Alle Sprachen    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 9 for words starting with G in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
Galois theory Galoistheorie {f}
galoot Steinzeitmensch {m} [fig.]
galop Galopp {m} [Tanz]
galore [postpos.]reichlich
galore [postpos.]im Überfluss
galore [postpos.] in Menge
galore [postpos.] in großer Fülle
galore [postpos.] in großer Menge [nachgestellt]
galore [postpos.] in Hülle und Fülle
galore [postpos.]zuhauf [geh.]
galore [postpos.] massenweise [ugs.]
galore [postpos.] haufenweise [ugs.]
galore [postpos.] satt [ugs.] [im Überfluss]
galore [postpos.] in rauen Mengen
galore [postpos.]massenhaft [indekl.] [ugs.]
galosh Gummischuh {m}
galosh Gummiüberschuh {m}
galoshes Gummischuhe {pl}
galoshesGaloschen {pl}
galoshes Gummiüberschuhe {pl}
gals [coll.] Mädels {pl} [ugs.]
galuchat [leather made from sharkskin or the skin of a rayfish]echtes Chagrin {n}
galuskinite Galuskinit {m}
Galuth [also Galut] [exile of the Jews, diaspora] Galuth {f} [auch Galut] [jüd. Diaspora, Exil]
galutnik [Yidd.] [diaspora Jew] Galutnik {m} [Diasporajude]
galvanicgalvanisch
galvaniczuckend [Bewegungen]
galvanicruckartig [Bewegungen]
galvanicelektrisierend [fig.] [Gefühl etc.]
galvanic cauterygalvanisches Kautern {n}
galvanic cautery Galvanokaustik {f}
galvanic cellgalvanisches Element {n}
galvanic cell galvanische Zelle {f}
galvanic electricity galvanische Elektrizität {f}
galvanic electricity Berührungselektrizität {f}
galvanic equipmentGalvanikanlage {f}
galvanic isolation galvanische Trennung {f}
galvanic isolationgalvanische Entkopplung {f}
galvanic separationgalvanische Trennung {f}
galvanic skin response galvanische Hautreaktion {f}
galvanic skin response galvanische Hautreaktion {f}
galvanic zinc platinggalvanisches Verzinken {n}
galvanic zinc plating galvanische Verzinkung {f}
(galvanic) gold plating(galvanische) Vergoldung {f}
galvanicalgalvanisch
galvanically galvanisch
galvanically isolated galvanisch getrennt
galvanisation [Br.]Galvanisierung {f}
galvanisations [Br.] Galvanisierungen {pl}
galvanised [Br.]galvanisiert
galvanised [Br.] verzinkt
(galvanised) steel wire armor [Am.](verzinkte) Stahldrahtbewehrung {f}
(galvanised) steel wire armour [Br.] (verzinkte) Stahldrahtbewehrung {f}
galvaniser [Br.]Galvaniseur {m}
galvanising [Br.] Verzinkung {f}
galvanising [Br.]Galvanisieren {n}
galvanismGalvanismus {m}
galvanization Galvanisierung {f}
galvanization Gleichstrombehandlung {f}
galvanizations Galvanisierungen {pl}
galvanized galvanisiert
galvanizedverzinkt
galvanizer Galvaniseur {m}
galvanizing verzinkend
galvanizing Verzinkung {f}
galvanizingGalvanisieren {n}
galvanizingelektrisierend [fig.] [mitreißend]
galvanizing bath Galvanisierbad {n}
galvanizing line Feuerverzinkungsanlage {f}
galvanizing line Feuerverzinkungsstraße {f}
galvanneal [portmanteau of galvanized and anneal] Galvanneal {n} [Ergebnis des Prozesses; Kunstwort aus Galvanisieren und Annealing (Glühen)]
galvannealed galvannealed [Feinblech]
galvannealednach dem Verzinken wärmebehandelt
galvannealing (process) [portmanteau of galvanizing and anneal]Galvannealing {n} [Prozess]
galvano-ceramic crown galvanokeramische Krone {f}
galvanomagnetic galvanomagnetisch
galvanomagneticallygalvanomagnetisch
galvanometerGalvanometer {n}
galvanometer Stromstärkemesser {m}
galvanometer armMessdiagonale {f}
galvanometric galvanometrisch
galvanostegy Galvanostegie {f}
galvanosurgery Galvanochirurgie {f}
galvanotaxisGalvanotaxis {f}
galvanotherapyGalvanotherapie {f}
galvanotherapy Gleichstrombehandlung {f}
galvo head Galvokopf {m}
gam [dated slang or considered offensive] Stelze {f} [ugs.] [Bein]
gamagarite Gamagarit {m}
gamahuch [sl.] [dated]Lecken {n} [Cunnilingus]
gamasoidosis Gamasidiosis {f}
gamasoidosis Vogelmilbenkrätze {f}
Gamate ® Gamate ® {m}
gamba grass [Andropogon gayanus] Gambagras {n}
gamba grass [Andropogon gayanus] Bartgras {n} [Gambagras]
Gambaga flycatcher [Muscicapa gambagae]Gambagaschnäpper {m}
gambang Gambang {n} [im Gamelan verwendetes xylophonartiges Instrument]
Gambel's quail [Callipepla gambelii] Helmwachtel {f}
gambesonGambeson {n}
gambesons Gambesons {pl}
« gaingalaGalagaligallGalogambgameGamegamigand »
« backPage 9 for words starting with G in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 200 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden