dict.cc Wörterbuch :: fraud :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: F

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: fraud

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang

	NOUN	a fraud \| frauds
	SYNO	dupery \| fraud \| fraudulence \| hoax ...
	dupery \| fraud \| fraudulence \| hoax \| humbug \| put-on © Princeton University

fraud: Schwindel {m}
Betrügerei {f}
Etikettenschwindel {m}
arglistige Täuschung {f}
Mogelpackung {f} [fig.]
law Betrug {m}
law Arglist {f}
fraud [impostor]: Betrüger {m}
fraud [charlatan]: Hochstapler {m} [Aufschneider]
fraud [hypocrite]: Heuchler {m}
Heuchlerin {f}
fraud [impostor, sham]: Schwindler {m}
Schwindlerin {f}
fraud [female] [impostor]: Betrügerin {f}
by fraud {adv}: durch Betrug
against fraud: gegen Betrug
tax fraud: Steuerhinterziehung {f}
fin. Steuerbetrug {m}
fraud risk: Betrugsrisiko {n}
mail fraud: Postbetrug {m}
fraud trial: Betrugsverfahren {n}
moral fraud: arglistige Täuschung {f}
pious fraud: frommer Betrug {m}
sheer fraud: glatter Betrug {m}
fraud victim: Betrugsopfer {n}
alleged fraud: mutmaßlicher Betrug {m}
fraud scandal: Betrugsskandal {m}
subsidy fraud: Subventionsbetrug {m}
computer fraud: Computerbetrug {m}
Computerkriminalität {f}
consumer fraud: Verbrauchertäuschung {f}
passport fraud: Passvergehen {n}
attempted fraud: Betrugsversuch {m}
elaborate fraud: raffinierter Betrug {m}
financial fraud: finanzieller Betrug {m}
fin. Finanzbetrug {m}
bankruptcy fraud: Konkursbetrug {m}
documentary fraud: Dokumentenbetrug {m}
fraud squad [chiefly Br.] [police]: Betrugsdezernat {n}
check fraud [Am.]: acc. Scheckbetrug {m}
cheque fraud [Br.]: acc. Scheckbetrug {m}
accounting fraud: acc.law Bilanzfälschung {f}
fin. Bilanzbetrug {m}
fraud case: law Betrugsfall {m}
wire fraud: law Überweisungsbetrug {m}
stock fraud: law Aktienbetrug {m}
fraud charge: law Anklage {f} wegen Betruges
welfare fraud: law Sozialbetrug {m}
security fraud: law Wertpapierbetrug {m}
insurance fraud: law Versicherungsbetrug {m}
insur. Versicherungsmissbrauch {m}
securities fraud: law Aktienbetrug {m}
law Wertpapierbetrug {m}
law Wertpapierschwindel {m}
bankruptcy fraud [Am.]: law Bankrott {m} [Strafgesetzbuch]
online fraud: Internet Internetbetrug {m}
Internet fraud: Internet Internetbetrug {m}
click fraud: Internetlaw Klickbetrug {m}
election fraud: pol. Wahlbetrug {m}
pol. Wahlfälschung {f}
electoral fraud: pol. Wahlbetrug {m}
pol. Wahlfälschung {f}
carousel fraud: econ.law Karussellbetrug {m}
guilty of fraud: des Betrugs schuldig
obtaining by fraud: erschleichend
sb. obtains by fraud: jd. erschleicht
sb. obtained by fraud: jd. erschlich
Fraud originates when ...: Betrug entsteht dann, wenn ...
to obtain by fraud: erschleichen
erschwindeln
to obtain sth. by fraud: sich etw. erschleichen
etw. auf betrügerische Weise erwerben
to commit a fraud: law Betrug begehen
case of fraud: Betrugsfall {m}
Betrugsangelegenheit {f}
problem of fraud: Problem {n} des Betrugs
advance fee fraud: Vorkassebetrug {m}
credit card fraud: Kreditkartenbetrug {m}
artificer of fraud: Betrüger {m}
combating of fraud: Betrugsbekämpfung {f}
fight against fraud: Betrugsbekämpfung {f}
(social) benefit fraud: Sozialhilfebetrug {m}
Serious Fraud Office [Br.] [government department]: Betrugsdezernat {n}
suspicion of fraud: law Betrugsverdacht {m}
accusation of fraud: law Betrugsvorwurf {m}
accusations of fraud: law Betrugsvorwürfe {pl}
to show up a fraud: einen Betrug aufdecken
to practise a fraud on sb. [Br.]: jdn. täuschen
to practice a fraud on sb. [Am.] [rare]: jdn. täuschen
to practise a fraud on sb. [Br.] [rare]: jdn. arglistig täuschen
bill of lading fraud: comm. Konnossementbetrug {m}
in the event of fraud: im Falle des Betrugs
missing trader intra-community fraud <MTIC fraud> [carousel fraud]: econ.EUlaw Karussellgeschäft {n}

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten