Alle Sprachen    |   EN   IT   IS   FR   PT   RU   HU   NL   RO   LA   SV   ES   TR   SK   BG   CS   PL   EL   |   NL   PL   FR   HU   CS   IT   RU   SV   SK   ES   PT   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
Tipps | FAQ | Abk. | markiertes Wort

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch: G
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 107 for words starting with G in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
gold-colored [Am.]goldfarbig
gold-coloured [Br.] goldfarben
gold-coloured [Br.] goldfarbig
goldcrest [Regulus regulus] Wintergoldhähnchen {n}
gold-crested mynah [Ampeliceps coronatus] Kronenatzel {f}
gold-edged goldumrandet
gold-embroidered goldbestickt
goldengolden
goldengoldgelb
goldengoldig [poet.: golden]
goldengülden [poet.]
golden einmalig [Gelegenheit]
golden age goldenes Zeitalter {n}
golden agegoldene Zeit {f}
golden age [fig.] Blütezeit {f} [fig.]
golden age [fig.]Hochblüte {f}
golden angwantibo [Arctocebus aureus]Goldener Bärenmaki {m}
golden apple [Spondias dulcis]Goldpflaume {f}
golden apple [Spondias dulcis] Ambarella {f}
golden babbler [Stachyris chrysaea] Goldkopftimalie {f}
golden bamboo [Phyllostachys aurea, syn.: Bambusa aurea]Goldrohrbambus {m}
Golden Banana [conurbation lying between Valencia in the west and Genoa in the east along the coast of the Mediterranean Sea]Goldene Banane {f} [verdichteter Großraum entlang der Mittelmeerküste bis Valencia, Spanien]
golden bandicoot [Isoodon auratus] Goldener Kurznasenbeutler {m}
golden barrel cactus [Echinocactus grusonii]Goldkugelkaktus {m}
golden beads Goldperlen {pl}
Golden Bear [award at the Berlin film festival] Goldener Bär {m}
golden berry [Physalis peruviana] Kapstachelbeere {f}
golden berry [Physalis peruviana]Andenbeere {f}
golden berry [Physalis peruviana] Andenkirsche {f}
golden berry [Physalis peruviana]Peruanische Blasenkirsche {f}
golden berry [Physalis peruviana] Judenkirsche {f}
golden beryl Goldberyll {m}
golden bishop [Euplectes afer] Tahaweber {m}
golden boySonnyboy {m}
golden boy [coll.] Goldjunge {m} [ugs.]
golden bridge goldene Brücke {f}
golden broken orange pekoe Golden Broken Orange Pekoe {m}
golden bronze cuckoo [Chrysococcyx lucidus] Bronzekuckuck {m}
golden browngoldbraun
golden brown [sl.] Golden Brown {n} [Heroin]
golden bulbul [Alophoixus affinis]Goldschwanzbülbül {m}
Golden Bull of 1356 [Holy Roman Empire] Goldene Bulle {f} von 1356 [Heiliges Römisches Reich]
golden bush robin [Tarsiger chrysaeus] Goldschwanz {m}
golden buttons {pl} [used with a sing. or pl. verb] [Tanacetum vulgare, syn.: Chrysanthemum vulgare] Wurmkraut {n} [Rainfarn]
golden buttons {pl} [used with a sing. or pl. verb] [Tanacetum vulgare, syn.: Chrysanthemum vulgare] Rainfarn {m}
golden calfgoldenes Kalb {n}
golden cane palm [Dypsis lutescens] Goldfruchtpalme {f}
golden chain [Laburnum anagyroides, syn.: Cytisus laburnum]Gemeiner Goldregen {m}
golden chain [Laburnum anagyroides] Goldregen {m}
golden chance [football] [coll.]hundertprozentige Chance {f} [ugs.]
golden clover [Trifolium aureum]Gold-Klee {m}
golden clover [Trifolium aureum]Goldklee {m}
golden color [Am.]Goldton {m}
golden colour [Br.] Goldton {m}
golden conure [Guaruba guarouba]Goldsittich {m}
golden cownose ray [Rhinoptera steindachneri] Goldrochen {m}
Golden Crescent Goldener Halbmond {m}
golden cuckoo shrike [Campochaera sloetii]Goldraupenfänger {m}
golden currant [Ribes aureum, syn.: Ribes odoratum]Gold-Johannisbeere {f}
golden daysgoldige Zeiten {pl}
golden dock [Rumex maritimus] Ufer-Ampfer {m}
golden dock [Rumex maritimus]Strand-Ampfer {m}
golden dodder [Aus.] [Cuscuta campestris] Nordamerikanische Seide {f}
golden dove [Ptilinopus luteovirens]Goldtaube {f}
golden (dwarf) angel [Centropyge aurantia] Goldbrauner Herzogfisch {m}
golden (dwarf) angel [Centropyge aurantia]Goldstreifen-Zwergkaiserfisch {m}
golden eagle [Aquila chrysaetos] Steinadler {m}
golden eagle [Aquila chrysaetos]Goldadler {m}
golden eagle [Aquila chrysaetos]Königsadler {m} [volkst.]
golden eel [Gymnothorax miliaris]Goldschwanz-Muräne {f}
golden eelworm [Globodera rostochiensis, syn.: Heterodera rostochiensis]Goldnematode {m}
golden eelworm [Globodera rostochiensis, syn.: Heterodera rostochiensis] Gelber Kartoffelzystennematode {m}
golden everlasting [Helichrysum bracteatum]Garten-Strohblume {f}
golden finishgoldener Abschluss {m} [Gewinn einer Goldmedaille]
golden flamboyant [Peltophorum pterocarpum, syn.: Baryxylum inerme, Peltophorum ferrugineum, Peltophorum inerme] Gelber Flammenbaum {m}
Golden Fleece Goldenes Vlies {n}
golden flowery broken orange pekoe Golden Flowery Broken Orange Pekoe {m}
golden flowery orange pekoe Golden Flowery Orange Pekoe {m}
golden frog [genus Mantella] Madagaskar-Buntfrosch {m}
golden fruit dove [Ptilinopus luteovirens]Gelbe Fidschi-Flaumfußtaube {f}
golden garlic [Allium moly] Goldlauch {m}
Golden Gate Goldenes Tor {n} [Konstantinopel]
Golden Gate [John Madden]Golden Gate
golden girl [coll.]Goldmädchen {n} [ugs.]
golden goalEntscheidungstor {n} [Fußball]
golden goal [football] Golden Goal {n}
golden goose [fig.] goldene Gans {f} [fig.]
golden gram [Vigna radiata] Mungobohne {f}
golden gram [Vigna radiata]Mungbohne {f}
golden gram [Vigna radiata]Jerusalembohne {f}
golden gram [Vigna radiata] Lunjabohne {f}
golden greenbul [Calyptocichla serina] Goldbülbül {m}
golden ground beetle [Carabus auratus] Goldlaufkäfer {m}
golden ground beetle [Carabus auratus] Goldschmied {m} [Käfer]
golden hamster [Mesocricetus auratus] Goldhamster {m}
golden hamster breeding Goldhamsterzucht {f}
golden handshakegoldener Handschlag {m}
golden handshake Goldener Handschlag {m}
golden handshake [coll.]hohe Abfindung {f}
golden headed sleeper goby [Valenciennea strigata] Goldkopf-Sandgrundel {f}
« godd — God' — goin — gold — gold — gold — gold — gold — gold — golf — gona »
« backPage 107 for words starting with G in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 200 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).

more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2012 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden