Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: figures.
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: figures.
sth. figures ... [coll.]
etw. ist klar ... [ugs.]
figures
Zahlen {pl}
Figuren {pl}
figures {pl}
Bezifferung {f} [Generalbass]mus.
Zahlenwerk {n}
figures [persons]
Personen {pl}
it figures
wie erwartet
It figures!
Typisch!
It figures.
Das hätte ich mir denken können.
It figures. [coll.]
Logisch! [ugs.]
That figures!
(Wieder mal) typisch!
That figures.
Das war ja klar.
That figures. [coll.] [disapproving]
Das ist mal wieder typisch. [ugs.]
That figures. [coll.] [makes sense]
Das hätte ich mir denken können.
to check figures
Zahlen vergleichen
to distinguish figures
Zahlen unterscheiden
to enter figures
Daten eintragen
to massage figures
Zahlen beschönigenacc.pol.
to publish figures
Zahlen veröffentlichen
to verify figures
Zahlen nachprüfen
aggregate figures [e.g. of tax revenues]
Gesamtzahlen {pl} [z. B. der Steuereinnahmen]
align figures
Zahlenausrichten {n}
animal figures
Tierfiguren {pl}
Tierdarstellungen {pl}art
Arabic figures
arabische Zahlen {pl}
arabische Ziffern {pl}
attendance figures
Zuschauerzahlen {pl}
Anwesenheitszahlen {pl}
Besucherzahlen {pl}sports
audience figures
Zuschauerzahlen {pl}RadioTV
ballpark figures
Hausnummern {pl} [ugs.] [fig.] [ungefähre Angaben]idiom
bare figures
nackte Zahlen {pl} [fig.]idiom
benchmark figures
Vergleichszahlen {pl} für Computer-Leistungcomp.
birth figures
Geburtenzahlen {pl}
black figures
schwarze Zahlen {pl}
schwarze Gestalten {pl}
budget figures
Planzahlen {pl}fin.
Etatzahlen {pl} [Budgetzahlen]fin.
budgetary figures
Etatzahlen {pl} [Budgetzahlen]fin.
business figures
Geschäftszahlen {pl}econ.
casualty figures
Opferzahlen {pl}mil.
casualty figures {pl} [of persons killed in accidents]
Opferzahl {f} [von im Verkehr getöteten Personen]stat.traffic
census figures
Volkszählungsdaten {pl}
Chladni figures
chladnische Klangfiguren {pl}mus.phys.
circulation (figures)
Auflageziffer {f} [Zeitung] [seltener]
circulation figures {pl}
Auflagenhöhe {f} [Zeitung]
clay figures
Tonfiguren {pl}
colorful figures [Am.]
schillernde Figuren {pl}
colourful figures [Br.]
schillernde Figuren {pl}
schillernde Gestalten {pl}
comparative figures
Vergleichszahlen {pl}
comparison figures
Vergleichszahlen {pl}
correct figures
richtige Zahlen {pl}
cumulative figures
Kumulationswerte {pl}
current figures
aktuelle Zahlen {pl}
decorative figures {pl}
Figurenschmuck {m}archi.art
employment figures
Zahlen {pl} zur Beschäftigung
Arbeitsmarktzahlen {pl}pol.
Beschäftigungszahlen {pl}econ.jobs
engineering figures
technische Daten {pl}
Enlightenment figures
Aufklärer {pl}hist.
export figures
Exportzahlen {pl}comm.econ.
female figures
Frauenbilder {pl}art
figures shift
Ziffernumschaltung {f}
flat figures
Flachfiguren {pl}art
fountain figures
Brunnenfiguren {pl}
historical figures
historische Persönlichkeiten {pl}hist.
hunchbacked figures
bucklige Gestalten {pl}
immigration figures
Einwanderungszahlen {pl}
incorrect figures
ungenaue Zahlenangaben {pl}
industry figures [representatives]
Branchenvertreter {pl}
job figures
Arbeitsmarktzahlen {pl}pol.
jobless figures
Arbeitslosenzahlen {pl}econ.jobs
jobless figures {pl}
Arbeitslosenzahl {f}jobs
key figures
Kennzahlen {pl}
latest figures
neueste Zahlen {pl}
leading figures
namhafte Persönlichkeiten {pl}
Lichtenberg figures
Lichtenberg-Figuren {pl}phys.
masked figures
Vermummte {pl}
metal figures
Metallfiguren {pl}
nude figures
Aktdarstellungen {pl}art
official figures
amtliche Zahlen {pl}
output figures
Produktionszahlen {pl}econ.ind.
passenger figures
Passagierzahlen {pl}aviat.
passenger figures {pl}
Passagieraufkommen {n}aviat.
performance figures
Leistungsangaben {pl}
plastic figures
Kunststofffiguren {pl}
prominent figures {pl}
Prominenz {f} [Persönlichkeiten]artfilm
provisional figures
vorläufige Zahlen {pl}
quarterly figures
Vierteljahreszahlen {pl}
Quartalszahlen {pl}econ.
ratings figures
Einschaltquoten {pl}RadioTV
record figures
Rekordzahlen {pl}
red figures
rote Zahlen {pl}
refugee figures
Flüchtlingszahlen {pl}
sales figures
Umsätze {pl}
Umsatzzahlen {pl}
Absatzzahlen {pl}comm.
Erfolgszahlen {pl}comm.econ.
Verkaufszahlen {pl}comm.econ.
nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten