Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 312 for words starting with G in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
gunfire Kanonenfeuer {n}
gunfire Schießerei {f}
gunfire Schüsse {pl}
gunfire Artilleriefeuer {n}
Gunflint Formation [also: Gunflint Iron Formation] Gunflint-Formation {f} [auch: Gunflint-Iron-Formation]
Gunga Din [George Stevens] Aufstand in Sidi Hakim
gunge [Br.] [coll.] klebriges / schmieriges Zeug {n}
gung-ho [coll.]kampfeslustig
gung-ho [adventurous, eager] [sl.] [Am.] draufgängerisch
gung-ho [coll.] [over-eager] übereifrig
gung-ho [sl.] [Am.] sehr engagiert
gung-ho [sl.] [Am.] wild entschlossen
gungo / gunga pea [Cajanus cajan, syn.: C. indicus] Straucherbse {f} [auch Straucherbsenbaum]
gungo / gunga pea [Cajanus cajan, syn.: C. indicus] Taubenerbse {f} [auch Taubenerbsenbaum]
gungo / gunga pea [Cajanus cajan, syn.: C. indicus] Strauchbohne {f}
gungo / gunga pea [Cajanus cajan, syn.: C. indicus] Katjangstrauch {m}
gungy [Br.] [sl.] schmierig
gunite Spritzbeton {m}
guniting Gunitieren {n}
guniting Spritzbetonieren {n}
gunk [Am.] [coll.]Schleim {m}
gunk [Am.] [coll.]Dreck {m}
gunk [Am.] [coll.] Schmiere {f}
gunk [Am.] [coll.]klebriges Zeug {n}
gunky [Am.] [coll.] [dirty] dreckig [ugs.]
gunlockGewehrschloss {n}
gunmakerWaffenhersteller {m}
gunman bewaffneter Räuber {m}
gunman Gangster {m}
gunman (mit einer Schusswaffe) Bewaffneter {m}
gunman Schütze {m}
gunmanKiller {m} [ugs.]
gunmanprofessioneller Mörder {m}
gunman [armed man] Bewaffneter {m}
Gunman's Walk [Phil Karlson]Duell im Morgengrauen
gunmen bewaffnete Räuber {pl}
gunmen Gangster {pl}
gunmetalGeschützmetall {n}
gunmetal Geschützbronze {f}
gunmetal aus Geschützmetall [nachgestellt]
gunmetal [attr.] [colour, sky, etc.] metallisch [Farbe, Himmel etc.]
gunmetal [attr.] [made of gunmetal]aus Geschützbronze [nachgestellt]
gunmetal [colour] metallisches Blaugrau {n}
gun-money Kanonengeld {n} [unter Jakob II in Irland geprägtes Geld aus Kanonen]
Gunn diode Gunndiode {f}
gunned concrete Spritzbeton {m}
gunned concreteTorkretbeton {m}
gunned concretegespritzter Beton {m}
gunnel [family Pholidae] Butterfisch {m}
gunnel [gunwale] Seitendeck {n}
gunnel [gunwale] Schandeck {n}
gunnel [gunwale]Schandeckel {m}
gunnels [family Pholidae] Butterfische {pl}
gunner Kanonier {m}
gunner Maschinengewehrschütze {m}
gunner Richtschütze {m}
gunner MG-Schütze {m}
gunner [Schütze, der schwerere Infanteriewaffen bedient - z. B. MG, Granatwerfer usw.]
gunner [Am.] [sl.] Streber {m}
gunner [coll.] Arsenal-Fan {m}
gunner station Bordschützenplatz {m}
gunnera [genus Gunnera] Gunnera {f}
gunnera [Gunnera manicata] Mammutblatt {n}
gunnera [Gunnera manicata]Riesenrhabarber {m} [ugs.] [Mammutblatt]
gunners Kanoniere {pl}
gunner's cockpitMaschinengewehrkanzel {f}
gunner's cockpitGefechtsstand {m}
gunner's mate [German navies, petty officer second class of the artillery career] Artilleriemaat {m} [deutsche Seestreitkräfte, Maat der Artillerielaufbahn, auch Artillerie-Maat]
gunner's platform Bedienungsbühne {f} [im Gefechtsstand]
gunner's quadrant Libellenquadrant {m}
gunner's seat Lafettensitz {m}
gunner's stationGefechtsstand {m}
gunner's stationSchützenstand {m}
gunner's station Richtschützenstand {m}
gunner's stilettoKaliberdolch {m}
gunner's TV sight Fernsehzielgerät {n} des Richtschützen
gunnerySchießwesen {n}
gunnery exerciseSchießübung {f} [der Marine]
gunnery officer Artillerieoffizier {m}
gunnery sergeant [Am.] [USMC]Hauptfeldwebel {m} [des USMC]
gunningaufdrehend
gunningite [(Zn,Mn)SO4·H2O] Gunningit {m}
Gunning's akalat [Sheppardia gunningi, syn.: Erithacus gunningi] Blauflügelrötel {m} [auch: Blauflügel-Rötel]
Gunning's golden mole [Neamblysomus gunningi, syn.: Amblysomus gunningi]Gunnings Goldmull {m}
Gunning's robin [Sheppardia gunningi, syn.: Erithacus gunningi]Blauflügelrötel {m} [auch: Blauflügel-Rötel]
Gunning's robin chat [Sheppardia gunningi, syn.: Erithacus gunningi] Blauflügelrötel {m} [auch: Blauflügel-Rötel]
Gunnison grouse [Centrocercus minimus]Gunnison-Beifußhuhn {n}
Gunnison grouse [Centrocercus minimus] Kleinbeifußhuhn {n}
Gunnison sage-grouse [Am.] [Centrocercus minimus]Gunnison-Beifußhuhn {n}
Gunnison sage-grouse / sage grouse [Centrocercus minimus]Kleinbeifußhuhn {n}
Gunnison's prairie dog [Cynomys gunnisoni]Felsengebirgs-Präriehund {m}
Gunnison's prairie dog [Cynomys gunnisoni] Gunnisons Präriehund {m}
Gunn's crossing sign (Gunn'sches) Kreuzungszeichen {n}
Gunn's crossing sign Gunn-Zeichen {n}
Gunn's jaw winking mandibulopalpebrale Synkinese {f} [Marcus-Gunn-Phänomen]
gunnySackleinen {n}
gunny Sackleinwand {f}
gunny Sacktuch {n}
gunny sack [Am.] Jutesack {m}
gunny sacks [Am.] Jutesäcke {pl}
« guitGulfgullgumbguncgunfgunnGurlGustguttguy[ »
« backPage 312 for words starting with G in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden