dict.cc Wörterbuch :: fetch [stratagem] :: Englisch-Deutsch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Englisch: F

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: fetch [stratagem]

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» fetch | [stratagem]

	NOUN	a fetch \| fetches
	VERB	to fetch \| fetched \| fetched fetching \| fetches
	SYNO	to bring \| to convey \| to fetch ...
	to bring \| to convey \| to fetch \| to get to bring \| to bring in \| to fetch © Princeton University

Fetch! [dog command]: Hol! [Hundekommando]
Apport! [Hundekommando]
to fetch sth.: etw.^Akk. holen
to fetch sb./sth. [collect]: jdn./etw. abholen
to fetch sth. [profit etc.]: etw. einbringen [Profit etc.]fin.
to fetch: herbeiholen
einfangen
to fetch sth. [data]: etw.^Akk. abrufen [Daten]comp.
to fetch [of a dog]: apportieren
to fetch sth. [from one's pocket, a container etc.]: etw.^Akk. hervorholen
to fetch [fig.] [money]: einbringen [Geld]
to fetch sth. [from sth., e.g. a pocket]: etw. herausholen [hervorholen]
to fetch sth. [to bring or get ]: etw. herbeischaffen [beschaffen]
fetch: Abruf {m}
Luvbreite {f}
fetch [esp. Br.] [doppelgänger]: Doppelgänger {m}
fetch [stratagem]: Trick {m}
to fetch away: wegholen
to fetch back: zurückholen
to fetch data: Daten herbeiholen
to fetch home: heimholen
to fetch much: viel einbringen
to fetch sb. home: jdn. nach Hause holen
to fetch sb. over: jdn. herüberholen
to fetch sb./sth. (over): jdn./etw. herüberholen
to fetch sth. later: etw.^Akk. nachholen [Zurückgebliebenes nachträglich holen]
to fetch up: herbeibringen
to fetch up [Br.]: erbrechen
to fetch up [coll.] [to vomit]: sich übergeben
fetch (length): Wirkweg {m}geogr.meteo.naut.
Windlauflänge {f}geogr.meteo.naut.
fetch cycle: Holphase {f}
Abrufzyklus {m} [eines Befehls]
fetch instruction: Holbefehl {m}
fetch phase: Abrufphase {f}comp.
fetch stick [for dogs]: Apportierstock {m}toys
fetch time: Abholzeit {f}
fetch-ahead: Vorgriff {m}
Fetch the stick! [command to a dog]: Wo ist (das) Stöckchen? [Hundekommando i. S. v. «Suche und bringe das Stöckchen»]
to come and fetch sth.: kommen, um etw. abzuholen
to fetch a doctor: einen Arzt holen
to fetch a price: einen Preis erzielen
to fetch and carry: Handlanger sein
to fetch up somewhere [coll.] [old-fashioned]: irgendwo landen [ugs.]
instruction fetch phase: Befehlsholphase {f}comp.

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten