Alle Sprachen    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   SV   FR   PT   LA   NL   SK   ES   BG   HR   CS   NO   TR   PL   DA   EL   |   HU   SK   PL   NL   SQ   FR   RU   SV   IT   CS   DA   NO   ES   PT   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: fruits
  ä ö ü ß
Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: fruits
fruits
Früchte {pl}bot.
Obstsorten {pl}bot.
Obstarten {pl}bot.
fruits {pl}
Obst {n}gastr.
fruits [fig.] [results]
Ergebnisse {pl}
to cull fruits
Früchte sammeln
autumn fruits [Br.]
Herbstfrüchte {pl}bot.hort.
autumn fruits {pl} [Br.]
Herbstobst {n}bot.hort.
cactus fruits
Kaktusfrüchte {pl}bot.
citrus fruits
Zitrusfrüchte {pl}bot.
Agrumen {pl} [veraltet]bot.
dehydrated fruits {pl}
Trockenobst {n}gastr.
dried fruits
Hutzeln {pl} [Dörrobst]gastr.
early fruits {pl}
Frühobst {n}bot.hort.
first fruits
Erstlingsfrüchte {pl}relig.
Erstlinge {pl}bibl.
first fruits [canon law]
Annaten {pl}hist.
forbidden fruits
verbotene Früchte {pl}
mahonia fruits
Früchte {pl} der Mahonie [Mahoniabeeren]bot.gastr.
mustard fruits [mostarda di Cremona, mostarda di frutta; Italian condiment made of candied fruit and a mustard-flavoured syrup]
Senffrüchte {pl}FoodInd.gastr.
southern fruits
Südfrüchte {pl}bot.
summer fruits
Sommerfrüchte {pl}bot.
tropical fruits
Südfrüchte {pl}bot.
Tropenfrüchte {pl}bot.
wild fruits {pl}
Wildobst {n}bot.gastr.
winter fruits
Winterfrüchte {pl}bot.hort.
growing of fruits
Obstanbau {m}agr.
three fruit / three fruits {adj}
Dreifrucht-
to bring forth good fruits
gute Werke vollbringenidiom
baked Alaska (with fruits)
Überraschungsomelett {n} [Omelette Surprise]gastr.
chipping of dried fruits
Dörrobstschnitzel {pl}FoodInd.
fruits of one's labours [Br.]
Erfolg {m} der Arbeit
fruits preserved in syrup
in Sirup eingelegte Früchte {pl}gastr.
wild fruits and berries
Wildfrüchte {pl}bot.
By their fruits you will know them.
An ihren Früchten werdet ihr sie erkennen.bibl.proverb
Ye shall know them by their fruits. Do men gather grapes of thorns, or figs of thistles? [Mt 7:16; KJV]
An ihren Früchten sollt ihr sie erkennen. Kann man denn Trauben lesen von den Dornen oder Feigen von den Disteln? [Mt 7,16; Luther 1984]bibl.quote
to arrange fruits on a dish
Früchte in einer Schale anordnen
stewed plums (or other fruits)
Röster {m} [österr.]gastr.
the fruits of my labour [Br.]
die Früchte {pl} meiner Arbeit
the fruits of the earth [literary]
die Früchte {pl} des Feldes [geh.]
nach oben | home© 2002 - 2014 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten