Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: folk
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: folk
folk {adj} [attr.]
Volks- [-lied, -märchen, -kunst etc.]
folk [people]
Volk {n} [Leute]
folk
Leute {pl}
folk-etymological {adj}
volksetymologischling.
folk-like {adj} [traditional]
volkstümlich
business folk
Geschäftsleute {pl}
common folk {pl}
Gesindel {n} [pej.]
folk art
Volkskunst {f}art
folk artist
Volkskünstler {m}art
folk ballad
Volksballade {f}lit.mus.
folk band
Folkband {f}mus.
Folk-Band {f}mus.
folk belief
Volksglaube {m} [selten auch: Volksglauben]
folk Catholicism
Volkskatholizismus {m}relig.
folk costume
Volkstracht {f}cloth.
folk culture
Volkskultur {f}
folk custom
Volksbrauch {m}
folk dance
Volkstanz {m}dance
folk dances
Volkstänze {pl}dance
folk dancing
Volkstanzen {n}dance
folk etymology
Paretymologie {f}ling.
Fehletymologie {f}ling.
Volksetymologie {f}ling.
Eindeutung {f} [Volksetymologie]ling.
folk festival
Volksfest {n}
folk fete
Volksfest {n}
folk harp
Volksharfe {f}mus.
Hakenharfe {f}mus.
folk hero
Volksheld {m}
folk hero [female]
Volksheldin {f}
folk history
Volksgeschichte {f}hist.
folk instrument
Volksinstrument {n}mus.
folk legend
Volkssage {f}lit.myth.
folk literature
Volkspoesie {f}lit.
Volksdichtung {f}lit.
Volksliteratur {f}lit.
folk mass
Gemeindesingmesse {f}mus.relig.
folk medicine
Volksheilkunde {f}ethn.med.
Volksmedizin {f}med.
folk memory
mündliche Überlieferung {f}
folk music
Folkloremusik {f}mus.
Folkmusik {f} [bes. angelsächsische und skandinavische]mus.
Folk-Musik {f} [bes. angelsächsische und skandinavische]mus.
Volksmusik {f}educ.mus.
folk music [esp. contemporary or revival, English language one]
Folk {m}mus.
folk musician
Volksmusiker {m}mus.
folk musicians [traditional music]
Volksmusikanten {pl}mus.
folk myth
Volksmythos {m}myth.
folk play
Volksstück {n}theatre
folk plays
Volksstücke {pl}theatre
folk poetry
Volkspoesie {f}lit.
Volksdichtung {f}lit.
folk psychology
Volkspsychologie {f}psych.
Alltagspsychologie {f}psych.
folk psychology [esp. Wilhelm Wundt]
Völkerpsychologie {f} [bes. Wilhelm Wundt]hist.psych.spec.
folk religion
Volksreligion {f}relig.
Volksglaube {m} [selten auch: Volksglauben]relig.
folk remedy
Volksheilmittel {n}
folk saying
Bauernregel {f}
folk singer
Folksänger {m}mus.
folk singer [female]
Folksängerin {f}mus.
folk singer [female] [traditional folk music]
Volkssängerin {f}mus.
folk singer [traditional folk music]
Volkssänger {m}mus.
folk song
Folksong {m}mus.
Volkslied {n}mus.
folk song [traditional]
Volksgesang {m}
folk story
Volkserzählung {f}
folk tale
Volkssage {f}
Volksmärchen {n}lit.
folk tales
Volkssagen {pl}
volkstümliche Erzählungen {pl}
folk tune
Volksweise {f}mus.
folk wisdom
Volksweisheit {f}
good folk
Heinzelmännchen {n}
women folk
Weibervolk {n} [veraltend, meist pej.]
Alpine folk music
alpenländische Volksmusik {f}mus.
folk music event
Volksmusikveranstaltung {f}mus.
folk music fan
Volksmusikfan {m}mus.
folk song researcher
Volksliedforscher {m}acad.jobsmus.
folk song theme
Volksliedthema {n} [bes. musikalisches Thema]ethn.mus.
the pretty folk {sg} [often treated as pl.] [coll.]
die Schönen {pl} (und Reichen)
traditional folk song
Volkslied {n}mus.
book of folk tales
Volksbuch {n}lit.
... as the folk saying goes
... wie der Volksmund sagt
German Folk Song / Folk-Song Archive
Deutsches Volksliedarchiv {n} <DVA>acad.mus.
From Jewish Folk Poetry [Dmitri Dmitriyevich Shostakovich]
Aus der jüdischen Volkspoesie [Dmitri Dmitrijewitsch Schostakowitsch]Fmus.
Josephine the Singer, or the Mouse Folk
Josefine, die Sängerin oder Das Volk der Mäuse [Franz Kafka]Flit.
Poor Folk [also: Poor People] [Fyodor Dostoevsky]
Arme Leute [Fjodor Dostojewski]Flit.
Queer as Folk
Queer as FolkFRadioTV
The Little Folk's Presents [Grimm Brothers]
Die Geschenke des kleinen Volkes [Brüder Grimm]Flit.
nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten