dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe G

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 179 for words starting with G in the English-German dictionary

next page »

English	German
gray tones [Am.]	Grautöne {pl}
gray tree rat [Am.] [Lenothrix canus]	Graue Baumratte {f}
gray trembler [Cinclocerthia gutturalis] [Am.]	Martiniquespottdrossel {f}
gray triggerfish [Am.] [Balistes capriscus, syn.: Balistes carolinensis]	Atlantischer Drückerfisch {m}
gray triggerfish [Am.] [Balistes capriscus, syn.: Balistes carolinensis]	Mittelmeer-Drückerfisch {m}
gray triggerfish [Am.] [Balistes capriscus, syn.: Balistes carolinensis]	Grauer Drückerfisch {m}
gray unicornfish [Am.] [Naso caesius]	Schwarzlippen-Nasendoktorfisch {m}
gray value distribution [Am.]	Grauwertverteilung {f}
gray vireo [Vireo vicinior] [Am.]	Grauvireo {m}
gray wagtail [Motacilla cinerea] [Am.]	Gebirgsstelze {f}
gray water [Am.]	Grauwasser {n}
gray whale [Eschrichtius robustus] [Am.]	Grauwal {m}
gray whistler [Am.] [Pachycephala simplex]	Graudickkopf {m}
gray white-eye [Zosterops borbonicus/borbonica] [Am.]	Maskarenenbrillenvogel {m}
gray willow [Am.] [Salix atrocinerea]	Rostrote Weide {f}
gray willow [Am.] [Salix bebbiana]	Bebbs Weide {f}
gray willow [Am.] [Salix glauca, syn.: S. glauca ssp. glauca, S. villosa]	Seidenhaarige Weide {f}
gray willow [Am.] [Salix glauca, syn.: S. glauca ssp. glauca, S. villosa]	Blau-Weide / Blauweide {f}
gray willow [Am.] [Salix glauca, syn.: S. glauca ssp. glauca, S. villosa]	Arktische Grau-Weide / Grauweide {f}
gray wolf [Canis lupus lupus] [Am.]	(Grauer) Wolf {m}
gray wood-pigeon [Am.] [Columba argentina]	Silbertaube {f}
gray wood-pigeon [Columba unicincta] [Am.]	Kongotaube {f}
gray woolly monkey [Lagothrix cana] [Am.]	Grauer Wollaffe {m}
gray wren [Thryothorus griseus] [Am.]	Grauzaunkönig {m}
gray wren warbler [Calamonastes simplex / Camaroptera simplex] [Am.]	Somalibindensänger {m}
(gray) catbird [Dumetella carolinensis] [Am.]	Katzendrossel {f}
gray-and-brown laughingthrush [Garrulax palliatus] [Am.]	Schieferhäherling {m}
gray-and-buff woodpecker [Hemicircus concretus] [Am.]	Kurzschwanzspecht {m}
gray-and-gold warbler [Basileuterus fraseri] [Am.]	Feenwaldsänger {m}
gray-backed camaroptera [Am.] [Camaroptera brevicaudata]	Meckergrasmücke {f}
gray-backed cisticola [Cisticola subruficapillus] [Am.]	Bergcistensänger {m}
gray-backed fiscal [Lanius excubitoroides] [Am.]	Graumantelwürger {m}
gray-backed shearwater [Am.] [Puffinus bulleri]	Graunacken-Sturmtaucher {m}
gray-backed sportive lemur [Lepilemur dorsalis] [Am.]	Graurücken-Wieselmaki {m}
gray-backed tachuri [Polystictus superciliaris] [Am.]	Silberbrauentyrann {m}
gray-backed thrush [Am.] [Turdus hortulorum, syn.: T. dissimilis h.]	Graurückendrossel {f}
gray-backed thrush [Am.] [Turdus hortulorum, syn.: T. dissimilis h.]	Amurdrossel {f}
gray-backed white-eye [Zosterops lateralis] [Am.]	Graumantel-Brillenvogel {m}
gray-banded munia [Lonchura vana] [Am.]	Arfaknonne {f}
graybark grape [Am.] [Vitis cinerea]	Graurinden-Rebe {f}
graybeard [Am.]	alter Mann {m}
graybeard [Am.] [Clematis vitalba]	Gemeine Waldrebe {f}
graybeard [Am.] [Clematis vitalba]	Weiße Waldrebe {f}
graybeard [Am.] [Clematis vitalba]	Echte Waldrebe {f}
graybeard [Am.] [Clematis vitalba]	Gewöhnliche Waldrebe {f}
gray-bellied antbird [Myrmeciza pelzelni] [Am.]	Weißwangen-Ameisenvogel {m}
gray-bellied bulbul [Pycnonotus cyaniventris] [Am.]	Graubauchbülbül {m}
gray-bellied caenolestid [Am.] [Caenolestes caniventer]	Graubäuchige Opossummaus {f}
gray-bellied comet [Taphrolesbia griseiventris] [Am.]	Graubauchsylphe {f}
gray-bellied flowerpiercer [Am.] [Diglossa carbonaria]	Grauschulter-Hakenschnabel {m}
gray-bellied ground warbler [Am.] [Tesia cyaniventer]	Olivscheiteltesia / Olivscheitel-Tesia {f}
gray-bellied night monkey [Aotus lemurinus] [Am.]	Kolumbianischer Nachtaffe {m}
gray-bellied pygmy mouse [Am.] [Mus triton]	Tritonsmaus {f}
gray-bellied pygmy mouse [Am.] [Mus triton]	Afrikanische Graubäuchige Zwergmaus {f}
gray-bellied shrike tyrant [Am.] [Agriornis microptera]	Weißbrauen-Würgertyrann {m}
gray-bellied spinetail [Synallaxis cinerascens] [Am.]	Graubauchschlüpfer {m}
gray-bellied tesia [Am.] [Tesia cyaniventer]	Olivscheiteltesia / Olivscheitel-Tesia {f}
gray-bellied tragopan [Am.] [Tragopan blythii]	Blythtragopan {m}
gray-breasted crake [Laterallus exilis] [Am.]	Amazonasralle {f}
gray-breasted crake [Laterallus exilis] [Am.]	Amazonasralle {f}undsoo
gray-breasted flycatcher [Am.] [Lathrotriccus griseipectus]	Graubrusttyrann {m}
gray-breasted martin [Progne chalybea] [Am.]	Graubrustschwalbe {f}
gray-breasted mountain toucan [Am.] [Andigena hypoglauca]	Blautukan {m}
gray-breasted partridge [Am.] [Arborophila orientalis]	Sumatrawaldrebhuhn {n}
gray-breasted sabrewing [Campylopterus largipennis] [Am.]	Graubrust-Degenflügel {m}
gray-breasted saltator [Am.] [Saltator coerulescens] [Br.] [Saltator coerulescens]	Grausaltator / Grau-Saltator {m}
gray-breasted seedsnipe [Am.] [Thinocorus orbignyianus]	Graukehl-Höhenläufer {m}
gray-breasted spiderhunter [Arachnothera affinis] [Am.]	Graubrust-Spinnenjäger {m}
gray-breasted thrush [Am.] [Turdus hortulorum, syn.: T. dissimilis h.]	Gartendrossel {f}
gray-breasted thrush [Am.] [Turdus hortulorum, syn.: T. dissimilis h.]	Graurückendrossel {f}
gray-breasted white-eye [Zosterops (lateralis) gouldi] [Am.]	Westbrillenvogel {m}
gray-breasted wood wren [Am.] [Henicorhina leucophrys]	Einsiedlerzaunkönig {m}
gray-brown mouse lemur [Am.] [Microcebus griseorufus]	Graubrauner Mausmaki {m}
gray-brown white-eye [Zosterops cinereus] [Am.]	Kittlitzbrillenvogel {m}
gray-capped flycatcher [Myiozetetes granadensis] [Am.]	Grauscheiteltyrann {m}
gray-capped hemispingus [Am.] [Hemispingus reyi]	Graukappenhemispingus / Graukappen-Hemispingus {m}
gray-capped shrike [Lanius validirostris] [Am.]	Philippinenwürger {m}
gray-capped tyrannulet [Phyllomyias griseocapilla] [Am.]	Graukappen-Fliegenstecher {m}
gray-capped warbler [Eminia lepida] [Am.]	Emnie {f}
gray-cheeked bulbul [Alophoixus bres] [Am.]	Grauwangenbülbül {m}
gray-cheeked (flycatcher) warbler [Seicercus poliogenys] [Am.]	Grauwangen-Laubsänger {m}
gray-cheeked fulvetta [Alcippe morrisonia] [Am.]	Grauwangenalcippe {f}
gray-cheeked mangabey [Cercocebus albigena]	Mantelmangabe {f}
gray-cheeked parakeet [Brotogeris pyrrhoptera] [Am.]	Feuerflügelsittich {m}
gray-cheeked thrush [Catharus minimus] [Am.]	Grauwangendrossel {f}
gray-chested dove [Leptotila cassini] [Am.]	Cassintaube {f}
gray-chested jungle flycatcher [Am.] [Rhinomyias umbratilis]	Graubrust-Dschungelschnäpper {m}
gray-chinned hermit [Phaethornis griseogularis] [Am.]	Graukinneremit {m}
gray-chinned minivet [Pericrocotus solaris] [Am.]	Graukehl-Mennigvogel {m}
gray-chinned minivet [Pericrocotus solaris] [Am.]	Graukinn-Mennigvogel {m}
gray-collared becard [Pachyramphus major] [Am.]	Glanzkopfbekarde {f}
gray-crested finch [Am.] [Lophospingus griseocristatus]	Grauhauben-Zwergkardinal {m}
gray-crowned babbler [Pomatostomus temporalis] [Am.]	Grauscheitelsäbler {m}
gray-crowned crocias [Am.] [Crocias langbianis]	Grauscheitel-Würgertimalie {f}
gray-crowned flatbill [Tolmomyias poliocephalus] [Am.]	Schieferkopf-Breitschnabel {m}
gray-crowned flycatcher [Tolmomyias poliocephalus] [Am.]	Schieferkopf-Breitschnabel {m}
gray-crowned foditany [Phyllastrephus cinereiceps / Bernieria cinereiceps] [Am.]	Grauscheitel-Bülbül {m}
gray-crowned greenbul [Phyllastrephus cinereiceps / Bernieria cinereiceps] [Am.]	Grauscheitelbülbül {m}
gray-crowned oxylabes [Oxylabes cinereiceps] [Am.]	Grauscheitelfoditany {m}
gray-crowned oxylabes [Phyllastrephus cinereiceps / Bernieria cinereiceps] [Am.]	Grauscheitel-Bülbül {m}
« grav — grav — grav — gray — gray — gray — gray — Gray — grea — grea — grea »

« back

Page 179 for words starting with G in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden