Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: friend
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: friend
to friend sb. [on a social networking site]
jdn. adden [dem Verzeichnis der Freunde hinzufügen]comp.neol.
friend
Freund {m} [Freundschaft]
Bekannter {m}
Friend {m}climbing
Haberer {m} [österr.] [ugs.] [Freund]
Kollege {m} [ugs.] [Freund, Bekannter]
Atze {f} [selten {m}] [berlin.] [ugs.] [Freund]
friend [female]
Freundin {f} [Freundschaft]
Bekannte {f}
Gevatterin {f} [veraltet] [Freundin]
Atzin {f} [ugs. für: gute Freundin] [Berlin]
Friend [Quaker]
Quäker {m}relig.
affluent friend
wohlhabender Freund {m}
best friend
bester Freund {m}
best friend [female]
Busenfreundin {f}
beste Freundin {f}
bosom friend
Busenfreund {m}
bosom friend [female]
Busenfreundin {f} [eher ironisch; auch Intimfeindin]
boy friend [dated]
Freund {m} [meist bezüglich einer Liebesbeziehung]
boy friend <B/F>
fester Freund {m}
boyhood friend
Jugendfreund {m}
business friend
Geschäftsfreund {m}
candid friend
aufrichtiger Freund {m}
childhood friend
Jugendfreund {m}
Kindheitsfreund {m}
Freund {m} aus Kindertagen
close friend
enger Freund {m}
close friend [female]
gute Freundin {f}
college friend
Schulfreund {m}
Studienfreund {m}
common friend
gemeinsamer Freund {m}
constant friend
fester Freund {m}
cool friend
gleichgültiger Freund {m}
dear friend
lieber Freund {m}
ex-friend
Ex-Freund {m}
faithless friend
treulose Tomate {f} [ugs.]
false friend
falscher Freund {m}ling.
Übersetzungsfalle {f}ling.
familiar friend
vertrauter Freund {m}
family friend
Hausfreund {m}
female friend
Freundin {f} [nicht Beziehungspartnerin]
fierce friend
wahrer Freund {m}idiom
fine friend [iron.]
treulose Tomate {f} [ugs.]
forest friend [Gymnopus dryophilus, syn.: Collybia dryophila] [russet toughshank]
Waldfreund-Rübling / Waldfreundrübling {m}mycol.
friend zone [coll.]
Kumpelzone {f} [ugs.]
girl friend [esp. a woman's female friend]
(gute) Freundin {f} [bes. einer Frau]
girl friend <G/F>
feste Freundin {f}
good friend
Duzfreund {m}
great friend
sehr gewogener Freund {m}
guy friend [coll.] [male friend]
Kumpel {m} [ugs.] [männlicher Freund]
intimate friend
Intimus {m}
intimer Freund {m}
intimate friend [female]
Intima {f} [veraltend]
Herzensfreundin {f} [veraltend]
lady friend [coll.]
Freundin {f} [Liebesbeziehung]
lifelong friend
lebenslanger Freund {m}
litigation friend
Prozesspfleger {m}law
musician friend
Musikerfreund {m}
mutual friend
gemeinsamer Freund {m}
gemeinsamer Bekannter {m}
near friend
naher Freund {m}
vertrauter Freund {m}
old friend
alter Freund {m}
langjähriger Freund {m}
particular friend
besonderer Freund {m}
pen friend
Brieffreund {m}
pen friend [female]
Brieffreundin {f}
people's friend
Volksfreund {m} [altertümlich]
plumber's friend
Saugglocke {f} [Sanitärtechnik]tech.
poet friend
Dichterfreund {m}hist.
real friend
wahrer Freund {m}
school friend [female]
Schulfreundin {f}
school-friend
Schulfreund {m}
sincere friend
wahrer Freund {m}
sound friend
zuverlässiger Freund {m}
special friend
besonders vertrauter Freund {m}
tried friend
erprobter Freund {m}
trusted friend
zuverlässiger Freund {m}
university friend
Studienfreund {m}
woman friend
Freundin {f} [Freundschaft]
youthful friend [friend during one's youth]
Jugendfreund {m}
as a friend {adv}
als Freund
Be a friend ...
Sei so lieb ...
friend or foe
Freund oder Feind
friend request sent [Facebook®]
Freundschaftsanfrage versendetInternet
to abandon a friend
einen Freund verlassen
to accompany a friend
einen Freund begleiten
to alienate a friend
einen Freund vor den Kopf stoßen
to consider sb. one's friend
jdn. für seinen Freund halten
to consult a friend
einen Freund um Rat bitten
to declare sb. one's friend
jdn. als Freund bezeichnen
to make a friend
eine Freundschaft schließen
to recommend a friend
einen Freund werbenmarket.publ.
to serve a friend
einem Freund helfen
to win a friend
einen Freund finden
einen Freund gewinnen
a fast friend
ein treuer Freund {m}
a sound friend
ein treuer Freund {m}
fair-weather friend
Schönwetterfreund {m}
treulose Tomate {f} [ugs.]
nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten