Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 77 for words starting with G in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
German mainlanddeutsches Festland {n}
German Maritime Search and Rescue Service Deutsche Gesellschaft {f} zur Rettung Schiffbrüchiger
German Mark Deutsche Mark {f}
German Marks Deutsche Mark {pl}
German martingal Köhlerzügel {m} [Thiedemann-Kombination]
German martingaleThiedemannzügel {m} [Thiedemann-Kombination]
German master [also: German Master] [rare] [Deutschmeister]Deutschmeister {m}
German measles [Rubella] Röteln {pl}
German meatballs in caper sauceKönigsberger Klopse {pl}
German Medical Association Bundesärztekammer {f}
German Meteorological ServiceDeutscher Wetterdienst {m}
German Meteorological Service Provider Deutscher Wetterdienst {m}
German Meteorological SocietyDeutsche Meteorologische Gesellschaft {f}
German Military Geophysical Office Amt {n} für Wehrgeophysik
German millet [Setaria italica]Kolbenhirse {f}
German millet [Setaria italica]Italienische Borstenhirse {f}
German millet [Setaria italica] Welscher Fennich {m}
German millet [Setaria italica] Vogelhirse {f}
German Mining Museum (in) BochumDeutsches Bergbau-Museum {n} Bochum
German minoritydeutsche Minderheit {f}
German Monistic League Deutscher Monistenbund {m}
German mountain trooperGebirgsjäger {m}
German mounting deutsche Montierung {f}
German Museum of Technology [in Berlin] Deutsches Technikmuseum {n} Berlin
German names deutsche Namen {pl}
German Nationaldeutschnational
German National Academic FoundationStudienstiftung {f} des deutschen Volkes
German national anthemDeutschlandlied {n} [ugs.] [Deutsche Nationalhymne]
German national anthem Deutsche Nationalhymne {f}
German National Library of Science and Technology Technische Informationsbibliothek {f}
German national living abroad Auslandsdeutscher {m}
German national living abroad [female]Auslandsdeutsche {f}
German National People's PartyDeutschnationale Volkspartei {f}
German National Railways Museum Verkehrsmuseum {n} Nürnberg
German Navy Deutsche Marine {f}
German neo-liberalordoliberal
German New Guinea Deutsch-Neuguinea {n}
German non-profit housing act Wohnungsgemeinnützigkeitsgesetz {n}
German normal handwriting Deutsche Normalschrift {f}
German Nutrition Society Deutsche Gesellschaft {f} für Ernährung
German oak [Quercus robur, syn.: Quercus pedunculata] Deutsche Eiche {f}
German Occupational Safety and Health Act Arbeitsschutzgesetz {n}
German Olympic Society Deutsche Olympische Gesellschaft {f}
German Olympic Sports Confederation Deutscher Olympischer Sportbund {m}
German Open offene deutsche Meisterschaft {f}
German Order Deutschorden-
German Order Deutscher Orden {m}
German Order Deutschordens-
German pack [playing cards]deutsches Blatt {n}
German papiermark Papiermark {f}
German Parcel Service Deutscher Paketdienst {m}
German part of the Alpsdeutsches Alpengebiet {n}
German partitiondeutsche Teilung {f}
German Patent and Trademark Office Deutsches Patent- und Markenamt {n}
German Peace Society Deutsche Friedensgesellschaft {f}
German People's PartyDeutsche Volkspartei {f}
German People's Union Deutsche Volksunion {f}
German philologist Germanist {m}
German philologyGermanistik {f}
German philology deutsche Philologie {f}
German Physical SocietyDeutsche Physikalische Gesellschaft {f}
German pinscher Deutscher Pinscher {m}
German Political Science AssociationDeutsche Vereinigung für Politische Wissenschaft {f}
German politicians of the last generationdeutsche Politiker {pl} der letzten Generation
German polkaSchottischer {m}
German Popular FrontDeutsche Volksfront {f}
German pound [500 grams] Pfund {n}
German premier league 1. Bundesliga {f}
German premiereDeutschlandpremiere {f}
German Press AgencyDeutsche Presse-Agentur {f}
German Press Council Deutscher Presserat {m}
German Procedure Classification Operationen- und Prozedurenschlüssel {m}
German Protestant Church Congress Deutscher Evangelischer Kirchentag {m}
German Protestant Kirchentag Deutscher Evangelischer Kirchentag {m}
German Publishers and Booksellers Association Börsenverein {m} des Deutschen Buchhandels
German purity law [beer]deutsches Reinheitsgebot {n} [Bier]
German questionDeutschlandfrage {f}
German Radiation Protection Ordinance Strahlenschutzverordnung {f} [Deutschland]
German Rail Deutsche Bahn {f}
German railway information DB-Information {f}
German Railways Deutsche Bahn {f}
German ravioli Maultaschen {pl}
German Rectors' Conference Hochschulrektorenkonferenz {f}
German Red Cross Deutsches Rotes Kreuz {n}
German Regulations Regarding the Documentation of Profit Allocations Gewinnabgrenzungsaufzeichnungsverordnung {f}
German Reich Deutsches Reich {n}
German Reich Settlement Act Reichssiedlungsgesetz {n}
German Research Foundation Deutsche Forschungsgemeinschaft {f}
German Retail FederationHauptverband {m} des Deutschen Einzelhandels
German reunificationDeutsche Wiedervereinigung {f}
German Revolution [1918-19] Novemberrevolution {f} [1918-19]
German Road and Transportation Research AssociationForschungsgesellschaft {f} für Straßen- und Verkehrswesen e. V.
German Road Safety CouncilDeutscher Verkehrssicherheitsrat {m}
German Road Safety Organization Deutsche Verkehrswacht {f}
German rock Deutschrock {m}
German Romanticismdeutsche Romantik {f}
German SamoaDeutsch-Samoa {n}
German scorpionfly [Panorpa germanica, syn.: P. germanica germanica] Deutsche Skorpionsfliege {f}
German script deutsche Schreibschrift {f}
German Sea [obs.] Nordsee {f}
« GeorgeotgermGermGermGermGermGermGermgermGerm »
« backPage 77 for words starting with G in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden