dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe G

Registrieren

Home

New Website

Englisch: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 74 for words starting with G in the English-German dictionary

next page »

English	German
genotype	Erbmasse {f}
genotype	Genotyp {m}
genotype	Erbgut {n}
genotype	Genotypus {m}
genotype	Erbausstattung {f}
genotype	Erbbild {n}
genotype-dependent	Genotyp-abhängig
genotype-phenotype analysis	Genotyp-Phänotyp-Analyse {f}
genotypes	Erbmassen {pl}
genotypes	Genotypen {pl}
genotypic	genotypisch
genotypical	genotypisch
genotypically	genotypisch
genotyping	Genotypisierung {f}
Genovese	Genueser {m}
Genovese [female]	Genueserin {f}
Genovese / Genoese basil [cultivar of Ocimum basilicum (sweet basil)]	Genueser Basilikum {n} [Genuesisches Basilikum]
Genovese syndrome	Genovese-Syndrom {n}
genre	Buchgattung {f}
genre	Gattung {f}
genre	Genre {n}
genre	Gattungszugehörigkeit {f}
genre cinema	Genrekino {n}
genre criticism	Gattungskritik {f}
genre figure	Genrefigur {f}
genre film	Genrefilm {m}
genre movie	Genrefilm {m}
genre of art	Kunstgattung {f}
genre painter	Genremaler {m}
genre painting [picture]	Genrebild {n}
genre painting [picture]	Sittengemälde {n} [Genrebild]
genre painting [picture]	Sittenbild {m} [Genrebild]
genre painting [style]	Genremalerei {f}
genre painting [style]	Sittenmalerei {f}
genre picture	Sittenbild {n} [Genrebild]
genre picture [description of the customs or way of life of a society, social class etc.]	Sittenbild {n} [Beschreibung der Sitten einer bestimmten Epoche, eines bestimmten Volkes oder bestimmter Schichten]
genre pictures	Sittenbilder {pl}
genre poetics	Gattungspoetik {f}
genre scene	Genreszene {f}
genre theory	Gattungstheorie {f}
genre theory	Genretheorie {f}
genres	Gattungen {pl}
genre-specific	gattungsspezifisch
genre-specific	genrespezifisch
Genseric [king of the Vandals]	Geiserich {m} [König der Wandalen]
gent	Herr {m}
gentamicin	Gentamicin {n}
gentamycin	Gentamycin {n}
genteel	vornehm
genteel	manierlich
genteel	fein [vornehm, elegant]
genteel	geziert
genteel	beschönigend
genteelly	vornehm
genteelly	geziert
genteelness	Vornehmheit {f}
genthelvite [Zn4Be3(SiO4)3S]	Genthelvin {m}
gentian	Enzian {m}
gentian blue	enzianblau
gentian blue [RAL 5010]	Enzianblau {n} [RAL 5010]
gentian family {sg} [family Gentianaceae]	Fieberpflanzengewächse {pl}
gentian family {sg} [family Gentianaceae]	Enziangewächse {pl}
gentian family {sg} [family Gentianaceae]	Gentianaceen {pl}
gentian of Villars [Gentiana burseri subsp. villarsii, syn.: Gentiana villarsii, G. macrophylla]	Villars-Enzian {m}
gentian sage [Salvia patens]	Mexikanischer Salbei {m} [selten {f}: Mexikanische Salbei]
gentian sage [Salvia patens]	Pracht-Salbei / Prachtsalbei {m} [selten {f}]
Gentian (spirit) [also: gentian] [Gentian schnapps]	Enzian {m} [Schnaps]
gentian violet	Enzianviolett {n}
Gentianales [order of flowering plants]	Enzianartige {pl} [Ordnung der Bedecktsamer]
gentian-blue speedwell [Veronica gentianoides]	Enzian-Ehrenpreis / Enzianehrenpreis {m} {n}
gentianine [also: erythricine] [C10H9NO2]	Gentianin {n}
gentianophilic	gentianophil
gentianophobic	gentianophob
gentians [family Gentianaceae]	Enziangewächse {pl}
gentians [family Gentianaceae]	Gentianaceen {pl}
Gentile	heidnisch [nichtjüdisch]
Gentile	nichtjüdisch
Gentile	nicht jüdisch
Gentile	Nichtjude {m}
Gentile	Heide {m} [Nichtjude]
gentile	nichtjüdisch
Gentile [female]	Nichtjüdin {f}
Gentile [female]	Heidin {f} [Nichtjüdin]
Gentile Christianity	Heidenchristentum {n}
Gentile Christians	Heidenchristen {pl}
Gentile mission	Heidenmission {f} [Urchristentum]
gentile name [nomen gentile]	Gentilname {m}
Gentile Point	Gentile Point {m}
gentiles	Gojim {pl}
Gentiles	Heiden {pl} [Nichtjuden]
Gentiles	Völker {pl} [Nichtjuden, Heiden]
gentility	vornehme Herkunft {f}
gentility	Vornehmheit {f}
gentiobiose	Gentiobiose {f}
gentisic acid <DHB> [also: gentianic acid, carboxyhydroquinone] [C7H6O4]	Gentisinsäure {f} <DHB>
gentisin [also: gentianin, gentianic acid] [C14H10O5]	Gentisin {n} [auch: Gentianin, Gentiansäure, Gentiin]
gentle	leise
gentle	mild
gentle	sanft
gentle	sanftmütig
« gene — gene — gene — geni — geni — geno — gent — gent — genu — geoc — geog »

« back

Page 74 for words starting with G in the English-German dictionary

next page »

Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten