dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe G

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 154 for words starting with G in the English-German dictionary

next page »

English	German
grade	Schulstufe {f} [österr.]
grade	Gütestufe {f}
grade	Abstufung {f} [Stufe]
grade [Am.]	Anstieg {m} [Straße]
grade [Am.]	Klasse {f}
grade [Am.]	Note {f}
grade [Am.]	Neigung {f} [Gefälle]
grade [Am.]	Jahrgangsstufe {f}
grade [Aus.] [Am.]	Klassenstufe {f}
grade [gradient]	Gefälle {n}
grade A	Güteklasse A {f}
grade B	Güteklasse B {f}
grade builder	Planierraupe {f} mit Schwenkschild
grade builder	Planier-Gleiskettengerät {n} mit Schwenkschild
grade crossing [Am.]	schienengleicher Bahnübergang {m}
grade crossing [Am.]	Eisenbahnkreuzung {f} [bes. österr.]
grade crossing [Am.]	höhengleicher Bahnübergang {m}
grade crossing [Am.] [rail & road, rail & rail]	niveaugleiche Kreuzung {f}
grade crossing attendant [Am.]	Bahnwärter {m} [Schrankenwärter]
grade curve [on an exam] [Am.]	Notenanpassung {f}
grade grubber [sl.]	Streber {m} [ugs.]
Grade II listed building [Br.]	[Gebäude unter Denkmalschutz in Großbritannien]
grade inflation	Noteninflation {f}
grade of accuracy	Grad {m} an Genauigkeit
grade of cut	Hiebnummer {f} [einer Feile]
grade of deficiency	Abweichungsgrad {m}
grade of quality	Grad {m} an Qualität
grade of school	Schulklasse {f}
grade of service	Qualität {f} der Dienstleistung
grade of steel	Gütegrad {m} von Stahl
grade of steel	Gütewert {m} von Stahl
grade one	erste Klasse {f}
grade point average	Notendurchschnitt {m}
grade point average [Am.]	Durchschnittsnote {f}
grade rate	Tariflohnsatz {m}
grade resistance	Hangabtriebskraft {f}
grade school [Am.]	Grundschule {f}
grade school [Am.]	Volksschule {f} [österr.] [Grundschule]
grade school teacher [Am.]	Grundschullehrer {m}
grade separation	Höhenfreiheit {f}
grade separation	Niveaufreiheit {f}
grade steel	Qualitätsstahl {m}
grade steel	Gütestahl {m}
gradeable [spv.]	steigerbar
grade-builder	Planierraupe {f} mit Schwenkschild
grade-builder	Planier-Gleiskettengerät {n} mit Schwenkschild
grade-builder	Schwenkschildplanierraupe {f}
grade-builder	Winkelplanierer {m} [Baumaschine]
grade-builder	Trassenschäler {m}
grade-crossing attendant [Am.]	Schrankenwärter {m}
graded	abgestuft
graded	sortiert
graded	gesteigert
graded	gestaffelt
graded [esp. Am.]	benotet
graded bedding	gradierte Schichtung {f}
graded insulation	abgestufte Isolation {f}
graded profile	Gradientenprofil {n}
graded tax	gestaffelte Steuer {f}
Gradenigo's / Gradenigo syndrome	Gradenigo-Syndrom {n}
grader	Erdhobel {m}
grader	Sortierer {m}
grader	Planiergerät {n}
grader	Bodenhobel {m}
grader	Grader {m}
grader	Planierer {m}
grader	Bodenhobelmaschine {f}
grader	Trieur {m}
grader	Verlesemaschine {f}
-grader [Am.]	-klässler {m}
grade-rate	Tariflohn {m}
grades	Rangstufen {pl}
grades	Stufen {pl}
grades	Noten {pl}
grades	Notenskala {f} [auf einem Zeugnis]
grades [Am.]	Zensuren {pl}
grades [Am.]	Schulnoten {pl}
grades for individual examinations	Einzelnoten {pl}
grade-separated [junction]	höhenfrei [Straßenkreuzung]
grade-separated traffic	kreuzungsfreier Verkehr {m}
Gradgrindian	[gekennzeichnet durch starke Betonung auf Fakten]
gradian	Gon {n} [Vermessung]
gradient	Anstieg {m} [Straße]
gradient	Farbverlauf {m}
gradient	Gradient {m}
gradient	Steigung {f}
gradient	ansteigend
gradient	Steigungsgrad {m}
gradient	Gefälle {n}
gradient	Steilheit {f}
gradient	Neigungsverhältnis {n} [Steigung]
gradient [Br.]	Neigung {f} [Gefälle]
gradient / slope of the curve	Steigung {f} der Kurve
gradient angle	Steigungswinkel {m}
gradient background	Verlaufshintergrund {m}
gradient coil	Gradientenspule {f}
gradient coil unit	Gradientenspuleneinheit {f}
gradient echo	Gradientenecho {n}
gradient echo sequence	Gradientenechosequenz {f}
gradient field	Gradientenfeld {n}
« gout — gove — gove — gove — grac — grad — grad — grad — graf — grai — grai »

« back

Page 154 for words starting with G in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden