dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe G

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 172 for words starting with G in the English-German dictionary

next page »

English	German
grassland	Grassavanne {f}
grassland [grazing land]	Weideland {n}
grassland harrow	Wiesenegge {f}
grassland lady's mantle [Am.] [Alchemilla connivens, syn.: A. acutidens, A. indivisa, A. vulgaris var. wichurae, A. wichurae	Zusammenneigender Frauenmantel {m}
grassland melomys [Melomys burtoni]	Grasland-Melomys {m}
grassland mosaic-tailed rat [Melomys burtoni]	Grasland-Melomys {m}
grassland mosaic-tailed rat (Melomys burtoni)	Grasland-Melomys {f}
grassland sedge [Carex divulsa]	Unterbrochenährige Segge {f}
grassland sparrow [Ammodramus humeralis]	Wachtelammer {f}
grassland yellow finch [Sicalis luteola]	Kurzschnabel-Gilbammer {f}
[grassland on the Elbe river]	Elbwiesen {pl}
grasslands	Grasfluren {pl}
grasslands	Wiesenflächen {pl}
grasslands {pl}	Weideland {n}
grasslands {pl}	Grasland {n}
grass-leaf / grassleaf pepper-weed / pepperweed [Lepidium graminifolium]	Grasblättrige Kresse {f}
grass-leaf / grassleaf speedwell [Veronica scutellata]	Sumpf-Ehrenpreis / Sumpfehrenpreis {m} {n}
grass-leaf / grassleaf speedwell [Veronica scutellata]	Schildfrüchtiger Ehrenpreis {m} [selten auch {n}: Schildfrüchtiges Ehrenpreis]
grass-leaf / grassleaf stitchwort [Stellaria graminea]	Grasmiere {f}
grass-leaf / grassleaf sweet-flag / sweet flag [Acorus gramineus, syn.: A. gramineus var. pusillus, A. humilis, A. pusillus, A. xiangyeus]	Zwerg-Kalmus / Zwergkalmus {m}
grass-leaf / grassleaf sweet-flag / sweet flag [Acorus gramineus, syn.: A. gramineus var. pusillus, A. humilis, A. pusillus, A. xiangyeus]	Schmalblättriger Kalmus {m}
grassleaf orache [Atriplex littoralis / litoralis]	Strandmelde {f}
grassleaf orache [Atriplex littoralis]	Strand-Melde {f}
grass-leaf pepper-grass / peppergrass [Lepidium graminifolium]	Grasblättrige Kresse {f}
grassleaf speedwell [Veronica scutellata]	Schild-Ehrenpreis {m}
grassleaf starwort [Stellaria graminea]	Gras-Sternmiere {f}
grassleaf starwort [Stellaria graminea]	Grasmiere {f}
grass-leaf starwort [Stellaria graminea]	Gras-Sternmiere / Grassternmiere {f}
grass-leaf starwort [Stellaria graminea]	Grasmiere {f}
grass-leaf sweet-flag / sweet flag [Acorus gramineus, syn.: A. gramineus var. pusillus, A. humilis, A. pusillus, A. xiangyeus]	Lakritz-Kalmus / Lakritzkalmus {m}
grass-leaved flag [Iris graminea]	Gras-Schwertlilie {f}
grass-leaved flag [Iris graminea]	Grasblättrige Schwertlilie {f}
grass-leaved flag [Iris graminea]	Gras-Iris {f}
grass-leaved flag [Iris graminea]	Pflaumenduft-Schwertlilie {f}
grass-leaved flag [Iris graminea]	Pflaumen-Iris {f}
grass-leaved orache [Atriplex littoralis / litoralis]	Strandmelde {f}
grass-leaved orache [Atriplex littoralis]	Strand-Melde {f}
grass-leaved pondweed [Potamogeton gramineus]	Gras-Laichkraut {n}
grass-leaved pondweed [Potamogeton gramineus]	Grasartiges Laichkraut {n}
grass-leaved pondweed [Potamogeton gramineus]	Grasblättriges Laichkraut {n}
grass-leaved speedwell [Veronica scutellata]	Sumpf-Ehrenpreis / Sumpfehrenpreis {m} {n}
grass-leaved speedwell [Veronica scutellata]	Schildfrüchtiger Ehrenpreis {m} [selten auch {n}: Schildfrüchtiges Ehrenpreis]
grass-leaved stitchwort [Stellaria graminea]	Gras-Sternmiere / Grassternmiere {f}
grass-leaved stitchwort [Stellaria graminea]	Grasmiere {f}
grass-leaved water-plantain [Alisma gramineum, also A. arcuatum, A. geyeri, A. lanceolatum]	Grasblättriger Froschlöffel {m}
grass-leaved water-plantain [Alisma gramineum, also A. arcuatum, A. geyeri, A. lanceolatum]	Gras-Froschlöffel {m}
grass-leaves starwort [Stellaria graminea]	Gras-Sternmiere / Grassternmiere {f}
grass-leaves starwort [Stellaria graminea]	Grasmiere {f}
grassless	graslos
grass-like	grasartig
grasslike	grasartig
grasslike	grasähnlich
grass-like	grasähnlich
grass-like fimbry [Fimbristylis quinquangularis]	Hirseartige Fransenbinse {f}
grass-like sedge [Carex panicea]	Hirse-Segge {f}
grass-like sedge [Carex panicea]	Hirsen-Segge {f}
grass-like sedge [Carex panicea]	Hirsenartige Segge {f} [alt]
grasslike starwort [Stellaria graminea]	Gras-Sternmiere {f}
grasslike starwort [Stellaria graminea]	Gras-Sternmiere / Grassternmiere {f}
grasslike starwort [Stellaria graminea]	Grasmiere {f}
Grassmann diagram [exergy flow and loss]	Grassmann-Diagramm {n} [Exergieflüsse]
grass-miner / grass miner moths [family Elachistidae]	Grasminiermotten {pl}
grass-miner / grass miner moths [family Elachistidae]	Grasminierfalter {pl}
grassnut [Triteleia laxa, syn.: Brodiaea laxa]	Blaue Triteleie {f}
grass-pear bryobia [Bryobia graminum, syn.: B. amygdali, B. cristata, B. gloriosa, B. haustor, B. zachvatkini, Acarus graminum, A. rufus, Rhyncholophus haustor, Tetranychus cristatus]	Grasmilbe {f}
grass-plot	Grasplatz {m} [mit Gras bewachsener Platz]
grass-plots	Grasplätze {pl}
grass-poly [Lythrum hyssopifolia, syn.: Lythrum hyssopifolium]	Ysopblättriger Weiderich {m}
grass-poly [Lythrum hyssopifolia, syn.: Lythrum hyssopifolium]	Ysop-Blutweiderich {m}
grassroot	Basis-
grassroot member	Basismitglied {n}
grass-roots	Basis-
grassroots	Basis-
grassroots	Basismitglieder {pl}
grassroots {pl}	Basis {f}
grassroots democracy	Basisdemokratie {f}
grassroots development	Basisentwicklung {f}
grassroots movement	Volksbewegung {f}
grassroots movement	Basisbewegung {f}
grassroots movement	Graswurzelbewegung {f}
grassroots organization	Basisorganisation {f}
grassroots support	Basisunterstützung {f}
grassroots support	Unterstützung {f} durch die Basis
grass-roots survey	Basiserhebung {f}
grassweed [Zostera marina, syn.: Z. capensis, Z. latifolia, Z. oregana, Z. pacifica, Alga marina]	Gewöhnliches Seegras {n}
grassweed [Zostera marina, syn.: Z. capensis, Z. latifolia, Z. oregana, Z. pacifica, Alga marina]	Echtes Seegras {n}
grassweed [Zostera marina, syn.: Z. capensis, Z. latifolia, Z. oregana, Z. pacifica, Alga marina]	Gemeines Seegras {n}
grasswrack [Zostera marina, syn.: Z. capensis, Z. latifolia, Z. oregana, Z. pacifica, Alga marina]	Gewöhnliches Seegras {n}
grasswrack [Zostera marina, syn.: Z. capensis, Z. latifolia, Z. oregana, Z. pacifica, Alga marina]	Echtes Seegras {n}
grasswrack [Zostera marina, syn.: Z. capensis, Z. latifolia, Z. oregana, Z. pacifica, Alga marina]	Gemeines Seegras {n}
grass-wrack pondweed [Potamogeton compressus]	Flachstängeliges / Flachstängliges Laichkraut {n}
grasswren [genus Amytornis]	Grasschlüpfer {m}
grasswrens [genus Amytornis]	Grasschlüpfer {pl}
grassy	grasig
grassy	grasbedeckt
grassy	grasbewachsen
grassy	grasartig
grassy	grasreich
grassy	Gras-
grassy bank	Rasenbank {f}
« grap — grap — grap — grap — gras — gras — gras — grat — Grav — grav — grav »

« back

Page 172 for words starting with G in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden