br.]glasfaserverstärkt
fibre-optic [Br.] faseroptisch
fibre-optic [Br.]fiberoptisch
fibreoptic cable [Br.] faseroptisches Kabel {n}
fibre-optic cable [Br.] Lichtwellenleiter {m}
fibre-optic light guide [Br.] [short: light guide]Lichtleitkabel {n}
fibre-optic system [Br.] faseroptisches System {n}
fibre-reinforced [Br.]faserverstärkt
fibre-reinforced cement [Br.]faserverstärkter Zement {m}
fibre-reinforced plastic [Br.] Faserverbundwerkstoff {m}
fibres [Br.]Fasern {pl}
fibrescope [Br.] Fibroskop {n}
fibrescope [Br.]Faserendoskop {n}
fibrescope [Br.] Fiberskop {n}
fibretip pen [Br.]Faserschreiber {m}
fibril Fäserchen {n}
fibril Wurzelfaser {f}
fibril Fibrille {f}
fibrillarfeinfaserig
fibrillar faserig
fibrillar sehnig
fibrillar fibrillär
fibrillationFaserung {f}
fibrin Fibrin {n}
fibrin degradation products Fibrinspaltprodukte {pl}
fibrin glue Fibrinkleber {m}
fibrin glueGewebekleber {m}
fibrinogen Fibrinogen {n}
fibrinoid Fibrinoid {n}
fibrinoid fibrinoid
fibrinoidfibrinähnlich
fibrinoidfibrinartig
fibrinolysinFibrinolysin {n}
fibrinolysis Fibrinolyse {f}
fibrinolytic fibrinolytisch
fibrinolytic (agent) Fibrinolytikum {n}
fibrinolytic agentsFibrinolytika {pl}
fibrinolytic inhibitorFibrinolysehemmstoff {m}
fibrinolytics Fibrinolytika {pl}
fibrinolyticsThrombolytika {pl}
fibrinopeptide Fibrinopeptid {n}
fibrinopeptidesFibrinopeptide {pl}
fibroadenoma Fibroadenom {n}
fibroblast Fibroblast {m}
fibroblast growth factor Fibroblastenwachstumsfaktor {m}
fibroblasts Fibroblasten {pl}
[fibroblasts]Fibroplasten {pl} [FALSCH für: Fibroblasten]
fibrocartilageFaserknorpel {m}
fibrocartilage Fibrocartilago {f}
fibrocartilage Bindegewebsknorpel {m}
fibrocollagenous septa {pl} [Ligamenta suspensoria mammaria / mammae, Retinaculum cutis mammae] Cooper-Bänder {pl}
fibrocytes Fibrozyten {pl}
fibrodentin-like hard tissuefibrodentinartiges Hartgewebe {n}
fibrodysplasia ossificans progressiva Fibrodysplasia ossificans progressiva {f}
fibroelastosis Fibroelastosis {f}
fibroelastosis Fibroelastose {f}
fibroferrite Fibroferrit {m}
fibroidfaserartig
fibroidfibrös
fibrolamellar carcinoma fibrolamelläres Karzinom {n}
fibrolipoma Fibrolipom {n}
fibromaFibrom {n}
fibromatosisFibromatose {f}
fibromuscular fibromuskulär
fibromuscular dysplasia fibromuskuläre Dysplasie {f}
fibromyalgiaFibrositissyndrom {n}
fibromyalgia Fibromyalgie {f} [chron. Schmerzerkrankung]
fibromyalgia syndrome Weichteilrheumatismus {m}
fibromyalgia syndrome Fibromyalgiesyndrom {n}
fibronectins Fibronektine {pl}
fibroplasts [WRONG for: fibroblasts] [Fibroblasten]
fibrosarcoma Fibrosarkom {n}
fibroserous fibroserös
fibroserous fibrös-serös [selten] [fibroserös]
fibrosing fibrosierend
fibrosisFibrose {f}
fibrositicfibrositisch
« fescfetafetofevefibsfibrfibrfictfiddfielfiel »
« backPage 99 for words starting with F in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 200 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden