dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe G

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 98 for words starting with G in the English-German dictionary

next page »

English	German
glass surface	Glasoberfläche {f}
glass syringe	Glasspritze {f}
glass table	Glastisch {m}
glass tetra [Moenkhausia oligolepis]	Schwarztupfen-Salmler {m}
glass thickness	Glasdicke {f}
glass tile	Glasziegel {m}
glass top	Glasplatte {f}
glass transition temperature	Glasübergangstemperatur {f}
glass tube	Glasrohr {n}
glass tube	Glasröhre {f}
glass tube with V-bottom	Glasröhrchen {n} mit Spitzboden
glass vial	Glasfläschchen {n}
glass wall	Glaswand {f}
glass washer [in bars, clubs, pubs]	Gläserspüler {m}
glass washing machine [in bars, clubs, pubs]	Gläserspüler {m}
glass window	Glasfenster {n}
glass wool	Glaswolle {f}
glass wool	Glaswatte {f}
Glass! Handle with care!	Vorsicht! Glas!
(glass) armonica	Glasharmonika {f}
(glass) dappen dish [with cover or lid]	Kappenglas {n}
(glass) flask	Glaskolben {m} [Laborgerät]
glassblower	Glasbläser {m}
glassblower [female]	Glasbläserin {f}
glassblower's / glassblowers' cataract [Cataracta calorica]	Glasbläserstar {m}
glassblower's / glassblowers' cataract [Cataracta calorica]	Feuerstar {m}
glassblower's / glassblowers' cataract [Cataracta calorica]	Glasbläserkatarakt {f}
glassblower's art	Glasbläserkunst {f}
glassblower's pipe	Glasbläserpfeife {f}
glassblowing	Glasbläserei {f} [Gewerbe]
glassblowing	Glasblasen {n}
glass-bottom boat	Glasbodenboot {n}
glasscloth	Gläsertuch {n}
glass-covered	glasüberdacht
glassed	verglast
glassed-in	verglast
glass-enclosed	glasumschlossen
glasser [person who cuts glass]	Glaser {m}
glasses	Augengläser {pl} [österr.]
glasses {pl}	Brille {f}
glasses {pl}	Nasenfahrrad {n} [ugs.] [hum.] [Brille]
glasses [containers or materials]	Gläser {pl}
glasses chain	Brillenkette {f}
glasses cloth	Brillenputztuch {n}
glasses lace	Brillenband {n}
glasses wipe	Brillenputztuch {n}
glass-eye colour scheme [Br.]	Augenfarbentafel {f} [für Glasaugen]
glassfrogs / glass frogs [family Centrolenidae]	Glasfrösche {pl}
glassful	Glas {n} voll
glasshouse [Br.]	Glashaus {n}
glasshouse [Br.]	Gewächshaus {n}
glasshouse / greenhouse red spider mite [Tetranychus urticae, syn.: T. althaeae, T. bimaculatus, T. telarius]	Lindenspinnmilbe / Linden-Spinnmilbe {f}
glasshouse mealybug [Pseudococcus viburni, syn.: P. affinis, P. obscurus, Dactylopius affinis]	Affinis-Schmierlaus {f}
glasshouse potato aphid [Aulacorthum solani, syn.: A. pseudosolani, Acyrthosiphon solani, Aphis solani, Dysaulacorthum vincae, Myzus lamii]	Gefleckte Kartoffelblattlaus / Kartoffel-Blattlaus {f}
glasshouse red spider mite [Tetranychus urticae, syn.: T. althaeae, T. bimaculatus, T. telarius]	Gemeine Spinnmilbe {f}
glasshouse red spider mite [Tetranychus urticae, syn.: T. althaeae, T. bimaculatus, T. telarius]	Rote Spinne {f} [Gemeine Spinnmilbe]
glasshouse red spider mite [Tetranychus urticae, syn.: T. althaeae, T. bimaculatus, T. telarius]	Bohnenspinnmilbe / Bohnen-Spinnmilbe {f}
glasshouse red spider mite [Tetranychus urticae, syn.: T. althaeae, T. bimaculatus, T. telarius]	Eibischspinnmilbe / Eibisch-Spinnmilbe {f}
glasshouse red spider mite [Tetranychus urticae, syn.: T. althaeae, T. bimaculatus, T. telarius]	Blattspinnmilbe {f}
glasshouse-potato aphid [Aulacorthum solani, syn.: A. pseudosolani, Acyrthosiphon solani, Aphis solani, Dysaulacorthum vincae, Myzus lamii]	Grünfleckige Kartoffelblattlaus / Kartoffel-Blattlaus {f}
glasshouses	Glashäuser {pl}
glassier	glasiger
glassiest	glasigste
glassily	glasig
glassine paper	Glassinpapier {n}
glassine paper	Glassinepapier {n}
Glassites [Scottish Christian sect, 18th c.]	Glassiten {pl} [christl. Sekte im Schottland des 18. Jh.s]
glassless	glaslos
glasslike	glasig
glassmaker	Glasmacher {m}
glassmaker	Glashersteller {m}
glass-making	Glasblasen {n}
glass-making	Glasherstellung {f}
glassmaking	Glasmachen {n}
glass-reinforced cladding	glasverstärkte Plattierung {f}
glass-roofed	glasüberdacht
glass-topped table	Glastisch {m}
glass-walled office buildings	Glaspaläste {pl} [ugs.]
glassware	Glas {n}
glassware	Glasgeschirr {n}
glassware {sg}	Glaswaren {pl}
glasswasher [in bars, clubs, pubs]	Gläserspüler {m}
glassworker's / glassworkers' cataract [Cataracta calorica]	Glasbläserstar {m}
glassworks	Glashütte {f}
glassy	glasartig
glassy	glasig
glassy	gläsern
glassy	glasklar
glassy	spiegelglatt
glassy carbon	Glaskohlenstoff {m}
glassy phase	Glasphase {f}
glassy sea	spiegelglatte See {f}
glassy star scale [Vinsonia stellifera, syn.: V. pulchella, Coccus stellifer]	Sternschildlaus {f}
glassy-eyed	mit gläsernem Blick [nachgestellt]
glassywood [Astronium graveolens, syn.: A. balansae]	Urundayholz {n}
glastum [Isatis tinctoria]	Deutscher Indigo {m}
glastum [Isatis tinctoria]	Färberwaid {m}
Glaswegian	Glasgower {m}
Glaswegian	Glasgower
Glaswegian [accent, dialect]	Glasgower Dialekt {m}
« glac — glad — glam — glar — glas — glas — Glas — glaz — glib — glio — glob »

« back

Page 98 for words starting with G in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden