dict.cc Wörterbuch :: fruit :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: F

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: fruit

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang

	NOUN	a fruit \| fruits
	NOUN	fruit \| -
	VERB	to fruit \| fruited \| fruited fruiting \| fruits
	SYNO	fruit \| yield
	fruit \| yield © Princeton University

to fruit: Früchte tragen
fruit: Frucht {f}
Resultat {n}
bot.gastr. Obst {n}
fruit [fig.]: Ergebnis {n}
fruit [harvest]: Ertrag {m}
fruit [Am.] [coll.] [derogatory]: Homo {m} [ugs.]
fruit {sg}: bot. Früchte {pl} [insgesamt]
fruit [Am.] [sl.] [male homosexual] [can be pej.]: offensive Schwuchtel {f} [ugs.] [pej.]
fruit-based {adj}: auf Früchtebasis [nachgestellt]
fruit-flavored {adj} [Am.]: mit Fruchtgeschmack [nachgestellt]
fruit-flavoured {adj} [Br.]: mit Fruchtgeschmack [nachgestellt]
fruit-bearing {adj}: bot. fruchttragend
to bear fruit: Frucht tragen
Früchte tragen
to yield fruit: Frucht tragen
Früchte tragen
to produce fruit: Früchte tragen
to preserve fruit: Obst konservieren
gastr. Obst einmachen
to bear fruit [fig.]: Früchte zeitigen [geh.]
to stew fruit: gastr. Früchte dünsten
to bottle fruit: gastr. Obst einmachen
bad fruit: verfaultes Obst {n}
fruit day: Obsttag {m}
fruit bowl: Obstschale {f} [Schüssel]
Fruchtschale {f} [Schüssel]
fruit diet: Obstdiät {f}
fruit drop: Fruchtbonbon {m} {n} [österr. nur {n}]
fruit farm: Obstzucht {f}
Obstplantage {f}
fruit shop: Obstladen {m}
crude fruit: rohe Früchte {pl}
fruit bread: Gletzenbrot {n} [südd.] [landsch.]
fruit crate: Obststeige {f}
Obststeige {f} [österr.]
fruit dryer: Obsttrockner {m}
fruit grove: Obsthain {m}
fruit knife: Obstmesser {n}
fruit press: Fruchtpresse {f}
fruit puree: Obstbrei {m}
fruit salad: Lametta {n} [ugs.] [fig.] [Orden]
fruit stall: Obststand {m}
fruit stand: Obststand {m}
stone fruit: Kernobst {n}
fruit basket: Obstkorb {m}
Früchtekorb {m}
fruit dealer: Obsthändler {m}
fruit knives: Obstmesser {pl}
fruit market: Obstmarkt {m}
fruit tissue: Fruchtgewebe {n}
select fruit: erlesene Früchte {pl}
candied fruit: Kanditen {pl} [insbes. österr.]
fruit harvest: Obsternte {f}
fruit machine: Spielautomat {m}
fruit product: Obsterzeugnis {n}
overripe fruit: überreife Früchte {pl}
seasonal fruit: Saisonfrucht {f}
delicious fruit: köstliche Frucht {f}
fruit plantation: Obstplantage {f}
fruit processing: Obstverarbeitung {f}
fruit production: Obstproduktion {f}
agr. Obstbau {m}
oleaginous fruit: Ölfrucht {f}
fruit ranch [Am.]: Obstplantage {f}
fruit machine [Br.]: Glücksspielautomat {m}
fruit machine [coll.]: Glücksautomat {m}
Münzspielautomat {m}
hen fruit [Am.] [coll.]: Ei {n}
fruit cake [coll.] [madman]: Spinner {m} [ugs.]
fruit loop [Am.] [sl.] [crazy person]: Irrer {m} [ugs.]
fruit vendor [female]: jobs Obstverkäuferin {f}
fruit fly: entom. Taufliege {f}
entom. Fruchtfliege {f}
fruit farmers: agr. Obstbauern {pl}
fruit-growing: agr. Obstbau {m}
agr. Obstanbau {m}
industrial fruit: agr. Industrieobst {n}
fruit cultivation: agr. Obstanbau {m}
fruit grower: agr.jobs Obstgärtner {m} [schweiz.] [auch Berufsbezeichnung]
French fruit: agr.hort. Franzobst {n} [landsch.] [veraltend]
fruit harvesting: agr.hort. Obsternte {f} [Vorgang]
forest fruit: agr.foodgastr. Waldfrucht {f}
fruit gum: gastr. Fruchtgummi {m} {n}
fruit tea: gastr. Früchtetee {m}
fruit cake: gastr. Früchtebrot {n}
fruit flan: gastr. Obstkuchen {m}
fruit fork: gastr. Obstgabel {f}
fruit gums: gastr. Fruchtgummis {pl}
fruit loaf: gastr. Früchtestollen {m}
fruit pulp: gastr. Fruchtpüree {n}
fruit tart: gastr. Obsttorte {f}
gastr. Obstkuchen {m}
fruit wine: gastr. Obstwein {m}
gastr. Fruchtwein {m}
star fruit: gastr. Sternfrucht {f}
dried fruit: gastr. Backobst {n}
gastr. Dörrobst {n}
gastr. Trockenobst {n}
gastr. Trockenfrüchte {pl}

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten