Alle Sprachen    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: feather
  ä ö ü ß
Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: feather
to feather
befiedern
mit Federn versehen
mit Federn schmücken
das Blatt abdrehen [Rudern]sports
feather
Feder {f} [Vogelfeder]orn.
Vogelfeder {f}
feather-footed {adj}
federfüßigorn.
feather-light {adj}
federleicht
feather-proof {adj} [fabric]
federdicht
feather-veined {adj}
fiedernervigbot.
to feather-bed sb.
jdm. den Weg erleichtern
jdn. verwöhnen [verhätscheln]
(feather) quill
Federspule {f}
back feather
rückwärtige Feder {f} [Slowfox, Foxtrott]dance
rückwärtiger Federschritt {m} [Slowfox, Foxtrott]dance
cock's feather
Hahnenfeder {f}orn.
contour feather
Konturfeder {f}
curved feather
gekurvte Feder {f} [Slowfox, Foxtrott]dance
gekurvter Federschritt {m} [Slowfox, Foxtrott]dance
dove feather
Taubenfeder {f}orn.
down feather
Flaumfeder {f}orn.
Daunenfeder {f}orn.
downy feather
Daune {f}
duck feather
Entenfeder {f} [bezeichnet oft das Material: aus Entenfeder]
egret feather
Reiherfeder {f}
feather bed
Plumeau {n}
Deckbett {n}
Tuchent {f} [österr.]
feather bedding [fig.]
Verhätscheln {n} [ugs.]
unnötige Subventionierung {f}
feather boa
Federboa {f}cloth.
feather broom
Federbesen {m}tools
feather bryozoan [Bugula plumosa, syn.: Cellularia plumosa, Crisia plumosa, Sertularia fastigiata]
Federmoostierchen {n}zool.
feather duster
Kehrwisch {m}
Staubwedel {m}
Flederwisch {m}
feather edge
zugeschärfte Kante {f}tech.
feather fan
Federfächer {m}
feather finish
Federende {n} [Slowfox, Foxtrott]dance
feather headdress
Kopfschmuck {m} aus Federn
Federkrone {f}cloth.
feather hydroid
Federpolyp {m}
feather hydroid [Gymnangium longicauda]
Feder-Hydrozoe {f}zool.
feather key
Passfeder {f}
feather maker
Federschmücker {m} [veraltet]jobs
feather merchant
Federhändler {m}comm.jobs
feather mite [Ornithonyssus sylviarum, syn.: Liponyssus sylviarum]
Nordische Vogelmilbe {f}zool.
feather mites
Federmilben {pl}zool.
feather pecking
Federpicken {n}orn.
feather pillow
Federkissen {n}
feather seller
Federhändler {m}comm.
feather star
Haarstern {m}zool.
Federstern {m}zool.
feather star [Antedon mediterranea, syn.: A. adriatica, Comatula annulata, C. mediterranea]
Mittelmeer-Haarstern / Mittelmeerhaarstern {m}zool.
feather step
Federschritt {m} [Slowfox, Foxtrott]dance
feather trimming
Federschmuck {m}
feather tuft [owls]
Federohr {n} [Eulen]orn.
feather-bed
Federbett {n}
feather-bedding
Einstellung {f} überflüssiger Arbeitskräfte
flight feather
Schwungfeder {f}orn.
hat feather
Hutfeder {f}
light feather [Br.]
Heister {m} [junger Laubbaum]hort.
ostrich feather
Straußenfeder {f}
parrot feather [Myriophyllum aquaticum]
Brasilianisches Tausendblatt {n}bot.
Papageienfeder {f} [Wasserpflanze]bot.
peacock feather
Pfauenfeder {f}orn.
pigeon feather
Taubenfeder {f}orn.
primal feather
Schwungfeder {f}orn.
prince's feather [Amaranthus cruentus, syn.: A. chlorostachys, A. hybridus subsp. cruentus, A. paniculatus] [blood amaranth]
Rispiger Fuchsschwanz {m}bot.
Purpurroter Fuchsschwanz {m}bot.
Roter Dom {m} [Rispen-Fuchsschwanz]bot.
Rispen-Fuchsschwanz / Rispenfuchsschwanz {m}bot.
Färber-Fuchsschwanz / Färberfuchsschwanz {m}bot.
princess-feather [Persicaria orientalis, syn.: P. pilosa, Polygonum orientale, P. pilosum]
Orient-Knöterich {m}bot.
Östlicher Knöterich {m}bot.
quill feather
Kielfeder {f}
tail feather
Schwanzfeder {f}orn.
wing feather
Schwungfeder {f}orn.
(European) feather grass [Stipa pennata, also S. joannis]
Flausch-Federgrasbot.
Echtes Federgras {n}bot.
Mädchenhaargras {n}bot.
Federpfriemengras {n}bot.
Grauscheiden-Federgras {n}bot.
in full feather {adj}
aufgedonnert
in high feather
in guter Verfassung
to cut a feather
eine Feder zuschneiden
to feather one's nest [fig.]
sich weich betten [fig.]idiom
to feather one's nest [to take advantage of a bad situation]
seinen Karren ins Trockene schiebenidiom
to feather the propeller
den Propeller auf Segelstellung schaltenaviat.
to tar and feather
teeren und federn
(feather) down jacket
Daunenjacke {f}cloth.
(golden) feather grass [Stipa pulcherrima]
Gelbscheidiges Federgras {n}bot.
African feather grass [Pennisetum macrourum, syn.: P. franchetianum, P. giganteum, P. glaucocladum]
Afrikanisches Lampenputzergras {n}bot.
Afrikanisches Federborstengras {n}bot.
dry sea feather [Pseudoplexaura porosa]
Poröse Hornkoralle {f}zool.
European feather grass [Stipa pennata, also S. joannis]
Grauscheidiges Federgras {n}bot.
feather duster worm
Röhrenwurm {m}zool.
feather hydroids (Aglaophenia)
Federpolypen {pl}
feather plume hydroid [Aglaophenia latecarinata, syn.: A. mammilata, A. minima, A. minuta, A. perforata, A. perpusilla]
Daunenhydrozoe {f}zool.
feather reed grass [Calamagrostis x acutiflora, syn.: Arundo acutiflora]
Gartensandrohr {n}bot.
nach oben | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten