dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe G

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 134 for words starting with G in the English-German dictionary

next page »

English	German
Grain Belt [Am.]	Korngürtel {m}
grain bill	Getreidewechsel {m}
grain binder [dated]	Garbenbinder {m} [Maschine] [veraltet]
grain boundary	Korngrenze {f}
grain boundary dislocation	Korngrenzenversetzung {f}
grain boundary displacement	Korngrenzenverschiebung {f}
grain boundary embrittlement	Korngrenzenversprödung {f}
grain boundary hardening	Korngrenzenverfestigung {f}
grain boundary impurity	Korngrenzenverunreinigung {f}
grain boundary orientation	Korngrenzenorientierung {f}
grain boundary precipitation	Korngrenzenausscheidung {f}
grain boundary segregation	Korngrenzenseigerung {f}
grain broker	Getreidemakler {m}
Grain by grain and the hen fills her belly.	Schritt für Schritt kommt auch ans Ziel.
grain carrier	Getreideschiff {n}
grain coffee	Getreidekaffee {m}
grain crusher	Getreidequetsche {f}
grain cultivation	Getreideanbau {m}
grain diameter	Korndurchmesser {m}
grain direction	Faserrichtung {f}
grain elevator	Getreideheber {m}
grain elevator	Getreidesilo {m} {n}
grain elevator	Getreidespeicher {m}
grain export	Getreideexport {m}
grain farming	Getreideanbau {m}
grain feed	Körnerfutter {n}
grain field	Getreidefeld {n}
grain fields	Getreidefelder {pl}
grain fractions	Kornfraktionen {pl}
grain grower	Getreidebauer {m}
grain growing	Getreideanbau {m}
grain harvest	Getreideernte {f}
grain harvest	Kornernte {f}
grain imports {pl}	Getreideimport {m}
grain itch [Acarodermatitis urticarioides]	Gerstenkrätze {f}
grain layer	Narbenschicht {f} [Leder]
grain layer	Narben {m} [Narbenschicht des Leders]
grain leather	genarbtes Leder {n}
grain leather	Vollleder {n}
grain maize [Br.]	Körnermais {m}
grain market	Getreidemarkt {m}
grain milk	Getreidemilch {f}
grain mill	Getreidemühle {f}
grain of corn [Am.]	Maiskorn {n}
grain of maize	Maiskorn {n}
grain of mustard seed	Senfkorn {n} [NT]
grain of pearl barley	Graupe {f}
grain of rice	Reiskorn {n}
grain of salt	Salzkorn {n}
grain of sand	Sandkorn {n}
grain of shot	Schrotkorn {n}
grain of wheat	Weizenkorn {n}
grain offering	Mehlopfer {n}
grain pillow	Körnerkissen {n}
grain policy	Getreidepolitik {f}
grain port	Getreidehafen {m}
grain prices	Getreidepreise {pl}
grain procurements	Getreideerfassung {f} [Erzeugung und Lagerung]
grain refinement	Kornfeinung {f}
grain refiner	Kornfeinungsmittel {n}
grain reserves	Getreidereserven {pl}
grain shape	Kornform {f}
grain shape	Korngestalt {f}
grain ship	Getreideschiff {n}
grain side	Haarseite {f} [von Pelzen]
grain silo	Getreidespeicher {m}
grain size	Korngröße {f}
grain size	Körnung {f} [Korngröße]
grain size analysis	Korngrößenanalyse {f}
grain size distribution	Korngrößenverteilung {f}
grain size fraction	Korngrößenklasse {f}
grain size fraction	Korngrößenstufe {f}
grain size fraction	Kornklasse {f}
grain size fraction curve	Kornverteilungsband {n}
grain size range	Korngrößenbereich {m}
grain sorghum	Körner-Sorghum {n}
grain structure	Korngefüge {n}
grain supplies	Getreidelieferungen {pl}
grain supply	Getreideversorgung {f}
grain supply	Getreidevorrat {m}
grain supply {sg}	Getreidelieferungen {pl}
grain tank capacity	Korntankinhalt {m}
grain texture	Korngefüge {n}
grain trade	Getreidehandel {m}
(grain) harvesterbinder	Mähbinder {m}
(grain) silo	Getreidesilo {n} {m}
grain-eating bird	Körnerfresser {m}
grained	geädert
grained	granuliert
grained	gemasert
grained [leather]	genarbt
grained [paper]	gekörnt [Papier]
grained lacquer	Narbeneffektlack {m}
grained paper	gekörntes Papier {n}
grain-growing farmer	Körndlbauer {m} [österr.]
grain-growing region	Getreideanbaugebiet {n}
grainier	körniger
grainiest	körnigste
graininess	Körnigkeit {f} [eines Films]
graininess	Grieß {m} [Bildrauschen]
« gove — grac — grad — grad — grad — Grai — grai — gram — gran — gran — gran »

« back

Page 134 for words starting with G in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden