dict.cc Wörterbuch :: foil :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: F

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: foil

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang

	NOUN	a foil \| foils
	VERB	to foil \| foiled \| foiled foiling \| foils
	SYNO	foil \| transparency \| hydrofoil ...
	foil \| transparency foil \| hydrofoil enhancer \| foil to baffle \| to bilk \| to cross \| to foil \| to frustrate \| to queer \| to scotch \| to spoil \| to thwart © Princeton University

to foil: vereiteln
durchkreuzen
konterkarieren
zunichte machen
to foil sb.: jds. Absicht durchkreuzen
jdm. einen Strich durch die Rechnung machen [ugs.]
foil: Florett {n}
Gegenpart {m}
Metallfolie {f}
Gegenstück {n}
gastr.print Folie {f}
filmlit.theatre Kontrastfigur {f}
foil [archaic]: Fischblase {f}
foil-coated {adj}: folienbeschichtet
foil-laminated {adj}: alukaschiert
tin foil: Stanniol {n} [Zinnfolie]
gold foil: Goldfolie {f}
Glanzgold {n}
Blattgold {n}
Rauschgold {n}
Goldpapier {n}
lead foil: Bleifolie {f}
foil strip: Folienstreifen {m}
steel foil: Stahlfolie {f} [dünn]
baking foil: Backfolie {f}
foil mirror: Folienspiegel {m}
silver foil: Silberfolie {f}
blister foil: Blisterfolie {f} [Verpackung]
cooking foil: Backfolie {f}
gastr. Alufolie {f} [kurz für Aluminiumfolie]
foil carrier: Folienträger {m}
foil imprint: Folienaufdruck {m}
plastic foil: Plastikfolie {f}
Kunststofffolie {f}
sealing foil: Siegelfolie {f}
shaving foil: Scherfolie {f}
Scherblatt {n}
Rasierfolie {f}
adhesive foil: Klebefolie {f}
blocking foil: Sperrfolie {f}
foil wrapping: Folienverpackung {f}
platinum foil: Platinfolie {f}
household foil: Haushaltsfolie {f} [Aluminiumfolie]
synthetic foil: Kunststofffolie {f}
insulating foil: Isolierfolie {f}
protective foil: Schutzfolie {f}
resistance foil: Widerstandsfolie {f}
polyethylene foil: Polyethylenfolie {f}
waterproofing foil: Abdichtungsfolie {f}
aluminum foil [Am.]: Silberpapier {n}
Aluminiumfolie {f}
Alufolie {f} [kurz für Aluminiumfolie]
aluminium foil [Br.]: Silberpapier {n}
Aluminiumfolie {f}
Alufolie {f} [kurz für Aluminiumfolie]
labelling foil [Br.]: Beschriftungsfolie {f}
foil scissors {sg} {pl}: Folienschere {f}
silver foil [coll. for: aluminum foil]: Alufolie {f} [ugs.]
men's foil: sports Herrenflorett {n}
foil fencing: sports Florettfechten {n}
sports Florett-Fechten {n}
lid foil: tech. Deckelfolie {f}
foil feed: tech. Folienvorschub {m}
copper foil: tech. Kupferfolie {f}
mirror foil: tech. Spiegelfolie {f}
carrier foil: tech. Trägerfolie {f}
reflection foil: tech. Reflexionsfolie {f}
kitchen foil: gastr. Alufolie {f} [kurz für Aluminiumfolie]
tin foil [coll. for: aluminum foil]: gastr. Alufolie {f} [ugs.]
hard foil: ind. Hartfolie {f}
shrink foil: ind. Schrumpffolie {f}
barrier foil: ind. Barrierefolie {f}
packaging foil: ind. Verpackungsfolie {f}
foil plugger: dent. Folienstopfer {m}
to foil a plan: einen Plan vereiteln
air cushion foil: Luftpolsterfolie {f}
foil cutter (dispenser): Folienspender {m}
etched aluminum foil [Am.]: gerauhte Aluminiumfolie {f}
hot foil stamping: print Heißfolienprägung {f}
iron-on foil: textil. Aufbügelfolie {f}
thermal transfer foil: tech. Thermotransferfolie {f}
(radiator) reflector foil: tech. (Heizkörper-) Reflektionsfolie {f}
platinized (gold) foil: dent. Platingoldfolie {f}
dent. Platingoldblech {n}

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten