dict.cc Wörterbuch :: fuselage :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: F

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: fuselage

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» FUS | fuse | fusel | fuselage

NOUN

a fuselage | fuselages

fuselage: Flugzeugrumpf {m}aviat.
Rumpf {m}aviat.
aircraft fuselage: Flugzeugrumpf {m}aviat.
aluminium fuselage [Br.]: Aluminiumaußenhaut {f} [Flugzeugflügel]aviat.
detachable fuselage: abnehmbares Rumpfteil {n}
duralumin fuselage: Duraluminrumpf {m}
elliptical fuselage: elliptischer Rumpf {m}
front fuselage: Rumpfbugsektion {f}
fuselage attachment: Rumpfanschluss {m}
fuselage biplane: Rumpfdoppeldecker {m}aviat.
fuselage break: Rumpftrennstelle {f}
fuselage counterline: Rumpfmittellinie {f}
fuselage covering: Rumpfbeplankung {f}
Rumpfverkleidung {f}
fuselage cutout: Rumpfausnehmung {f}
fuselage design: Rumpfgestaltung {f}
Rumpfkonstruktion {f}
fuselage drag: Rumpfwiderstand {m}
fuselage fabric: Rumpfbespannung {f}
fuselage flows: Umströmung {f} der Zelle
Umströmung {f} der Flugzeugzelle
fuselage frame: Rumpfgerüst {n}
fuselage framework: Rumpfgerippe {n}
fuselage lift: Rumpfauftrieb {m}
fuselage model: Rumpfmodell {n}
fuselage motion: Rumpfbewegung {f}
fuselage nose: Rumpfbug {m}
Rumpfnase {f}
fuselage radiator: Rumpfkühler {m}
fuselage section: Rumpfquerschnitt {m}
fuselage shape: Rumpfform {f}
fuselage side: Rumpfseite {f}
Rumpfseitenwand {f}
fuselage skin: Rumpfhaut {f}
Rumpfüberzug {m}
fuselage splice: Rumpftrennstelle {f}
fuselage stretch: Streckung {f} des Rumpfes
fuselage tank: Rumpftank {m}
fuselage type: Rumpfart {f}
Rumpfform {f}
gyroplane fuselage: Flugschrauberrumpf {m}
hexagonal fuselage: sechseckiger Rumpf {m}
humpbacked fuselage: Höckerrumpf {m}
laminar fuselage: Laminarrumpf {m}tech.
lattice fuselage: Gitterrumpf {m}
lifting fuselage: auftrieberzeugender Rumpf {m}
metal fuselage: Metallrumpf {m}
monocoque fuselage: Schalenrumpf {m}aviat.
Walfischrumpf {m}aviat.
rear fuselage: Rumpfheck {n}aviat.
Rumpfhinterteil {n}aviat.
roomy fuselage: geräumiger Rumpf {m}aviat.
steel fuselage: Stahlrumpf {m} [Flugzeug]
streamlined fuselage: stromlinienförmiger Rumpf {m}
torpedo fuselage: Torpedorumpf {m}
truss fuselage: Fachwerkrumpf {m}
twin fuselage: Doppelrumpf {m}
utility fuselage: nutzbarer Flugzeugrumpf {m}
wooden fuselage: Holzrumpf {m}aviat.
aft fuselage cone: Rumpfheck {n}
aft fuselage mounting: Anbau {m} unter den Tragflächen
aft fuselage splice: Heckübergang {m} [am Flugzeugrumpf]
bare-metal fuselage: blanker Metallrumpf {m} [Flugzeug]aviat.
unlackierter Aluminiumrumpf {m} [Flugzeug]aviat.
biplane fuselage model: Rumpfzweidecker {m}aviat.
deck of fuselage: Rumpfoberseite {f}
floor of fuselage: Boden {m} des Rumpfes
forward fuselage tank: vorderer Rumpftank {m}
fuselage aft section: Rumpfhinterteil {n}
Rumpfheck {n}aviat.
fuselage butt line: Rumpfquerstation {f}
fuselage center section [Am.]: Rumpfmittelstück {n}
Rumpfmittelabschnitt {m}
fuselage centerline station: Rumpfaußenlaststation {f}
fuselage centre section [Br.]: Rumpfmittelstück {n}
Rumpfmittelabschnitt {m}
fuselage cross-section: Rumpfquerprofil {n}
Rumpfschnittzeichnung {f}
fuselage forward section: Rumpfvorderteil {n}
fuselage mating key: Zentrierschlüssel {m} mit Rumpftrennstück
fuselage nose section: Rumpfbugsektion {f}
Rumpfnasensektion {f}
Rumpfvorderteilsektion {f}
fuselage of gyroplane: Flugschrauberrumpf {m}
fuselage rear section: Rumpfhinterteil {n}aviat.
fuselage reference line: Rumpfbezugslinie {f}
fuselage reference plane: Rumpfbezugsebene {f}
fuselage seat glider: Rumpfsitzgleiter {m}
fuselage splice bolt: Rumpfverbindungsbolzen {m}
fuselage station (plane): Rumpflängsstation {f}
fuselage station plane: Rumpfstation {f}
fuselage tank filler: Rumpftankeinfüllanlage {f}
fuselage water line: Rumpfhochstation {f}
large volume fuselage: großvolumiger Rumpf {m}aviat.
monocoque metal fuselage: Metallwickelrumpf {m}aviat.
monoplane fuselage model: Rumpfeindecker {m}aviat.
nose of fuselage: Rumpfnase {f}
semi-monocoque fuselage: Rumpf {m} in Halbschalenbauweiseaviat.
shape of fuselage: Rumpfform {f}
steel tube fuselage: Stahrohrrumpf {m}

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten