dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe G

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 42 for words starting with G in the English-German dictionary

next page »

English	German
gender determination	Geschlechtsbestimmung {f}
gender difference	Geschlechterdifferenz {f}
gender differences	geschlechtsspezifische Unterschiede {pl}
gender differences	Geschlechterdifferenzen {pl}
gender differences {pl}	Geschlechterdifferenz {f} [pluralischer Gebrauch]
gender differences {pl}	Geschlechterunterschied {m}
gender discrimination	Geschlechterdiskriminierung {f}
gender distribution	Geschlechtsverteilung {f}
gender distribution	Geschlechterverteilung {f}
gender equality	Gleichstellung {f} der Geschlechter
gender equality	Gleichberechtigung {f} der Geschlechter
gender equality officer	Genderbeauftragter {m}
gender equality officer [female]	Frauenbeauftragte {f}
gender equality politics	Gleichstellungspolitik {f} [Frauen]
gender gap	Ungleichbehandlung {f} [von Frauen und Männern]
gender gap	Kluft {f} zwischen den Geschlechtern
gender gap	Ungleichheit {f} [von Frauen und Männern]
gender gap	Geschlechtsunterschied {m}
gender identity disorder	Geschlechtsidentitätsstörung {f}
gender identity disorder	Störung {f} der Geschlechtsidentität
gender inequality	Geschlechterungleichheit {f}
gender inequality	Genderungleichheit {f}
gender inequality	Ungleichheit {f} der Geschlechter
gender justice	Geschlechtergerechtigkeit {f}
gender mainstreaming	Gleichstellung {f} [von Mann und Frau]
gender mainstreaming	Gender Mainstreaming {n}
gender mainstreaming	durchgängige Berücksichtigung {f} der Gleichstellungsfrage
gender mainstreaming	Geschlechtergleichstellung {f}
gender pay gap	geschlechtsspezifisches Lohngefälle {n}
gender pay gap	Lohnlücke {f} [zwischen Frauen und Männern]
gender question	Geschlechterfrage {f}
gender ratio	Geschlechterverhältnis {n}
gender ratios	Geschlechterverhältnisse {pl}
gender reassignment	Geschlechtsumwandlung {f}
gender relation	Geschlechterverhältnis {n}
gender relations	Geschlechterverhältnisse {pl}
gender relations	Geschlechterbeziehungen {pl}
gender role	Geschlechterrolle {f}
gender role	Geschlechtsrolle {f}
gender segregation	Geschlechtertrennung {f}
gender sensitive	geschlechtersensibel
gender sensitive	geschlechtssensibel
gender statistics {pl}	Geschlechterstatistik {f}
gender stereotype	Geschlechterstereotyp {n}
gender studies	Geschlechterstudien {pl}
gender studies	Gender Studies {pl}
gender studies {pl}	Genderforschung {f}
gender studies {pl}	Frauen-, Männer- und Geschlechterforschung {f}
gender symbol	Gender-Symbol {n}
Gender Trouble: Feminism and the Subversion of Identity [Judith Butler]	Das Unbehagen der Geschlechter
gender typing	Geschlechtstypisierung {f}
gender-based discrimination	geschlechtsspezifische Diskriminierung {f}
gender-bending	geschlechtsverändernd
gendercide	Genderzid {m}
gender-dependent	geschlechtsabhängig
gender-determined	geschlechtsabhängig
gendered	geschlechtsspezifisch [Rolle, Normen]
gendered	genderspezifisch
gendered	von / durch Gender geprägt
gendered	vergeschlechtlicht
gender-equity law	Gleichstellungsgesetz {n}
gender-free	geschlechtsneutral
gendering	Vergeschlechtlichung {f}
genderless	geschlechtslos
gender-neutral	geschlechtsneutral
gender-neutral language	geschlechtergerechte Sprache {f}
gender-neutral language	geschlechtsneutrale Sprache {f}
gender-related	geschlechtsspezifisch
gender-segregated	geschlechtergetrennt
gender-sensitive	geschlechtssensibel
gender-specific	geschlechtsspezifisch
gender-specific	genderspezifisch
gender-specific selection	geschlechtsspezifische Selektion {f}
gender-specific tissue weighting factor	geschlechtsspezifischer Gewebewichtungsfaktor {m}
gene	Erbfaktor {m}
gene	Gen {n}
gene activation	Genaktivierung {f}
gene activity	Genaktivität {f}
gene amplification	Genamplifikation {f}
gene analysis	Genanalyse {f}
gene bank	Genbank {f}
gene chip	Genchip {m}
gene chip	DNA-Chip {m}
gene cluster	Gen-Cluster {m} {n}
gene combination	Genkombination {f}
gene complex	Genkomplex {m}
gene conversion	Genkonversion {f}
gene damage	Genschaden {m}
gene damage	Genschädigung {f}
gene damage {sg}	Genschäden {pl}
gene damages	Genschäden {pl}
gene doping	Gendoping {n}
gene duplication	Genduplikation {f}
gene error	Genfehler {m}
gene expression	Genexpression {f}
gene expression	Exprimierung {f}
gene flow	Genfluss {m}
gene fragment	Genfragment {n}
gene frequency	Genfrequenz {f}
gene gun	Genkanone {f}
« gayl — gear — gear — Geig — gell — gend — gene — gene — gene — Gene — gene »

« back

Page 42 for words starting with G in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden