dict.cc Wörterbuch :: fast :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: F

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: fast

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» FAS | fast

	ADJ	fast \| faster \| fastest
	NOUN	a fast \| fasts
	VERB	to fast \| fasted \| fasted fasting \| fasts
	SYNO	fast \| fasting \| tight \| flying ...
	fast \| fasting fast \| tight fast \| flying \| quick fast \| firm \| immobile fast \| firm \| loyal \| truehearted debauched \| degenerate \| degraded \| dissipated \| dissolute \| fast \| libertine \| profligate \| riotous © Princeton University

fast {adj} {adv}: schnell
geschwind [südd.]
tüchtig
flott
hastig
fast {adj} {adv} [firmly fixed]: fest [montiert, verbunden etc.]
fast {adj} [Am.: flouting moral standards] [lady]: halbseiden [fig.] [Dame]
fast {adj} [morally]: locker [Sitten]
to fast: fasten
hungern
nüchtern bleiben [z. B. vor einer Operation]med.
fast: Fastenzeit {f}
Fasten {n}
acid-fast {adj}: säurefest
awfully fast {adj} {adv} [coll.]: verdammt schnell [ugs.]
blisteringly fast {adj} {adv}: mörderisch schnell
color-fast {adj} [Am.]: farbecht
colour-fast {adj} [Br.]: farbecht
extremely fast {adj} {adv}: äußerst schnell
fast acting {adj} [fuse]: flink <F> [Sicherung]electr.
fast asleep {adj}: in tiefem Schlaf [nachgestellt]
fast backward {adj}: Schnell-Rückwärts-
fast forward {adj}: Schnell-Vorwärts-
fast moving {adj}: schnelllebig
fast-acting {adj}: schnell wirkend
schnell wirksam
fast-approaching {adj} {pres-p}: heranstürmend
fast-drying {adj}: schnelltrocknend
fast-growing {adj}: raschwüchsig
schnellwachsend
schnellwüchsig
schnell wachsend
fast-living {adj}: flott [lebenslustig]
fast-paced {adj}: flott
temporeich
tempogeladen
fast-response {adj}: schnellansprechendtech.
fast-rotating {adj}: schnellrotierend
fast-running {adj}: schnelllaufend
fast-selling {adj}: gängig
gutgehend
gut gehend
sich schnell verkaufend
fast-twitch {adj}: schnell zuckend [Muskelfaser]anat.
light fast {adj}: lichtecht
lightning-fast {adj} {adv}: blitzartig
lightning-fast {adj}: blitzschnell
medium-fast {adj} {adv}: mittelschnell
saddle fast: sattelfest
tremendously fast {adj} {adv}: rasant [ugs.]
ultra-fast {adj}: ultraschnell
to act fast: rasch handeln
schnell handeln
to be fast [clock, watch]: vorgehen
to bind fast: festbinden
to boil fast: schnell kochen
to fast-forward: vorspulen
to fast-track: beschleunigen
to go fast: reißenden Absatz findencomm.
to hold fast: festhalten
to make fast: festmachen
to stand fast: nicht aufgeben wollen
an etw. festhalten [Meinung, Glaube]
to stick fast: stecken bleiben
sich festfahren
death fast: Todesfasten {n}
fast access: Schnellzugriff {m}
unmittelbarer Zugriff {m}
fast break: Konter {m} [Basketball]sports
Tempogegenstoß {m} [Basketball]sports
fast buck: schnell verdienter Dollar {m}
fast car: schneller Wagen {m}automot.
fast charger: Schnellladegerät {n}electr.
fast climber: Aufsteiger {m}econ.educ.
fast colours [Br.]: echte Farben {pl}
fast cooling: Schnellkühlung {f}tech.
fast crowd: leichtlebige Gesellschaft {f}
fast day: Fasttag {m}
Fastentag {m}relig.
fast deal: schnelles Geschäft {n}
fast delivery: schnelle Lieferung {f}
fast facts {pl}: Kurzinformation {f} [Kurzinfo]
fast feed: Papierschnellvorschub {m}
fast film: hochempfindlicher Film {m}photo.
fast food: Fastfood {n}gastr.
Fast Food {n}gastr.
fast forward: schneller Vorlauf {m}
Schnellvorlauf {m} [Band]
fast friendship: echte Freundschaft {f}
fast gear: Schnellgang {m}tech.
fast idle: Leerlaufanhebung {f}
fast lane: Überholspur {f}tra.transp.
fast liver: flotter Typ {m} [ugs.]
fast liver [coll.]: Lebemann {m}
fast memory: Zwischenspeicher {m}comp.
fast mode: Schnellauf {m}
fast motion: Zeitraffer {m}
fast movement: schneller Satz {m}mus.
fast mover [Am.] [coll.]: Kampfjäger {m}mil.
fast movers [Am.] [merchandising]: gängige Produkte {pl}

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten