dict.cc Wörterbuch :: gall :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: gall

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang

	NOUN	a gall \| galls
	VERB	to gall \| galled \| galled galling \| galls
	SYNO	to gall \| to irk \| bile \| gall ...
	to gall \| to irk bile \| gall to chafe \| to fret \| to gall gall \| saddle sore bitterness \| gall \| rancor \| rancour \| resentment cheekiness \| crust \| freshness \| gall \| impertinence \| impudence \| insolence © Princeton University

to gall [skin]: wundscheuern
wund scheuern
to gall [make sore by rubbing]: wundreiben
wund reiben
to gall sb. [fig.] [impersonal: it galls me/you/him/her/etc.]: jdn. maßlos ärgern [unpersönlich: es ärgert mich/dich/ihn/sie/usw. maßlos]
gall [impudence]: Frechheit {f}
Unverfrorenheit {f}
gall: anat.bot. Galle {f}
med. Wundstelle {f}
gall [injury]: med. Schürfwunde {f}
gall [plant gall]: bot. Pflanzengalle {f}
gall-producing {adj}: entom. gallenerzeugend
bear's gall: Bärengalle {f}
gall duct: anat. Gallengang {m}
gall bladder: anat. Galle {f}
anat. Gallenblase {f}
St. Gall: geogr. Sankt Gallen {n}
gall wasp: entom. Gallwespe {f}
gall midge: entom. Gallmücke {f}
gall stone: med. Gallenstein {m}
gall stones: med. Gallensteine {pl}
gall mite: zool. Gallmilbe {f}
ox gall: artmed.pharm. Ochsengalle {f}
artmed.pharm. Rindergalle {f} [auch Fel Tauri]
knopper (gall): bot. Knopper {f} [Gallapfel, z. B. an grünen Eichelkelchen]
gall oak [Quercus infectoria]: bot. Galleiche {f}
bitter as gall: idiom gallebitter
to gall by riding: durchreiten
oak gall ink: Eisengallustinte {f}
iron gall ink: Eisentinte {f}
Gallustinte {f}
Eisengallustinte {f}
iron gall nut ink: Eisengallustinte {f}
pine resin gall moth [Petrova resinella]: entom. Kiefernharzgallenwickler {m} [Falter]
common oak gall wasp [Cynips quercusfolii]: entom. Gemeine Eichengallwespe {f}
to find the gall to do sth.: die Frechheit besitzen, etw. zu tun
to have the gall to do sth.: die Frechheit besitzen, etw. zu tun
to have the gall to do sth. [coll.]: die Frechheit haben, etw. zu tun

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten